(大纪元记者刘超编译报导)Union Station翻新改建项目麻烦不断，市府最新报告透露，施工官司在所难免。

（大纪元记者何蔚悉尼编译报导）纽省政府本着增加本地就业机会的承诺，将 6000万澳元投入重要学校建筑工程，以期带动教育薄弱地区的就业。但这项在悉尼劳斯山（Rouse Hill）建小学、中学以及一所特殊需要学校的庞大工程却被卷入了外国工人签证的丑闻，被工会成员冠以“现代奴工”的称号。

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）澳洲、英国两国正在商洽一个新的签证协议，以改变英国政府对澳洲的一个“歧视性”的移民政策，为此更多澳洲人将有望在英国生活和工作。

名嘴许圣梅赴电视台录影时遭泼漆，她今晚受访时仍语带颤抖的说，有1男向她泼漆，另1男在旁等候，所幸老公制伏泼漆男。

高雄警方今天埋伏查枪时，宋姓男子拒捕，疑于员警压制时开枪误伤自己头部，送医不治，流弹也造成尤姓员警嘴部擦伤。

近日台南、高雄因大雨造成淹水灾情，急待救援，桃园和台中两地发挥“人饥己饥、人溺己溺”精神，各自派遣支援队携带抽水机具，13日分别前往台南、高雄，协助救灾。台中百年糕饼业者也发起月饼半价义卖，部分所得助灾区的独居长者。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲向工作监督机构抱怨无薪工作的人数在去年近乎翻番。研究者们表示，这只是问题之冰山一角，还有很多年轻人需要向代理付费才能找到一个实习的位置。尤其令人担心的是，企业利用提供实习的借口免费雇人。

为刺激商业和促进就业，南澳省长日前公布了他相信可扭转南澳经济形势的10项优先发展方略，并承诺省政府可提供总额达5千万澳元的财务担保。

（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）西太平洋银行-墨尔本研究所13日（周三）公布的调查数据显示，澳洲的消费者信心指数在8月份增加了3.6％。不过，尽管消费者信心指数自不受欢迎的联邦5月预算案以来已有所上升，但仍低于去年9月联盟党上台以来的高点。

台中市副市长蔡炳坤、文化局长叶树姗，13日上午在日治时期武道馆演武场cosplay，化身为日本武士以及《犬夜叉》中的主角“桔梗”，与多位装扮成人气动漫画《神剑闯江湖》、《火影忍者》、《鬼灯的冷澈》等作品中的角色扮演玩家，一起为16、17日在大台中国际会展中心的“2014台中动．漫．力”活动暖身。

万贯家财不如一技在身，鹿港劳动学苑结合鹿港在地产业特色，开办多元职训课程，目前推出“食尚蔬果艺术切雕实务班”及“展场服务人员销售技巧及商品陈列设计班”等48小时的在职训练夜间班课程，即日起至25日受理报名，并于9月开训。

想听外籍大师说故事、地方耆老讲古吗？“台中市小城故事多─2014说故事嘉年华”将于8月24日至9月5日登场，在台中市29区举办106场次活动，包含英语名嘴说故事、地方耆老讲古、老外说中文故事、故事创作征文、英语故事志工研习等，用故事嘉年华串起整个暑假，预计将创下4万人次参与人潮。

彰化区第二次免试入学13日放榜，全县二免招生学生总人数为3,369人，报名人数1,992人，共1,886人录取，全区录取率为94.7%，多达106人落榜，缺额多集中私立职校和进修部，公立高中则为彰化高中和田中高中各有6名和9名的缺额。

台湾大哥大今(13)日与InFocus(富可视)合作，旗下M2机型为4G双卡双待手机，同时搭配前后各800万的摄影镜头，在 myfone购物网预购，8月底才会上市。台湾之星在台北101旗舰店与全台135家全新门市联合开幕，并推出31天的免费4G试用，1人限办1次。

由台中市政府经济发展局与美术园道商圈共同举办一场文化盛会-“夏日拼图大赛”，将于8月16日上午8点30分在美术园道商圈隆重登场，邀请全国各地的拼图好手来参加，大赛最高奖金高达一万元整，已经有高达400多名选手报名参加，这是今年度美术园道最精彩的盛会。

刺激、高额奖金又带有一点疯狂的西拉雅管理处走马飞车活动，报名时间将延长至9月22日，入选名单时间也将延至10月1日公布，想要参加活动的团队们，可以有更充裕的时间设计构思无动力造型车。

台湾全年烘培市场商机上看3百亿，其中，中秋档期就高达数十亿元，除四大超商祭出早鸟价格，各家餐饮业者也以多元产品加入战局。先前传出蛋黄价格攀升，连带推升月饼售价，85度Ｃ表示，因内容物作变化，今年价位仍与去年差不多，整体目标设定比去年多1成，预购价更下杀85折。

“全台独嘉‧神鬼传奇”，大士爷文化祭将于8月14日下午在民雄大士爷庙以创意踩街竞赛仪式“迎大士”，本次迎大士，提供丰富的奖金，让民众能共同参与创意踩街祈福绕境的热闹场面。

国立公共资讯图书馆培训一批高中生自行发挥创意，挑选喜爱的“微电影”当成文本，设计能增进阅读知能的创意简报。20余位受训结业的同学，将在台中市区图书馆和民众见面。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）去年澳洲人生活水平有所下降，今年的状况也难有起色，除非碳税的废除真能使物价有所下跌。

（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）三维软件设计的首领公司欧特克（Autodesk）为寻求巩固在下一代用户心目中的地位，将向500多万澳洲和新西兰学生免费提供约100种产品，价值2500万澳元。

澳洲的一项研究显示，口吃的幼儿可能比同龄人拥有更强的语言能力。

作者：姜勤之

（大纪元记者黄阡陌澳洲悉尼编译报导）澳美部长级磋商（AUSMIN）会谈8月13日在悉尼举行。会谈的重点战略议题之一，是本土恐怖份子和去国外的好战份子问题，两国同意下月推动联合国对此采取国际行动。

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）美国著名影星罗宾‧威廉姆斯（Robin Williams） 在当地时间11日上午在美国加州寓所去世，疑似自杀，终年63岁。他被澳洲人称赞为“独一无二的”喜剧演员，用孩童般的喜悦使别人欢笑，澳洲人在社交媒体等各种场合表达了对他的悼念之情。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）泰国代孕母亲不耻甘米（Gammy）之西澳生父的说法，建议应对其使用测谎仪。

8月12日中午,美国前众议院议长纽特‧金里奇 (Newt Gingrich)在美国企业研究所（AEI）就美国退伍军人服务改善问题发表演讲。他认为21世纪的新型智能手机能够为退伍军人提供更快速的健康服务，能够让他们的生活更加便利与独立。

8月7日至10日，为期四天的美国心理学会（American Psychological Association）年会在美国首都华盛顿市中心的沃特华盛顿会议中心（Walter E. Washington Convention Center）举办。美国心理学会年会是世界上最大规模的心理学年会，平均每年都会吸引全世界一万多名...

台中市“中小学校务评鉴暨发展亮点学校”今天由教育局长吴榕(峰)颁奖，吴榕(峰)肯定获奖学校教学成效，鼓励各校建立办学亮点品牌认证。

农展会展包产品安全抽查 5件不达标；西红柿公司D'VineRipe升级工程创150就业；一中年男子欠高教贷款18万 全省居首。