纽约市公立学校将于下周一（9月13日）开学，纽约市长白思豪8日表示，所有学校已为学生返校做好安全开学的准备。

“这次军事政变后，可以看出，中共对非洲进行新殖民主义根基并不深，渗透的渠道、势力和影响力，还是非常有限，像几内亚发生这种政治动荡，对中共既有投资和整体战略布局来说，形成了重大冲击，只能说人算不如天算！”

围绕着库柏蒂诺（Cupertino）市Vallco开发之争，数年后仍在持续。本地居民强烈反对的这一建筑项目，曾经获得工程特别批准，但库市官员称这个批准已经过期；然而支持该项目的加州州府，则认为仍然有效。 目前的争论焦点，集中在给Vallco建筑的特别批准，是否在本月就过期了。加州相关的部门认为没有过期，但库柏蒂诺...

为了给海外侨胞提供各项紧急危难事件协助，台湾侨委会在美国已辅导成立了多个急难救助组织。圣荷西急难救助协会，成立于2018年，在距今三年多的时间内，已协助经文处处理了多起急难救助的事件。周三（9月8日），该协会召开记者会，向大家介绍了协会的主要职责及过往经验，以尽力保证侨民的生命财产安全。 会长李汉文呼吁，由于台湾...

加州大学旧金山分校（UCSF）长期医护人员短缺的问题，因为中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情导致情况更加恶化。第一线员工表示，医院每次都没有安排足够的人员进行值班，从而危及护士和病人的安全，“我们正为其所苦。” 该分校医学中心锡安山（Mount Zion）分院的护士马克辛．洛伦扎娜（Maxine Lor...

加州今年遭遇日益严峻的旱情，多个地区开始要求居民自愿节水，近期数据显示，圣塔克拉拉（Santa Clara）县7月民生用水减少了6%，但未达到3个月前设定的15%紧急节水目标，下一步可能将面临强制节水措施。 6月9日，圣塔克拉拉县最大的水利局，宣布进入干旱紧急状态，要求该县200万名居民自愿节水，当时定下相比20...

8月中旬，在莱克县（Lake County）爆发的凯许山火（Cache Fire），烧毁当地数十座房屋、建筑物，周二（9月7日），加州州府宣布，该县进入紧急状态。 当局表示：“宣布紧急状态，将有助于该县加快清除被山火燃烧后的碎片、灰烬，并简化山火受害者的其它公共服务。” 凯许山火始于8月18日，烧毁克里...

艺人澎恰恰过去因拍片、投资，因欠下2.4亿（台币）债务宣布破产，深陷债务黑洞的他表示一直会努力工作还债，不过今（9）日他突然爆出失联，引发关注。对此，澎恰恰脸书由小编更新报平安，“澎哥人平安没事”。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

日前中共许多官媒，以《人民日报》为首，都先后刊登了一篇名为“每个人都能感受到，一场深刻的变革正在进行”的评论，形容中共国家主席习近平的监管整顿举措是一场席卷全国的“深刻变革”。

新住民邓淑达，人称“邓爸”，因对精酿啤酒的热爱，曾远赴德国啤酒酿造学院，进修钻研纯酿世界，进而获得德国纯酿啤酒技术认证的酿酒师执照，在桃园市龙潭区创立“邓爸麦酒 DB BREWERY”品牌，并屡次在世界啤酒大赛曝光与获奖，为国争光。邓爸想要与台湾小农合作，开发具台湾特色的水果啤酒，故与爱烹饪的女儿茵文，参加移民署“第7...

受到武汉肺炎严峻疫情的影响，今年的中秋佳节似乎少了点过节的氛围，部分家庭受到疫情冲击，经济困顿生活备感艰辛。中台科技大学今年特别制作具备中部地区特色的中秋月饼，分送校园周边社区邻里，希望借此让邻近社区部分家庭能够享受到美味的中秋月饼，感受到浓浓的佳节温暖。

人体的淋巴系统遍布全身，当循环功能失调时，淋巴液无法顺利回流，就会造成水肿。临床上常见的病因包括癌症、伤口感染等，例如女性乳癌患者因手术造成上半身淋巴组织受损，或妇癌手术让骨盆腔周围淋巴组织遭受破坏，这些情况都会导致局部水肿，严重者比一般正常人肿胀好几倍。

2021联邦大选的投票日将至，各党候选人正密锣紧鼓地投入选前的宣传和拜票活动。作为华裔选民，我们应该怎样看待大选，如何做出明智的抉择？加和会发起人朱伟光先生愿和读者分享一下自己的体会。

有时一句“你还好吗？”或许会让身心疲惫的人卸下心防，走出阴霾。 9月9日是R U OK？Day（“你还好吗？”日）。这一天旨在倡导人们关怀身边的人，与有自杀倾向的人交谈，帮助他们走出负面情绪。尤其疫情爆发导致的封锁，令越来越多澳人面临严峻的心理健康问题。 统计局2020年发布数据显示，澳洲每天有8人自杀。 ...

