加拿大当局下令扑杀西部的一千九百万只禽鸟，以消灭禽流感，连鹦鹉、赛鸽、长尾鹦鹉、观赏鸟和驼鸟也不能幸免，稀有鸟类的饲养者为此疾呼抗议。

前好莱坞动作派巨星暨现任加州州长阿诺史瓦辛格的助理说，阿诺七日成为现实生活中的英雄，从夏威夷海岸外救回一个全身痉挛，可能溺毙的游泳男子。

洛杉矶近郊知名游乐园六旗魔术山今天上午营业后不久，一名女性员工意外遭到云霄飞车撞击，并在送医后不治。

  美国总统布什在德克萨斯州牧场密切注视伊拉克事态发展。布什也和外国领导人通电话，并通过录像联网会议和他的高级顾问们进行磋商。 布什的渡假目前成为工作假日，他的注意力集中在伊拉克暴力局势方面。 *与盟国领导人通电话商讨伊局势*

负责调查911之前、美国政府反恐政策的十人委员会，邀请前美国副总统(高尔)出席作证。

  美国在伊拉克的军队表示，镇压什叶派反抗力量的战斗已经取得进展，但是暂停在巴格达以西的费卢杰城与逊尼派反政府组织的战斗。同时，要求结束联军在伊拉克军事占领的枪手继续控制着几名外国人质。 *武装分子挟持人质* 武装分子挟持的人质中有三名日本人。武装分子威胁，如果日本不同意在星期天以前撤回在伊拉克的日本自...

  联合国官员星期五表示，他们希望苏丹政府和苏丹西部的反政府团体达成的停火协议能让救援人员探访那些在战火中受重伤的人。 *偏远地区急需人道救援* 联合国人道主义事务协调办公室驻喀土穆主任拉贾辛加梅表示，目前停火协议已经签订，人道主义事务协调办公室的首要任务是探访在达尔富的人，并且评估他们的需要。

  几千名朝圣人士和当地基督徒在耶路撒冷围在墙内的老城纪念耶稣受难日，其中一个主要事项是追随耶稣从受审地点到钉十字架的地方的脚步。 *纪念仪式千百年来不变* 这个仪式千百年来一直如此。圣地的基督徒在苦难道路上行进，这是从一连串大鹅卵石铺砌的狭窄小巷通往耶路撒冷老城大街的行程。

根据路透社报导﹐美军F16战机4月9日拦截一架飞近布什农场的小型飞机。这架飞机后来在德克萨斯圣马科斯(San Marcos)市的一个飞机场降落。美国联邦调查局的警察正在审问这位飞行员。 联邦调查局一位发言人罗曼(Ann Roman)说﹐这位飞行员违犯了一项法规﹐不过飞行员对警告马上做出了回应。她说布什总统及其家人在这个...

(大纪元记者魏德、李天光综合编译报导) 美国移民局宣布从3月9日起停止处理外国临时员工的H-2B签证申请﹐因为本年度的6万 6千个限额已告罄。这一决定在全美服务行业产生不小的骚动。缅因州的Boothbay Reister报报导说﹐布斯贝(Boothbay)港和整个新英格兰旅游业已因此而面临危机。根据PoliticsNH...

联邦公民暨移民部长丝高宣布会有多项改革，务求消除移民及难民委员会（IMMIGRATION AND REFUGEE BOARD）用人唯亲的恶习。副总理麦莉兰4月8日则宣布对移民顾问行业实施多项新规例。

〔自由时报编译罗彦杰╱综合华盛顿八、九日外电报导〕美国白宫国家安全顾问莱丝八日出席国会九一一恐怖攻击调查委员会的听证会宣誓作证，朝野国会议员的反应分歧，民主党希望问更多的问题，共和党则认为莱丝的作证应可让九一一责任归属问题尘埃落定。不过，若干九一一受难者家属则忿忿不平，认为莱丝的证词并未充分解释为何美国会毫无防备的遭“...

