据俄勒冈公共广播公司报导，比弗顿-希尔斯代尔高速公路于上周首次安装了测速摄影机。 截至目前，测速摄像镜头只安装在危险信号灯处和警察暂时停泊在路边的面包车中。在得到立法机构扩展摄像镜头位置的许可后，波特兰市将在西南区比弗顿希尔斯代尔高速公路、东南区鲍威尔大道和东北区海洋驱动等高事故街道安装永久摄像机。波特兰全市有1...

昨天（8月3日），纽约市房管局（NYCHA）召开记者会，宣布将在康尼岛启动政府楼修复计划，资金来源于联邦应急管理局（FEMA）拨发的4千1百万美元。

纽约有位年轻女士，在看到家乡饮用水被严重污染后，决定为家乡尽一份力。这个决定改变了当地很多人的命运。

目前服务于西雅图的汽车共享公司ReachNow宣布，公司将扩大到波特兰。虽然启动日期尚未最后确定，ReachNow官员表示，波特兰在今后几周内将会开始看到该公司的车在市里做试行。 该声明是在2016年通勤运输协会国际会议（ACT）上由ReachNow首席客户官员桑德拉•菲利普斯（Sandra Phillips）发...

为努力提高了近年来下降的瓶子赎回费率，俄勒冈州的瓶子回收金将很快从5分钱上涨到一毛钱。 1971年，俄勒冈州通过了首个“瓶子法案”，将罐装瓶装啤酒和软饮料的瓶子价格，定为5美分。为了把钱要回来，人们只好回收瓶子，不再扔掉。 在实施该条例的前15年中，回收率超过90％。不过，回收率逐年下降。但到2009年，根...

一位30岁的女性慢跑者，星期二（8月2日）傍晚在皇后区霍华德海滩（Howard Beach）地区被杀。警察正在调查所有进入门户国家公园（Gateway National Park）的人。

西雅图社区活动一览（8月8日～14日）： 飓风岭骑行 时间：8月7日 地点：Heart of the Hills Campground, Port Angeles, WA 98362 内容：这是一个24到36英哩的无车骑行活动，于Heart of the Hills Camp ground地区出发，止于奥林...

温哥华市长罗品信（Gregor Robertson）最近承诺，将温市中心东端的帐篷抗议点所在地，转变成“百分百的社会房屋”，来解决该社区的房屋可负担危机。 星期二下午，罗品信会见了贫困活动家与东端的社区民众，双方经过了一个半小时的讨论后，作出了上述决定。 罗品信说：“我们达成协议，将西喜士定街58号，转变为...

华策会职业培训部和纽约市区议会木匠劳动大学（New York City District Council of Carpenters Labor College）联合举办建筑学徒培训，现正招生。

华埠5分局邀请居民在8月17日（周三）晚上6点至7点半，在伊丽莎白街花园（Elizabeth Street Garden）与警察们一起做瑜伽。地址是：伊丽莎白街209号隔壁（王子街和春街之间）。

卑诗未来十多年中，需要近11万技工，才能满足“亚太门户和走廊倡议”（Asia-Pacific Gateway and Corridor Initiative）对劳工的大量需求。 一名叫“亚太门户技能列表”（Asia-Pacific Gateway Skills Table）研究报告发现，卑诗省到2025年时，将开...

曼哈顿华埠地区人力中心将举办“青少年免费课程及带薪实习项目”，上课时间从8月27日至12月17日，每周六上午9点至12点和下午1点至3点，为低收入家庭的青少年提供就业培训课程，并安排带薪的工作实习机会。

一份最新报告显示，尽管曼港桥（Port Mann Bridge）的交通流量在增加，然而桥梁运作却在亏本，2015/2016财政年的亏损额达到8250万元。 这是运输投资公司（Transportation Investment Corporation），一家官办企业和曼港桥的运作方，最新公布的一份报告。 该报...

昨天（8月3日）联邦南区法庭的丹尼尔法官宣判，华人奶票诈骗案中“一家亲6店”的第二被告入监1年零1天。

卑诗省府上周推出的外国人PTT新税，震惊各界并吸引国际聚焦，虽说对温哥华房市的降温效果众说纷纭，甚至遭地产业抨击不断，但至少对当前的涉外地产交易是威慑十足，新税生效前物业转让数量一举打破历史纪录。 据Postmedia报导，在卑诗省对外国买家实施15%的惩罚性物业转让税（PTT）生效之前，上周四和星期五提交的物业...