犹如许多的华裔移民为了子女教育而移居，在台湾经营建筑事业的廖大盛于1998年定居南加州，一待就逾廿年。他用建筑的规范经营自家后花园，种植莲雾、火龙果以及茼蒿、苦瓜等四季蔬果，成功转型为农夫，每到莲雾收成季节，尚未采摘，就已被预订一空。 来自台中的廖大盛是农家子弟，他说：“过去人家都说种田没出息，但我在这儿...

已进入破产托管程序的悉尼著名中餐馆金唐海鲜酒家（Golden Century）提出一项拯救计划，其中包括清算其价值120万澳元的藏酒，以拯救企业。

在波士顿地区，受到疫情严重冲击的旅宿行业正在缓慢恢复，目前仍未见到疫情前那样的入住规模。

9月8日，中共山东省临沂市委常委、政法委书记王行华涉嫌“严重违纪违法”，目前正在接受调查。王行华因迫害法轮功，曾被海外追查国际点名。

周四，新州纪录1405起新增本地病例。该州政府今日推出针对疫苗完全接种者的解封清单，对人群进行政策性区别对待。维州今日新增324起本地确诊，该州活跃病例预计将在10月中旬达到18,000人。首都地区本日新增15例确诊。昆州今日新增1例确诊，患者为一名10岁男童。 ✱ 新州周四新增1405例本地确诊 截止周三晚8时的...

9月8日，中共中央宣传部、国家新闻出版署有关负责人约谈腾讯、网易等游戏企业和平台。消息传出后，中概游戏股股票大幅下跌。

正值夏末初秋时节，消暑又美味的甜瓜家族总让人食指大动，而甜度高又多汁的洋香瓜更受到大众的青睐，家住台中市大安区的青年农民黄纪为所种植的台南13号品种，外观网纹匀称优美、口感良好，品质更不输日本的网纹洋香瓜。大安区农会总干事蔡建宗表示，未来除了会持续辅导青农，更推荐消费者可以直接购买，支持在地优质的农产品。

接种两针疫苗的人将无需再遵守居家令，户外最多可有20人聚集。但新州的解封计划仅适用于已接种两针疫苗的人，而且是在两针疫苗接种率达到70%以后生效。

《蝙蝠女侠》（《Batwoman》）是一部受欢迎的电视剧，它将于9月11日至9月13日在温哥华拍摄，由于现场需要高难度特技等布景，所以部分路段将被封闭。来自Renraw Production Services的居民通知信中指出，该电视拍摄将在Burrard Street桥以及Burrard Street的1000至14...

大陆知名女星赵薇8月26日晚突然遭全面封杀，不仅以前的影视作品被各大影音平台悉数下架，而且与黄晓明正在合拍的电视剧《玫瑰之战》也遭搁置，其角色将由袁泉顶替。

9月13日开始，顾客需提供COVID-19疫苗接种证明才可进入部分指定场所，不过卑诗省官员已证实，在餐饮行业将有一些例外情况。省卫生官员邦妮·亨利（Bonnie Henry）医生表示，并非所有卑诗省餐馆都会检查客人的疫苗卡。只有拥有酒类牌照或提供餐桌服务的餐馆才需要检查疫苗接种证明。

周二（9月7日），洛杉矶县儿童保护科资深副检察官哈塔米（Jonathan Hatami）向高等法院提交控告洛县政府的诉状，他表示，自己因直言不讳地批评洛县现任地区检察官贾斯康（George Gascon）的指令而遭到报复。 哈塔米于周三（8日）召开记者会，他对大纪元记者说：“我已经为社区服务了15年多，我为儿童而...

9月6日（周一），亚省取消了原订于本月末终止对中共病毒（COVID-19）确诊病人强制隔离10天要求的计划。 亚省卫生发言人克里斯·布尔多 (Chris Bourdeau) 在一封电子邮件中表示，暂停原定于9月27日起实施的措施，包括接触者追踪和检测，仍继续采用目前的形式。 此外，亚省将扩大其废水检测计划...

近日，针对阿富汗局势，中共官媒《人民日报》、央视等发动新一轮宣传攻势——一方面洗白塔利班的发家史；另一方面加强抹黑美国。对此，专家认为，中共的信息战是为中国民众洗脑，维护其政权。 中共展开信息战为中国民众洗脑 9月4日，央视主播评论美军撤出阿富汗漂亮国事干得一点也不漂亮。主播郑丽称，对阿富汗事务，中方的一贯态度就是...

9月7日（周二），卡尔加里市议会财务委员会一致同意，将上一次在病毒大流行中提供给企业财政救济余款整合一项新计划中，该计划将于今年秋季和冬季运行。 今年5月，市议会曾批准一项救济计划，为在病毒大流行中被迫改变经营方式或完全关闭的企业提供市政补助金，共计1300万元。餐馆、酒吧、健身中心、夜总会和音乐场所都有资格申请...