位于加州中部的佛雷斯诺县（Fresno），今日午后发生一起骇人听闻的凶杀案，三名妇女与四名儿童遭到屠杀，凶嫌马可斯．威森（Marcus Wesson）在警方出动霹雳小组攻坚后弃械投降，行凶动机不明。

布什总统和他的民主党反对者继续就经济问题展开选举年论战。布什说民主党想提高税收；民主党人士则表示，布什政府在言行之间存在着“信用差距”。

美国圣塔芭芭拉加州大学（University of California-Santa Barb-ara），明天起将首次展出由行政院文化建设委员会配合十二生肖办理的“猴年生肖工艺特展”，总计四十八组件的作品，今天从洛杉矶运到该校闻名全美的多元文化中心展览馆。 在驻洛杉矶台北经济文化办事处工作人员的安排下，总计四十八组件的...

据美国司法部星期五(3月12日)消息﹐联邦移民上诉委员会决定维持去年11月底特律移民法官拉里-迪恩(Larry Dean)的判决﹐裁定78岁的前纳粹集中营卫兵约翰-莱布里奇(Johann Leprich)非法进入美国﹐并将他驱逐出境。莱布里奇原籍德国﹐生于罗马尼亚﹐1952年从德国来到美国﹐于1958年成为美国公民。在...

美国参议院预算委员会主席Don Nickles提出一个预算议案﹐进一步减少富人税收﹐而通过削减联邦EITC计划(Earned Income Tax Credit)增加中低收入人的税收。根据此议案﹐伊州有134﹐000居民将每年失去2800万美元的退税款。美国参议院将就此进行投票表决。

犹他州盐湖城一名怀有双胞胎的妇女，因为爱美因素，在医生警告胎儿有危险的情况之下，仍拒绝接受剖腹生产，因而造成一名胎儿不幸死亡，这名妇人也因此被控一级谋杀罪。拒绝剖腹生产被控一级谋杀罪的情形在美国相当少见，因此本案未来的判决，将影响美国堕胎权利等法案，也会对吸烟危害胎儿安全的妈妈，产生连锁法律效应。

纽约一对夫妇差点被穿破住家屋顶的冰块砸死，他们控告隔邻的大楼，要求赔偿。这对夫妇上个月在家里睡觉的时候，突然听到家中屋顶轰然巨响，接着一块重达一百多公斤的冰块，砸破屋顶，掉在他们的床上。还好两个人闪得快，不过还是受了伤。那块冰块来自隔壁十层大楼的屋顶，因为水塔漏水，在大楼屋顶结成冰块，上月九号，屋顶的结冰断裂，其中一块...

这个星期，在非洲乍得的安全部队同主要是由阿尔及利亚人组成的、与基地恐怖组织有关联的恐怖组织成员发生冲突时，美国军事专家提供了关键性的支持，可能给这个组织造成了严重打击。 *美侦察机提供情报引导* 美国官员说，美国海军P-3猎户侦察飞机所起的关键作用是把乍得部队引导到这个国家最北部靠近尼日尔边界的一个偏僻地区。这个星...

美国国务卿鲍威尔星期五在电话中与中国外交部长李肇星讨论了中国的人权记录。美国官员表示，鲍威尔说，美国很可能在下星期举行的日内瓦联合国人权委员会会议上支持批评中国的决议案。 *美认为中国人权状况恶化* 华盛顿官员还不能完全确定美国的意向。但是一位资深外交官表示，中国必须要在委员会开会前的几天时间内做“大量工作”，才有...

面临日益加剧的国际竞争，美国公司的处境日趋艰难。美国经济专家呼吁国会决策者要尽快改革公司税法，减轻美国公司的负担，让它们轻装上阵，走出困境。 *生产力迅速提高竞争力日益下降*

三月六、七日，大赦国际卑诗大学分会在卑诗大学学生会楼举行主题为“二十一世纪的奴役现象”的年会。大赦国际卑诗大学分会主席克莱尔.特勒（Claire Turner）作了总体介绍。特勒说，奴役现象在二十一世纪的今天不仅存在，还很严重。方式多样，比如童工、儿童服兵役、贩卖人口、劳教所奴工等。“组织这次会议的目的就是让大家了解事...

中国正争取在十年内成为世界首要的半导体器件供应国，因而在电脑技术上快速加码，并采取种种措施为本国电脑产业创造优势，但是有关举措却导致美中之间的贸易磨擦，引起美国电脑业的强烈不满。 *中国要求推广自己加密技术* 美国的高科技工业主管指责中国随意使用不公正的贸易策略，例如在产品中应用中国特有的技术标准，还对国外芯片制造...

美国众议院的一项新议案提出允许美国永久居民的配偶在等待签证期间六个月后即可来美与家人团圆。

正在东亚四国访问的美国国土安全部长里奇在泰国说，在国际社会致力于将恐怖分子绳之以法的时候，每个国家的法律和文化也必须受到尊重。但是他说，在反恐怖方面的国际合作已经成为一股越来越强大的力量。里奇说，“恐怖主义是全球性的灾难，而不只是一个地区的灾难。所以，全球的敌人就需要全球做出回应。” 里奇说，自从2001年美国遭遇恐...

