宜兰县94年度地籍图重测工作已全部完成，县政府订于94年10月1日办理成果公告，公告会场假日照常开放并设有专人服务，县政府另外备有电话接受洽询。

三合一选举登记首日逢黄道吉日，南投县选举委员会忙翻了。民进党提名的县长参选人蔡煌琅和国民党提名的县长参选人李朝卿不约而同，都向南投县政府呛声，表现入主县府的决心。

年底“三合一”选举今天开始登记，寻求连任的嘉义县长陈明文、嘉义市长陈丽贞，今天都前往选委会登记参选。陈明文表示，要把四年来的执政成绩交给县民裁决；陈丽贞则以“守护民主圣地，延续绿色执政”为竞选政见主轴。

︵中央社记者陈守国高雄县三十日电︶受其他县市养殖石斑鱼含孔雀石绿牵连，高雄县永安乡养殖石斑鱼停止出货一周后恢复出货，已逐渐恢复正常。行政院农业委员会渔业署正争取经费，补助养殖业者一半药物残留检测费，让药物残留检测制度上轨道。

〈中央社记者许耀彬澎湖县三十日电〉民主进步党提名马公市长参选人郁国麟，今天针对日前有人检举他贿选，导致检调单位约谈他并搜索四名关系人家中，提出抗告，同时向澎湖地方法院检察署按铃申告“检举人”涉嫌诬告。郁国麟强调，他支持检调查贿，但不应无限上纲。

为因应金马地区开放试办新台币和人民币兑换新业务，台湾银行和土地银行今天从台湾本岛调拨人民币一千两百万元到金门分行，确保十月三日能如期挂牌，服务小三通旅客。

新竹县议会议长黄永和因违反选罢法褫夺公权定谳，三十二位议员今天投票补选。由于议长补选被政坛视为下届议长的“卡位战”，竞争激烈。投票结果，超党派联盟召集人黄秀辉以二十票，击败获得十一票的副议长张幸源，下午四时宣誓就职。

【中央社记者程启峰高雄三十日电】亲民党立委张显耀与高雄市议会亲民党团，今天拜会高雄地检署检察长凌博志、高雄高分检检察长陈聪明，促请高雄捷运外劳中介弊案检调专案小组抗拒各方压力，秉公侦办到底，亲民党将全力支持，并作检调的后盾，陈聪明则吁请张显耀等人提供更具体事证。

美国职棒洋基队明天上午将迎战红袜队，台湾投手王建民担任洋基队先发投手，关系洋基队是否能挺进季后赛，是王建民登上美国大联盟以来最关键的赛程。高雄县政府在中庭装置大萤幕实况转播比赛，欢迎民众一起为王建民加油。

媒体报导，陈水扁总统公子陈致中结婚时，高雄韩阁艺品店负责人韩碧祥提供玉器给第一夫人吴淑珍女士配饰；韩碧祥今天郑重否认，并表示，这项报导造成当事人相当困扰。

国民党台中县长提名人黄仲生，今天上午前往台中县选委会办妥登记，十月一日将举行县长及县议员、乡镇市长联合万人造势大会，地点在丰原市成功路夜市广场，党主席马英九将与会。

竞选连任的新竹县长郑永金今天到新竹县选举委员会办理登记。竞选团队上午先到国民党新竹县党部造势，挥舞党旗、披挂彩带，一路浩浩荡荡行进到选委会。郑永金表示，他感谢乡亲三年多来的支持，将以“和和气气拼经济、欢欢喜喜享福利”为竞选主轴，让新竹县快乐又幸福。

澎湖的沙滩、名产深得观光客青睐，澎湖县长赖峰伟为了推销当地风光及名产，今天在台中市德安购物中心举办“玩味菊岛～二００五澎湖观光．物产展”。他还在开幕仪式中颁赠荣誉县民证给台中市长胡志强，由副市长萧家旗代表接受。

三合一选举今天起受理候选人登记，连任三届县议员的洪添丁角逐高雄县大寮乡长，上午成立竞选总部，总统府秘书长游锡堃高雄县长杨秋兴等人前往祝贺，祝他顺利当选。同时以“添丁”鼓励国人多生孩子，提升生育率。

财政部高雄关税局今天自一只准备转口到日本的货柜中，查获夹藏的国产长寿香烟九百多箱，市价约新台币一千六百万元，已依海关缉私条例查扣。

高雄市政府原住民事务委员会今天在原住民服务中心举办“2005南岛国际论坛”，讨论国际上当代原住民教育政策及南岛民族国家论坛，这是南台湾第一次办理的南岛民族国际性论坛，透过原住民族文化的触角深入南岛民族进行国际外交，拓展国家外交空间，增进南岛国家友谊。

