（大纪元记者谢子茉芝加哥报导）今年入冬以来第一场暴雪将入侵芝加哥。芝市西郊和北郊等地区已经感受到了暴雪的破坏力，McHenry郡已经断电。截至到12月20日周四下午五点，Elburn地区已经降雪1英寸，更大的降雪还在后面。伴随着降雪将有时速30-40英里的飓风，最高可达时速60英里。大风将使这场降雪的危害上升到暴风雪的...

(大纪元记者清宁澳洲墨尔本编译报导)一份政府内部记录显示，自从21世纪初，上届省政府缩减了木料采伐的规模后，维省西部的数个地区都处在一种“未得到充分利用”的状态。百鲁政府想要刺激维省林业的发展，因此对西部原生森林的大规模采伐不予关注。

（大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导）101年度花莲县农业绩优产销班颁奖典礼，结合农事、家政、四健成果展示活动，于21日在凤林兆丰农场举行，3千多名农业尖兵莅临会场，花莲县长傅崑萁一一颁奖给产销班绩优农民；现场有家政班米谷粉成果发表和快速熟食料理示范，花莲县9个农会美食丰盛登场。

(大纪元记者李宿驿澳洲墨尔本编译报导)本周一(12月17日)起，全省将近4.7万名考生收到了 ATAR成绩。 ATAR即Australian Tertiary Entrance Rank（澳洲高等教育入学考试 ）的缩写。

（大纪元记者俞建新澳洲悉尼编译报导）快餐连锁店Hungry Jack's因售出的食物中含金属片，使顾客差点窒息，被罚款7.5万元。

（大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导）花莲健康名产街在21日热闹启动，花莲县卫生局召集22家名产业者，在中华路上成立“健康名产街”，将人气商品清楚标示热量、碳水化合物等，业者也配合减糖、减油、减热量，让消费者买得安心、吃得健康；糕饼公会庆65周年提供10层大蛋糕与现场民众一起分享。

（大纪元记者龙芳台湾台东报导）花东纵谷国家风景区管理处花费一年所拍摄的首部微电影“纵谷心假期”，21日在台东鹿野乡鹿鸣温泉酒店公开播映，电影结合了风景、产业和文化故事，希望民众能从感动中激发赏玩花东纵谷的行动。

（大纪元记者Axel Borgia阿根廷布宜诺斯艾利斯报导）神韵国际艺术团12月20日在阿根廷首都花旗歌剧院进行当地的第七场演出。胡里奥‧阿弗如稚 （Julio Avruj）夫妇观赏了当天演出。阿弗如稚高兴地说：“这是我第二次看神韵。2009年我在贝尔格拉诺礼堂观看了神韵，完全着迷了！现在布宜诺斯艾利斯演出，我又来了...

（大纪元记者何蔚悉尼报导）林家谋杀案警方检控官特德斯奇（Mark Tedeschi）已就悉尼中央地方法庭批准疑凶谢连斌保释，向纽省高院提出上诉。他告诉高院法官，谢连斌很有可能借保释之机逃离澳洲。

嘉义义竹的岸脚村，即将有个全台最大的玉米迷宫，占地十公顷的玉米田中，被规划出不少弯曲通道，由于玉米植株长得比不少人还高，昨天有国中生前往体验，就在迷宫中迷了路，主办单位估计，一趟要走出来恐怕要花1、2个小时以上的时间。

（大纪元阿根廷布宜诺斯艾利斯记者站报导）阿根廷知名演员苏珊娜˙罗蜜洛（Susana Romero）观赏了神韵国际艺术团12月20日在首都宜诺斯艾利斯的演出。罗蜜洛笑眯眯地说：“这些舞蹈演员神奇的都像在空中一样，和这些华美的服饰一样轻飘飘的，而这些衣服又是如轻纱般，使她们更为出色亮眼，我真高兴我和两个女儿都被神韵迷住了...

金门国家公园管理处今天与4处传统聚落签署海滩认养合约，共同维护金门海岸线生态环境与休憩景观。

（大纪元阿根廷布宜诺斯艾利斯记者站报导）负责制订环保方案的非营利组织艾尼基金会的总裁Roxana Patricia Stetson观看了神韵国际艺术团在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯花旗歌剧院的第七场演出后，赞不绝口，她说：“演出非常精彩，带我们进行了一次历时5000年的文化之旅。我真想跟随着神韵演出团去巡游，因为神韵演出触...

