（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）一名未具名的人士出价4050澳元购得澳洲总理吉拉德亲手织的一条围巾。

(大纪元记者廖素贞台湾云林报导）为减轻渔民朋友生产成本负担，云林县府102年编列3000万经费补助本县实际从事渔业生产之渔民购置相关设备资材，50％经费补助，每户最高可获得30万元补助，符合资格渔民可向云林区渔会、云林县养殖渔业发展协会或其他渔业团体办理申请，期限至6月30日截止。

台北市合江街某公寓今天下午传出疑似有人烧炭自杀，警消破门时，男子已明显死亡，详细案发原因仍需进一步调查。

（大纪元记者古琴澳洲悉尼编译报导）贾斯汀•比伯（Justin Bieber）将于今年11-12月间在澳洲和新西兰进行巡演。

屏东县政府今天与中央畜牧场签约，合作沼气发电系统建置及推广计划，让养猪产业绿能化，首开全台先例。

（大纪元记者谢彦澳洲悉尼编译报导）一名男子因在悉尼西南区的一个酒吧外出租车候客点，与另一名男子打架并咬掉对方的鼻子，此人于本周三被指控严重伤人罪。

桃园县3名20岁上下的男子涉嫌谎称为大学生，以爱心捐献为由，专挑女高中生下手，等被害人拿出现金时，趁机抢夺逃逸。

警政署今天公布全国取缔酒驾数据，13至19日取缔1965件，其中送办1319件、拒测176件；拒酒测措施实行后，数据明显下降。

前台南市天文协会理事长林启生发现一颗小行星命名“台南”，今天把行星模型送给台南市政府，在南瀛天文教育园区展示。

总统教育奖名单公布，嘉义县有2人获奖，嘉义县长张花冠今天下午约见2人，嘉勉他们克服逆境、奋发向学的精神。

英国籍瓦斯船疑似在昨天下午撞沈苏澳籍渔船“丰荣106号”。联合调查小组今天登上瓦斯船搜证，并约谈相关人制作笔录。

育达科大“复合式餐饮技能班”，20日举办结业典礼，30名学员顺利获颁结业证书。该班学员来自前华隆员工，中年转业的学员跨领域即将向前冲；经桃园职训中心职训局的复合式餐饮技能班结业，该计划主持人吴仕文老师期勉学员，职训只是开始，不会结束。

义大犀牛队洋炮曼尼将离台，日本赛车皇后佐崎爱里今天为高雄车展揭幕高喊“我爱曼尼”，期盼曼尼为日本职棒提升战力。

桃园县长吴志扬今天为“2013桃园金牌好店”活动主持开跑记者会，也期望今年能继续选出代表桃园的美食好店。

6月21日夏至是一年中非常重要的节气，田心国小自然老师陈炎辉20日期末考试第一天的第四节课，用不一样的教学方式，调剂孩子们在连考三节课后的身心，把一节自然课，让全校更多班级小朋友分享永难忘怀的特殊上课方式: 夏至235 田心爱上我 夏至快闪庆祝活动，体验一年中最重要的节气---“夏至”。

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省日前有一名儿童死亡，死因与一种罕见病毒相关，纽省健康厅因此敦促家长留意子女是否有出现类似症状。

巷弄美食、驰名大饭店，桃园县内有人气、有美味、有口碑的在地美食业者，一起力拼“金牌好店”，让桃园饮食文化更为多元精彩，未来县府也会继续大力行销，努力和业者共同打造桃园成为美食王国，让桃园航空城更具特色！

资策会云端所企业储存云服务系统研发成果，获邀参加IBM Edge 2013先进技术展大会。

花莲门诺医院一名方姓女护士因责任感重，抱病挂着点滴轮值大夜班照护病患，让主管和同事都感到不舍。

林务局获报在苗栗马那邦山区有巨大鸟网，前往拆除时已有数十只赛鸽、野鸟脱水而亡，研判是掳鸽集团所为。

张惠妹、陈绮贞等知名歌手首席合作伙伴李守信老师担任音乐总监，以‘世界音乐’为号召，聚集国内外超过五十名音乐表演者，六月22日下午三点半至凌晨十二点，于华航诺富特饭店后花园带来一连串不思议音乐魔力！

（大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导）林务局嘉义林区管理处触口自然教育中心将于今年7月13~14日以及8月3日各举办一梯次过夜型及单日型生物多样性“Bio小学堂”夏令营，希望将生物多样性的保育概念落实扎根在这些未来的主人翁身上。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）周四（20日）早，在美国储备银行宣布将终止其经济刺激措施之后，澳元兑美元跌破了接近三年来的最低点，至93美分。

劳委会职训局桃园职业训练中心结训学员，室内装潢实务班的杨菘挥、林璟民及林峻祺等3名学员，获得澳洲最大生技食品厂商（Nature’sCare）的工作录取，7月初将赴澳洲 新南威尔斯洲及雪梨近郊从事室内装潢师及机械操作相关工作，年薪约台币约百万元。

云林县政府今年第3年实施渔业资材补助，帮助渔民在捕捞、加工、养殖等技术提升，进而拓展市场行销。

许姓男子才因抢夺案交保，却再涉嫌偷窃机车及飞车抢夺，并造成被害人摔倒送医，高雄市警方今天侦破送办。

年轻人薪水新台币5万元是否储蓄议题，引起各界热烈讨论，商发院董事长徐重仁鼓励年轻人，只要有两把刷子就不用怕，积极走出去。

观光大饭店，伴着夏夜晚风的怡人心情，轻松地享受烧烤飨宴。不同以往的是在菜色方面，祭出“传统野味桶仔鸡”，让人耳目一新的食感体验。

桃园县是全台最年轻的城市，平均年龄35岁，入选交通部观光局“台湾观光年历”国际级活动之一的2013年桃园国际动漫大展，今年以“年轻、科技、新势力”为主题，结合桃园境内的科技大厂，以动画、漫画、游戏吸引全国年轻族群。

云林以西螺大桥意象造型屹立台北国际食品展，县府今天表示，今年第6年参展，将以蜕变的农业首都为主题，持续发光发热。