县长选举30日开始受理候选人登记，屏东县长参选人曹启鸿王进士与宋丽华，还有寻求连任的高雄县长杨秋兴，都选在30日办理登记，有趣的是，曹启鸿还带着10名孕妇一起到场，他说孕妇肚子里的婴儿，象征希望与和平，他希望这场选举，也能祥和进行。

为了提供消费者便利的加油服务，中油公司推广自助加油，预定明年在60座加油站提供自助加油服务，96年扩大到90座加油站，将节省的人事成本支出回馈给自助加油的消费者，提供加油款优惠。

餐饮业排放的油烟、臭味，已成为都会区主要的污染陈情案件来源，为从源头管制作起，行政院环境保护署决定，将修法订定标准，强制要求厨具制造厂商，须在抽油烟机内加设去油、吸附臭味的防制设备。修法未完成前，餐饮业者若散布油烟或恶臭，依法最高仍可处以新台币百万元罚锾。

三合一选举登记第1天，台北县蓝绿2位平常王不见王的县长参选人周锡玮和罗文嘉，30日在县选委会碰头了，虽然2人礼貌性的握了手，不过，却在言语上犀利交锋，罗文嘉要周锡玮辞去立委，不过周锡玮却反讥罗文嘉没参加党内初选。

洛杉矶经文处服务辖区的南加州、亚历桑那州、新墨西哥州各界，为庆祝即将来临中华民国双十节，各种活动紧锣密鼓的筹办中，经文处27日于侨二中心，向各界说明本年各项庆祝活动的筹办情形，是日参与之团体亦出席。

由中华民国行政院国科会副主委廖俊臣、国科会科技顾问组执行秘书汪廷安分任正、副团长，所率领的05年台湾海外高科技人才延揽团一行，23日抵达洛杉矶，24日10 点开始在圣盖博希尔顿饭店，举行征才说明会与厂商面试，吸引近600人参加。

〔自由时报记者申慧媛╱综合报导〕在澳洲举行的第八届世界太阳能车挑战赛，三支参赛的台湾太阳能车队昨天陆续返抵终点，其中台湾大学所组成的“福尔摩SUN”队成绩最佳（见图，法新社)，赢得第五名佳绩。

非营利组织华人保险理财协会28日举行成立20周年年年度会员大会暨卡翠纳风灾捐款会。会中除了选出新理事与会长外，并捐赠5,000元卡翠纳风灾捐款给慈济功德会。

以“和谐服务怀乡”为理念的大洛杉矶台湾会馆24日晚间于圣盖博市希尔顿饭店举行一年一度的筹款感恩餐会。是日数百位乡亲共聚一堂，享受大会精心设计的节目“国宝”级人物廖琼枝的表演，台湾服装展现台湾文化之美，“国宴”式台菜招待，驻美副代表高硕泰的专题演讲，会馆借此机会感谢乡亲们多年来的支持。经文处处长魏武炼代表侨委会委员长张富...

驻美副代表高硕泰24日在台湾会馆筹款餐会上担任主讲嘉宾，以“从WTO到WHO，相信咱的目标，稳拼一定赢”为题，表达政府与海内外加入国际组织WHO的决心。高硕泰表示，“勇拼才能赢”以加入WTO之经验模式作为启示，一步一脚印达成目标，而WHO也绝对需要具特殊公共卫生防护经验的台湾。

为响应经文处光辉十月侨界庆祝活动，南加州中国大专院校联合校友会，将于10月1日10时与15日12时30分开始，在侨二中心分别举行第13届卡拉OK歌唱大赛初赛与决赛；并将于10月8日在阿凯迪亚社区活动中心，举办第3届重阳敬老大会，欢迎大家踊跃响应。

竞选连任的哈岗拉朋地学区教委候选人张金生，24日率领Los Altos高中亚裔学生协会﹙Asian Student Association﹚义工，于哈岗华人超市作通讯投票填写服务，并呼吁华人支持此次教委选举，以期继续为学区服务，更形提高学生教育品质与水准。

王匡勇传统国画展9月24日、25日在洛杉矶华侨文教第二中心展出。展出的30余幅作品包括人物、山水、花鸟，作品全部使用天然颜料绘制。

中华民国青溪协会明天将动员后备军人，在全国二十四县市同步举办捐血暨中西医联合义诊活动。青溪协会理事长、中国国民党中央政策会执行长曾永权呼吁，把“捐血一袋，救人一命”化为实际行动，让社会充满爱心。