圣塔克拉拉县近日落成第二批资助教师房屋。

（中央社记者卞金峰台北县10日电）不景气影响，许多低收入户生活雪上加霜，台北县永和市公所与多个民间团体合作，将于14日发放白米及面条，以减轻生活压力，未来还将不定期提供民生必需品给低收入户家庭。

7 名经网路票选出的“玉山宣传大使”，今天在玉管处授证及宣誓后，展开为期3个月的替玉山宣传活动；他们表示，有信心将台湾的圣山推向世界舞台，成为国际名山。

（中央社记者卞金峰基隆市10日电）行政院会通过观光拔尖领航方案。最近国际邮轮靠泊相当频繁的基隆港也受到瞩目，基隆港务局长萧丁训今天说，这对基隆港的观光发展甚有助益。

（中央社记者郝雪卿台中市10日电）台中国际旅展今天开幕，首日即吸引大批人潮进场参观，今年参展厂商踊跃，馆外新增50个摊位，规模超过以往。

方执行拦检勤务，其实并不轻松，因为总是会遇到醉汉开车冲撞，险象环生，南投县警局在台16线进行拦检勤务，被一名醉汉开车冲撞，由于这已经是这个星期第二次被冲撞，警方事先早有防备，出动刺胎器，在第二个拦检点，成功拦下这名刘姓危险驾驶。

教育部推出“大专生企业职场实习方案”，结果企业开出的缺额千奇百怪，包括账务催收员、联结车司机等都在开缺之列。教育部今天重申，校方媒合工作机会时，要严格把关。

(中央社记者郭芷瑄屏东县10日电)屏东县第12届大武山成年礼今天出发，46名青年学子挑战大武山，在山上“转大人”，屏东县长曹启鸿在誓师出发前致词表示，大武山成年礼可傲视全球，挑战金氏纪录。

华促会行政主任潘伟旋今天（9日）正式宣誓就职旧金山市警察委员会委员，监誓人是旧金山市参事会主席邱信福。这是继警察局长方宇文、刘百安之后，又一位华裔当任旧金山警察局官员。

四月九日早，桑尼维尔市宣布了一项名为“SUNNYVALE WORKS（桑尼维尔很棒）”的新城市经济计划。该这项是由桑尼维尔市城市经理的团队起草，计划中指出，由于经济不景气，桑尼维尔市现将二十年城市规划中，已筹得的在今后六年使用的部分预算，拿出来暂时作为目前刺激城市经济的计划款项。

新闻综述

社区公告栏,社区活动公告栏

麻州,旅游

新英格兰大波士顿台湾商会将于4月19日(星期日)上午10am-12noon在剑桥市红线地铁站Alewife附近的Lanes & Games保龄球馆举行“第三届台商杯保龄球赛”。

国防部今天在嘉义县召开“倾听民意列车”座谈会，针对嘉县若爆发禽流感，地方政府有意商借国军大林中坑、崎顶营区收容灾民一事，国防部并未同意，但建议县府可做先期规划。

一项名为“中国西部:过去与现在”的摄影展于4月5日下午在佛光山三佛中心举行简单隆重的开幕式，吸引了许多中外人士前往观赏。由于摄影师司徒剑锋2008年原本要到四川取景，不料却于行前两天碰上汶川大地震，遂无法如愿，被迫改往青海和西域一带。逢此四川地震将届满一周年，他希望以照片所募得的款额用来帮助受难者重建他们的家园。

由于经济不景气，今年报税对年收入在四万五千美元以下的家庭或个体，有可能获得最高四千八百美元的退税；同时，在4月15日前，还可获得旧金山市，包括ACORN在内20多个服务点所提供的免费报税服务。

一想到进中国城，首先就为泊车问题头痛。现在，泊车的难题有了进展。月前经华埠主街和必珠街的Shoppers Garage室内停车场协商，今后凡是到中国城购物、理发和用餐等等，顾客可以向商家店铺要一张廉价停车票，就可以享受三小时，$6的停车费(只能停三小时以内，超时将会按停车场的平常价计算)。

4月9日上午，一名女子的汽车被撞后改变方向，闯入米拉梅萨（Mira Mesa）的一家快餐店，所幸无人伤亡。

4月6号周一晚，一对威斯塔（Vista）夫妇驾驶小客车失事坠入圣地亚哥海湾。海湾警察当晚十时后发现水下的小客车，随后几分钟，潜水员开始了水下搜索。

4月5日星期天晚上，圣地亚哥三家冰淇淋和酸奶店铺在九十分钟内被抢。

即将争取第五次连任的波士顿市长曼宁诺，9日晚出席华埠友人为他在龙凤酒楼举行的筹款餐会。据悉，逾百位华埠社区人士组织的“曼宁诺市长之友会”之前曾建议与会者捐款100、250、 500美元等。

圣地亚哥县大陪审团（County Grand Jury）星期二建议，圣地亚哥市议会考虑对居民征收运送垃圾的费用。

美国太空总署(NASA)计划的下一次航空任务中，其中一名宇航员是UCSD的博士毕业生K. 梅根‧麦克阿瑟（K. Megan McArthur）。她与另外六名宇航员将驾驶亚特兰蒂斯号(Atlantis)太空穿梭机飞向哈勃太空望远镜(Hubble Space Telescope),对该望远镜进行最后一次维修。

4月7日星期二，圣地亚哥联邦法院以房贷诈骗的罪名起诉了24名嫌犯，其首领据称是街头帮派成员达内尔‧贝尔（Darnell Bell）。

天安门镇压爱国民主运动事件20周年前夕，香港市民支援爱国民主运动联合委员会(支联会)主席司徒华、副主席蔡耀昌将于4月15至16日到访波士顿。在4月15日晚7点15分，他们将出席在哈佛大学的免费公开讲座《“六四”20年、“九七”12年:回顾与前瞻》，由波士顿民主会主办，长征基金会协办。

相信您经常会收到朋友寄给您“有声有色”的电子邮件──有些是美不胜收的自然风光，有些是人生感悟的金玉良言，还有教人健康养生之道...。这些附加档案文件名称的尾巴总是有“.pps”的字样，那是表示用PowerPoint软体所制作的。

昆市 C-Mart 中国超巿昆士市议会6日晚针对中国超市(C-Mart)申请在喜域街(Hayward)10号开设一案再度进行公听会。该超市业主代表在会上简报了为减少交通冲击而缩小开发规模的修改方案。公听会主持人市议长戴维斯(James H. Davis III)最后裁定，由于方案改动幅度颇大，而相关文件又未能按规定提前...

由中华艺术协会主办的“第四届纽英仑中华民族舞蹈比赛”于4月4日在该中心举行。比赛分三部分举行：上午有古典舞的独舞与团体舞比赛，下午则分别进行民俗舞和少数民族舞比赛。共有艺协、朱碧云等舞蹈班和中华语文、世纪等中文学校学生，27支队伍参加这两年一度的比赛。