美国联邦政府准备购买足够2700万人使用的实验炭疽病疫苗作为储备物资，如果恐怖份子以这种致命细菌发动广泛的攻击时，这些疫苗可在美国许多城市供大众接种。自从布什政府誓言为每一位美国公民购买足够的天花疫苗后，这种炭疽病疫苗可能是全国反恐物资中最有意义的增加物。

美国总统大选竞选开始以来的这几个月里，国家安全和经济问题是最显着的主题。布什总统星期四提醒人们记住2001年9月11号恐怖袭击美国的受害者，并且为他处理美国经济问题的做法辩护。 布什在纽约郊区参加了一个9/11受难者纪念建筑的破土动工仪式。仪式是在严肃和低调的气氛中进行的。布什总统聆听了人们的讲话，并安慰了受害者的家...

美国联邦众议院今天以压倒性的票数，立法将惩处广播、电视媒体播出有伤风化节目的罚金调高至五十万美元。

洛杉矶加州大学职员盗卖捐赠遗体风波尚未平息，美国杜兰大学（Tulane University）今天也发现有七具供医学解剖用的遗体在校方毫无所悉的情形下，卖给军方做为测试地雷对人体杀伤力的试验品。

3月12日﹐中国著名学者长期独立从事中国经济政治体制和宪政改革研究的专家曹思源先生在纽约哥伦比亚大学东亚研究所﹐举行了关于“修改中国宪法﹑承认双重国籍”的演讲。

美国国务院负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿洛恩.克拉纳星期三表示，美国计划在3月份的日内瓦联合国人权大会上提出谴责中国人权记录的议案。下面是自由亚洲电台记者安培和巴苏的采访报导。

坐落在卡澎达尔(Carbondale)的美国南伊利诺大学即将在3月19日举办移民法研讨会﹐到时将有七位美国著名学者列席参加。这一对公众免费开放的研讨会将以美国在911后的移民政策及其实施为题﹐探讨的内容包括移民法的司法执行情况﹐移民及其配偶取得驾驶执照的有关司法问题﹐就业法的改革问题﹐尤其是布什政府的临时工人计划。

(大纪元记者陈常鹏编译报导)美国休士顿市的住宅区房地产市场，越来越受亚洲买主的影响。该市人口超过四百万人，根据2000年之人口普查数据，其中亚裔人口达262,752人，约占休市人口之7%，为该市第二大快速成长的族群。美国的各大城市的亚裔人口中，休市则排名第十三。

美国西海岸一些研究美中台关系的专家学者和政治人物组成观察团，即将前往台湾对选举活动进行实地考察。外界推测这个观察团将要提出的建议有可能成为华盛顿的重要参考。 *多数成员熟悉亚太事务* 这个由十二名资深学者专家组成台湾大选观察团定于3月16日抵达台湾。据介绍，这个观察团成员多数是熟悉亚太事务的智囊人士，其中包括具有美...

中国官员在人大会议上承认，失业问题目前仍然是中国面临的一个严峻问题。中国政府今年将采取一系列措施来改进失业状况和社会保障系统。 *失业问题严重* 中国劳动和社会保障部长郑斯林在记者招待会上说，最近几年，中国每年大约需要为两千四百万人安排工作，其中包括八百万失业人员、六百万下岗人员、加上每年有一千万人进入劳动大军。郑...

中国正争取在十年内成为世界首要的半导体供应国，因而采取种种措施为本国电脑产业创造优势，但是有关举措却导致美中之间的贸易摩擦，引起美国电脑业的强烈不满。 中国是仅次于美国的世界第二大个人电脑市场，中方这样做的目的是帮助本国公司在国际电脑业的竞争中占优势。 *美高科技工业指责中国不公平贸易*

美国纽约大学一名19岁华裔女生黛安娜-钱(Diana Chien；钱盈安)﹐上周六从韩籍男友住所的高楼上堕楼身亡。据美联社报导说﹐法医检验结果已确定黛安娜之死为自杀。纽约警察发言人海耶斯(Kevin Hayes)说﹐黛安娜是在周六下午5点50分从美洲路和第36街交界的那栋楼跳下的。据称她是在当日和男友吵架后而轻生的。

BBC记者蔡尔兹3月11日五角大楼报道，一名美国妇女星期四（3月11日）在美国出庭受审，她被控曾为伊拉克前萨达姆政权从事间谍活动，同伊拉克情报部门有牵连。

电子计算机芯片制造商英特尔公司宣布，他们无法遵守中国政府所制订的“无线局域网”保密标准，这意味着从今年6月1号开始英特尔公司可能无法向中国公司提供迅驰芯片。 英特尔公司对中国政府采取了强硬立场。公司发言人说，英特尔无法遵守中国政府制订的“无线局域网鉴别和保密基础结构”，英文的简写是WAPI。 *英特尔：WAPI造成...

三名美国中东问题特使星期四在耶路撒冷与以色列总理沙龙举行会晤，重点讨论在以色列拆除加沙犹太人定居点的计划及随后可能实施的“单边脱离”行动。同日，以外长沙洛姆在埃及首都开罗与穆巴拉克总统就同一问题交换了意见。 美国国家安全事务副助理史蒂夫﹒哈德利、美国家安全委员会中东政策负责人埃利奥特﹒亚伯拉罕和美国助理国务卿伯恩斯等...