龙年生育率高，金门县卫生局到12月中旬接获生育补助申请案1300多件，超过去年全年的1100多件；业务明年转县府社会局承办。

（大纪元记者石华澳洲悉尼编译报导）继悉尼机场海关与检疫部门官员腐败及走私毒品事件被曝光后，澳大利亚港口海关系统的腐败事件现也浮出水面。执法当局认为，如果在执法机构发生腐败问题，使犯罪活动更猖獗，那么澳大利亚政府已毫无选择，我们必须把此事追查到底，弄清真相。

（大纪元记者俞建新澳洲悉尼编译报导）两名男孩被控在悉尼西南森林纵火，周五（21日）在一地方法庭受审。大火现已被扑灭，一名男子被送医院观察。

（大纪元记者宋顺澈台湾台北报导）为因应国际绿色环保潮流，响应政府节能减碳与永续发展政策，新北市政府特于今(21)日举行“发展绿产聚落”发表记者会，除公开阐明“绿产发展”、“绿能应用”、“清洁生产”及“碳足迹盘查”四大施政主轴外，并展示今年推动“清洁生产”与“碳足迹盘查”成果及举行碳足迹盘查授证仪式，邀请各界各业共同将新...

（大纪元记者俞建新澳洲悉尼编译报导）一前悉尼律师盗用其客户总额超过400万元的资金被控26项欺诈罪。

（大纪元记者宋顺澈台湾台北报导）环保鱼盖斑斗鱼是蚊子的克星，因为盖斑斗鱼嗜吃蚊子幼虫孑孓，一天吃掉三百多只孑孓，成为防治登革热的好帮手。新北市农业局21日宣布复育盖斑斗鱼成功，并分发各学校做为环保教育的好帮手，并野放沟渠。

（大纪元记者宋顺澈台湾台北报导）劳工局今天21日举行“促进游民就业”个案分享，邀来两位就业的游民面对采访，勇敢走出困境，获得掌声鼓励。新北市劳工局表示，总计今年提供游民就业咨询309人次、推介就业241人次，最后媒合成功83人就业（含自行就业37人），协助游民重返社会。

今年日月潭跨年系列活动从30日起，共安排4场音乐会接棒演出，湖畔舞力全开，倒数时刻还有花火秀，共同迎向崭新的一年。

（大纪元记者宋顺澈台湾台北报导）新北市参与全国环境竞赛获得最优等级，靠的是各位里长的推动与亲身参与，为奖励新北市各社区、里从自身开始做起环境维护工作，今天21日举行颁奖典礼，由市长朱立伦和陈伸贤秘书长逐一颁奖，以肯定390个获奖里对环境的努力与付出。

苗栗县政府举办国庆烟火摄影比赛，有人检举得奖作品疑似合成。县府表示，经由评审检验，取消3件得奖作品资格。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）控告澳洲前议长斯利珀（Peter Slipper）性骚扰但被联邦法庭驳回的原告阿什比（James Ashby）计划提出上诉。此外，阿什比还将在澳洲公平工作委员会立案。

（大纪元记者俞建新澳洲悉尼编译报导）澳洲电信（Telstra）在承认过去6年多收顾客国际漫游服务费后，现正在向其受到影响的手机用户退款，其退款额大约3000万澳元。该公司一直在给旅行海外时缴付过数据通讯费的顾客发退款通知，有些数据通话甚至可追溯到2006年。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）最新统计数据显示，澳大利亚的孩子们比10年前更少看电视。

（大纪元记者齐馨澳洲悉尼编译报导）肝病专家们告诫那些欲在圣诞节和新年通过系统排毒式饮食计划来减少过度食物摄入的人们，这个办法是行不通的。

今天是农历冬至，金门各聚落宗族祭祖后吃头（宗亲聚餐），并吃春卷，慎终追远。

恒丰银行上周（12月14日）于休士顿市，举行了2012年年终会议。与会者除了各分行、各部门主管外，董事会董事们也全体出席。大家皆针对2012年营运内容、工作制度、绩效成果鉴定等，做了详细报告，同时也设立了2013年全银行未来发展方向，及努力目标。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）本周四（20日）晚，澳洲昆省警察追逐一辆盗窃来的车辆，司机停车逃逸后，警察发现车后座上竟有一个1岁多的孩子在熟睡。