投资财经

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）悉尼东南一处油库周五（12日）凌晨发生无铅燃油泄露事故，所幸燃油泄露在受控区，因此避免了火灾和环境灾难的发生。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）近来，澳洲煤矿业的突然崛起掀起了对技术劳工的需求热潮，一些农场主则由此成了输家。农场主们表示，他们花了很多金钱和时间带出来的学徒都跳槽去了高薪的矿业，这一现象让他们头疼不已。

受到台风苏力影响，华航、华信航空公司宣布，今晚10时过后在桃园机场起降航班时间将调整。

在繁忙的日子里，往往使人们容易忽视自身健康，此时各种疾病也会悄然跑出来和人们“算总账” ，如果因为事业忙而失去了健康，最后还是会被事业所抛弃。而事业、魅力、财富全部都要通过健康来为你实现。恒丰银行关心您的健康，特定7月20日下午2时，在华人活动中心举行健康环保讲座，让正确饮食与运动，给予您一个快乐的人生。

中度台风苏力逼近，高雄市消防局、社会局等今天完成防救灾编组，随时出动救灾，也提醒民众做好防范准备。

相信多数的成年人都非常在意自己辛苦一辈子的财富，是否在老年时能依照自己的意愿处理，只要您的资产多于负债，就有需要事先做好准备。如何在符合政府的规定下，在适当的时候逐步释出财产，合法的赠与家人。 或在发生不可预知事故时有“律”可循，不必等到法院涉入， 一旦需要法院做出裁决 ，您的家人必须等上六个月至两年之久，将会带给家人...

世华工商妇女企管协会北德州分会将在七月份举办两场讲座，分别是七月十六日“原始点医学介绍”与七月二十三日“如何强化沟通技巧”。世华工商妇女企管协会邀请您一起加入这两场讲座，它不但让您认识健康的自我保健方法，同时也可强化沟通能力，使自已在日常生活中能建立起良好的人际关系，世华工商妇女企管协会欢迎侨界朋友一起来参加，为健康提...

（大纪元记者肖玉英澳洲悉尼编译报导）澳昆省工会、反对党及公众对政府为省议员加薪表示极大不满，省长纽曼（Campbell Newman）现已承诺会对该省议员的一个42％的加薪计划进行审查。

（大纪元记者杨敏澳洲悉尼编译报导）从7月15日起，纽省的新生母亲们将不再享有免费注射百日咳疫苗的优惠。

达拉斯简讯

（大纪元记者高强编译报导）目前全美共有2,300万名个体企业家，而且这一数字还在不断上升。仅是在德州，就有超过190万家个体企业，这些富有创新精神的个体企业家对经济发展和成功起到了促进作用，同时体现了行业和企业的多样化，推动了经济的发展。这些个体企业家从顾问到IT行业专家，从画家到屋顶工都有。

(大记元记者朱杰瑞澳洲珀斯编译报导) 西澳有三个地方，包括两个偏远地区，已被列入房价“只升不降”的地方。

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 警方拆弹小组10日到科廷大学校区进行控制引爆炸弹。

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 珀斯的一名研究者将研究如何让大学生的义工服务更好地融入大学校园中。

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 西澳南部大部分地区在本月8日早晨，一夜之间变成了一个冰柜，许多地区温度暴跌至0℃以下。

(大纪元记者程泰泉澳洲珀斯编译报导) Peppermint Grove区的居民用水量位列全省最高。

宜兰县大同乡英士村部落位于土石流危险地区，因应苏力台风来袭，今天下午4时将实施村民预防性撤离。

(大纪元记者程泰泉澳洲珀斯编译报导) 西澳政府官员们制定了一个野心勃勃的6.5亿澳元的乳制品行业投资蓝图。他们认为该项目将有助于西澳乳制品出口，满足中国市场的需求。

苏力台风逐渐进逼，台中市政府今天宣布，台中市一级灾害应变中心上午8时30分开设，由各机关单位进驻，全力防灾。

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 一份新的健康报告显示，去年西澳大约有三分之一的孩子受到同伴的欺侮。

苗栗县政府宣布，今天晚间6时至12时停止上班上课。

受到苏力台风影响，桃园机场今天中午前至少有46班航班受影响，提醒搭机旅客和接机民众应向航空公司确认班机动态。

苏力台风来袭，整体叶菜类批发价昨天比波动前涨5成达高锋，官方释100公吨冷藏菜，今天回跌到比波动前涨2成6。

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 西澳农民联合会表示，澳大利亚出口到中国的肉牛数量突破记录。

7月11日上午，布碌崙地区检察官海恩斯（Charles J. Hynes）和纽约市警察局长凯利（Raymond Kelly）等在地检署宣布，纽约市警察局、地检和市长办公室特别工作组合作，经过一年的精心工作，在布碌崙的贝瑞吉（Bay Ridge）和戴克高地（Dyker Heights）破获12家“按摩院”，抓捕19名涉嫌...

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 西澳卫生厅长汉姆斯（Kim Hames）下令紧急审查新儿童医院的病床数，还可能考虑增建新楼层，花费约为5千万澳元。而一些医生则希望这所在Nedlands区正在建设中、耗资1.2亿元的医院能增建两层楼。

7月12日，三轮车的简单定价开始生效，受到纽约人及游客的欢迎。

由于市政府经费的削减，有一百多年历史的法拉盛市政厅（Town Hall）近年来也捉襟见肘。在多位民意代表和市政府相关文化单位的努力下，法拉盛市政厅获得一笔拨款，使得市政厅的花园和长廊得以修葺。7月11日中午，皇后区多位民意代表和艺文界的艺术家齐聚市政厅花园，庆祝“艺术花园长廊”的开放。