周五 (4月18日)，洛杉矶市府高级财务分析师警告说，即使民选官员保持在支出上不超支，并保证控制劳动力成本，洛市直到2018年仍面临预算赤字。

第13届翠贝卡电影展日前在纽约正式开幕，并将于27日闭幕，期间会有89部长片和58部短片参加展映。这次有两部华人的电影参展。4月18日，台湾导演赵德胤的最新作品“冰毒”正式和纽约观众见面，著名导演李安也赶来捧场。

春电展持续热闹登场。台北市电脑公会预估，周休二日观展人次上看20万。

台湾铁路管理局今天起，在南港火车站推出仿DMU-3000型车身造型的Q版便当贩卖车，成为南港站新亮点。

国民党台北市长初选，今天将在完成党员投票后揭晓。迟未表态是否连任的新北市长朱立伦表示，新北会按国民党初选时程作安排。

台北市电脑公会成立网路暨电信应用安全验证中心(ITA sac)，推出符合网路交易特性的新验证机制Active OTP，保障电子商务交易安全。

一年前的4月15日是一个晴朗美丽的日子，下午2点49分时，在波士顿马拉松赛终点处发生了二次恐怖爆炸，导致3人丧生264人受伤。今年的4月15日却是一个风雨交加的日子，下午2点49时，波士顿人为无辜的死者及受伤者默哀，相互关爱并勇敢而坚强地站了起来。

（大纪元记者冯文鸾牛顿市报导）中华民国侨委会吕元荣副委员长15日飞抵波士顿，参加美国安良工商会成立121周年庆祝暨第95届年会，并马不停蹄地拜会侨团、侨社，并于16日晚在侨教中心与侨务荣誉职人员举行座谈会，然后在17日上午搭机飞往旧金山，结束了此次的访波行程。

等待已久的海洋教育中心终于要来到26号码头。州政府计划投资1千万元在曼哈顿哈得逊河畔26号码头建设一个世界级的环境教育中心。“这将促进哈得逊河河口水系统的科学研究和公众教育。”州长库默在周五（4月18日）的声明中说。

一群哈佛本科生将于4月26日，周六上午9点到下午6点，在Boylston Hall（哈佛园），组织会议纪念天安门运动25周年。邀请包括当年华尔街日报、华盛顿邮报、以及新闻周刊驻北京的首席记者，被坦克压断双腿的幸存者方政，被北京市民救护的香港学生李兰菊，曾任赵紫阳总理讲话稿撰写人的吴国光教授，以及裴敏欣教授和Arthur...

麻州州长亚美顾问委员会（AAC）和25个亚美社区组织合作，举办一系列不分党派的麻州州长候选人论坛，4月14日邀请共和党的查理‧贝克（Charlie Baker）主讲政见。

美国安良工商会成立121周年庆祝暨第95届年会于4月16至18日在康州举行为期3天会议，约有106名来自13个城市的分会代表出席，将在18日向外宣报新总理人选。波士顿安良工商会把握机会，热诚邀请所有各地与会代表贵宾先于15日晚，在华埠龙凤酒家和波士顿侨社举行公宴，共席开53桌，气氛非常热烈。中华民国侨委会特派吕元荣副委...

新英格兰地区台湾同学会联合会（FTSANE）于12日中午在波士顿龙凤酒楼改选新届会长。波士顿学院李慧真获全票支持，在经文处教育组组长黄薳玉监证下，从卸任会长东北大学的林俞安手中接棒，将与其副会长—波士顿大学的谢奇谚及新干部群，一起为同学们服务。

成立于1793年，劳伦斯学院（Lawrence Academy）是一所位于麻州Groton镇的私立寄宿高中。拥有100英亩的校园，该校有名的夏令营，有逾30种不同的课程，招收对象从幼儿园至12年级不等。

三月下旬，代号为P-22，栖身于格利菲斯公园 (Griffith Park) 的4岁山狮得了一种疾病，经查可能因灭鼠药中毒。

这个周末迎来复活节，又赶上国家公园周，是外出踏青的好时候。

IC设计厂伟诠电抢进发光二极体(LED)灯管市场，预计第2季末量产出货。

研调机构IC Insights预期，今年通讯系统将首度超越电脑系统，成为全球IC最大应用系统。

涉嫌杀害前妻并掳走7岁女儿的李姓男子，昨晚被押回高雄，拒绝夜间侦讯，警方今天上午展开侦讯，制作笔录。

周日将是西方著名的复活节（Easter），而对孩子们来说，复活节意味着有可爱的彩蛋可捡。从4月18日起，260个巨型彩蛋，出现在纽约洛克菲勒中心，色彩绚丽、图案各异的彩蛋吸引了众多的行人。

台中市政府经济发展局为推广节能社区设置太阳能热水系统，将办理103年节能社区设置太阳能热水系统奖励补助竞赛计划。

吸血鬼形象最著名的代言人莫过于德古拉，“德古拉传奇─吸血鬼历史与艺术大展”将从历史、艺术等面向，揭开吸血鬼面纱。

4月18日，谷歌公司和哈德森工会（Hudson Guild）社区中心联合举办谷歌软件使用讲座。现场有谷歌公司义工为老人演示在谷歌平板（Google Tablet）上操作谷歌软件。活动现场有讲中文和广东话的谷歌志愿者与老人家交流，并教他们如何使用谷歌软件。当天国会议员纳德勒也到来，谷歌公司还在现场设有免费无线网络。

4月18日至27日，2014年度纽约国际车展在贾维茨中心向民众开放。超过1百多年历史的车展，再次展览了最新款的汽车，如宝马M4敞篷跑车、奔驰S63AMG、新款道奇Challenger等。车展吸引了很多华人前来参观，了解汽车行业的最新时尚与走向。

（大纪元记者陈天成、特约记者胡志华纽约报导）今年的纽约国际车展上，很多厂商都推出了自己的最新款小型车，相互比拼抢占市场。

苗栗台13线兴建三义外环道，引发石虎保育问题。高公局在国道3号通霄路段设置的动物保育廊道，去年曾拍到石虎出没。

除此，Ethan先生对神韵里的服饰、舞蹈，以及音乐，也是赞赏有加。“神韵的服饰，以及舞蹈动作，还有行云流水的舞蹈动作，真是卓越非凡。”Joyce女士说：“令人惊叹。神韵乐团的演奏美丽动听，可以听出神韵乐团里的艺术家也是很出色的。”

（大纪元记者戴兵纽约采访报导）超过100年历史的纽约国际汽车展，在纽约贾维茨中心惊喜登场。在2014年度的纽约车展上，很多车厂都发布了新款汽车。新唐人电视台和大纪元时报是本次车展唯一的中文赞助媒体，参与4月16、17日两天的媒体开放日。

每年4、5月是最佳赏萤季节，台北市工务局大地工程处今天说，5月3日在北投竹子湖阳明溪有免费导览解说，限额40名。

布兰诺警察局新闻发言人David Tilley最近写了篇文章，发给布兰诺的居民。现我把它译成中文，以方便​​中文的读者。