台湾与大陆，讲着同样的语言，沐浴于相同的中华文化，多少台湾商人抱着美好的愿望来到大陆打拼，就如同电影《台湾人在大陆》中的那一家三口。但看似平静的生活，却危机四伏，更直面惊天的内幕，拷问人的心灵⋯⋯。

李宗保与牛毓琳关于联署签名的攻防战，8月3日结果出炉：李宗保的名字将列在选票上，成为华埠所属的第65选区州众议员参选人。

针对华埠随处可见“流浪汉”（游民）的现象，正在竞选第65选区州众议员职位的李宗保日前向市长白思豪建议，在第65选区试点，由警察和社工人员结队巡逻，协助社工人员辅导安置流浪汉，解决日益严重的流浪汉扰民问题。

澳洲提倡多元文化，布里斯本南区更是昆州各种族的聚集地，多年来各族裔的文娱表演就是缺少一个正式的场地。2012年布里斯本市政府通过法案，与Sunnybank Rugby Union Club合资兴建阳光演艺中心（Sunnybank Performing Art Centre），简称SunPAC，将来是布里斯本南区最新的多...

中华公所3日召开“七大（侨团）闭门会”，对属下华侨中文学校校长候选人进行资格审查，确定前双文学校董事长、现任睿联咨询机构总裁王张令瑜“为合格校长候选人”，并依章决定于8月9日晚7点召开60侨团的全体校董大会，进行新一届校长选举。

现在骗子的诈骗手法，层出不穷。近日，所谓挖到古董，求助鉴定的可疑电话，在纽约出现，社区人士提醒民众要当心。

澳洲近4000名教育专业的学生参加了数学和读写测试，结果显示有6.9%的学生数学成绩不达标，5.5%的学生读写能力不过关。根据7月1日生效的一项协议，未能通过测试的学生将不能从事教育工作。 州政府和联邦政府达成协议，从今年7月1日起，教育专业学生必须通过数学和读写测试才能从事教育工作。通过分数相当于澳洲人口在读写...

澳洲超市巨头Woolworths货架上的Farmers’ Own Milk牛奶品牌，看起来就像是一家奶农公司的品牌产品。而实际上这个牌子是该超市的自有产品。Woolworths被指误导客户，这也使支持奶农、抵制大型超市不当压价的客户们感到失望。 在Coles超市正在致力于推出一个旨在支持奶农的价格略微昂贵的新自有...

悉尼警方称今日早上，一名女性行人在悉尼西南的Bankstown被一辆警车撞伤后，被送往医院治疗。 据悉尼晨锋报报导，一名新州的警方发言人表示，这名19岁的行人清晨6点40分左右时，正在横穿Bankstown的Marion街时，被一辆闪着警灯鸣着警笛的警车撞上。 “19岁女子随后被送往利物浦医院（Liverp...

澳洲联邦政府近日表示，迟交人口普查表将不会招致罚款，而罚款只针对那些执意不参加人口普查的人。之前，政府曾公布，未在人口普查规定时间（8月9日）内提交表格的人，将每日被罚款180澳元，这个规定引起了人们的担忧。 据澳新社消息，因为担心被罚款，澳洲统计局（ABS）接到大量电话索要普查表格，热线电话已经被担心罚款的人打...

最新数据显示，澳洲缴获的非法毒品和相关拘捕数量激增。 据澳新社消息，澳洲刑事情报委员会（Australian Criminal Intelligence Commission）发布的报告显示，澳洲执法人员在全澳缴获了创历史记录的10万5862宗，总计23.5吨重量的毒品，累计13万3926人次的拘捕。 **...

澳洲公平工作委员会（FWC）近日公布，允许雇员与雇主签订协议，把一部分年假换成现金，这一变化已经被写进澳洲几乎所有劳动补贴协议中，近200万澳人将受到影响。雇主团体认为改革“合理”，但不满足于此，继续要求改革周末加班费。 年假换现金改革于本周生效。根据新规，只要保证一年的休假能达到四周，雇员每年可以从年假中拿出两...

新北市卫生局表示，罹兹卡病毒的妇女自圣露西亚返台后，从出现症状到确诊都自我居家隔离，同住家人虽无症状，但近期仍将采血检验。

澳洲昆士兰一家医院日前曝出了一桩十年前旧事，供气公司BOC曾在该医院接错管道，所幸医院及时发现，没有导致任何事故。 上月，这家公司被指接错了悉尼的滨城-利德康姆 （Bankstown-Lidcombe）医院的供气管道，致使医疗人员将一氧化二氮（又称笑气）误当成氧气，输给两名新生儿，造成一死一伤的悲惨事故。 ...

台南市政府透过外贸协会驻外单位协助，邀请超过30家国外买主到台南，明天起将与美妆、流行时尚、汽机车零配件、生技4个重要聚落产业的供应商进行贸易洽谈，盼提高外销能量。