美国民主党总统竞选人约翰﹒克里星期四敦促总统布什说，在伊拉克暴力事件升级之际，布什应当要求其他国家分担重建伊拉克的责任。 *克里：美国应寻求盟国帮助* 克里在威斯康辛州的一次竞选活动中继续对总统处理伊拉克局势的做法提出批评。克里说，布什应当寻求盟国的帮助，以在最大程度上巩固在伊拉克的胜利，同时把人员的伤亡和金钱的耗...

（中央社台北九日综合报导）JP摩根证券首席美国经济学家James Glassman表示，由于美国还需要数年，才能达到“完全就业”，联邦准备理事会Fed可能等到今年稍后或明年初调高利率。全球首大债券基金操盘手Bill Gross昨天说，美联准会利率目标应该调升一倍至2%，联邦基本利率从去年六月即维持1%的历史...

（中央社台北九日综合报导）意大利报纸Il Sole/24Ore引述国际货币基金会 (IMF)预定在本月稍后发表的报告说，美国今年经济成长率可达4.6%，不过，报告则调降欧元区经济成长率预估。报导说，美国今年经济成长率将达4.6%，明年预估为3.9%。IMF并将今年欧元区经济成长率由上月预估的1.9%下修至1...

  美国副总统切尼星期五启程开始他的东亚之行。在预定八天的行程中，他将访问日本、中国和韩国。 伊拉克最近频繁发生的暴力活动，尤其是绑架三名日本人和七名韩国人的事件给这位倡导推行强硬外交路线的副总统的东亚之行蒙上阴影。预计他原打算在韩国和日本讨论北韩核项目问题的计划将因为伊拉克问题而被冲淡。 切尼访问北京...

大纪元4月9日讯】（法新社华盛顿九日电）美国主要日报今天对于国家安全顾问莱斯在九一一恐怖攻击事件独立调查委员会作证的表现，因其意识型态而评价分歧，这个委员会的成员由于党派立场明确也遭到媒体批评。华盛顿邮报及纽约时报都认为，莱斯试图要显示布希政府在二○○一年九月十一日恐怖攻击事件之前即专注在恐怖主义威胁，但她的说词并不具...

美国国会要求总统布什继续对缅甸实施制裁，尽管仰光军事执政团邀请反对党参与旨在推行民主的制宪会议。

(大纪元记者魏德综合编译报导) 911恐怖袭击后﹐美国加强国土安全保护措施。在境外﹐展开对包括本拉登在内的盖达组织成员的搜寻围剿和对伊拉克的军事行动。在境内﹐加大追踪打击被认为有碍国土安全的外国人嫌犯的力度﹐这些人包括曾在境外犯有酷刑罪的嫌犯、在美在逃的外国腐败官员和涉及群体灭绝(genocide)等严重侵犯人权事件的...

美国纽约最著名的观光景点：“时代广场”，四月八号正式更名满一百年，也可以说，时代广场满一百岁了。

一项针对企业管理阶层的调查指出，美国制造业前景于三月份冲至新高，长久以来需求疲软的工厂就业机会已逐渐提升。

幼儿学步车几乎是每个家庭教导小孩学走路的必备工具，但由于幼儿学步车每年造成美国和加拿大数千名儿童受伤，甚至死亡，因此加拿大正式宣布禁止贩卖学步车。美国许多小儿科医生也呼吁家长，绝对不要让孩子使用学步车。

美国请领失业救济金的人数，上个星期创下三年多来新低，趸售业者也积极扩大库存，这是经济转热的现象。

中国拒绝了英国对北京重新解释香港“小宪法”， 也就是香港《基本法》的关切。 星期二，中国全国人大常委会裁定，北京有权决定香港在什么时候及用什么方式挑选香港的领导人和立法委员。有些香港人批评说，这项裁决违反了英国在1997年把香港主权归还给中国的时候和中国签署的协议。根据“一国两制”的模式，中国保证在50年内不改变香港...

美国总统国家安全事务助理赖斯女士在911事件调查委员会的听证会上指出：布什总统从一开始就了解恐怖分子威胁的严重性。赖斯在作证的时候替布什政府作了强有力的辩护。

一名中国妇女长期在华盛顿中国驻美大使馆门前高举“还我护照”的标语牌，希望中国政府归还因为她练法轮功被没收的中国护照。

加拿大CBC电视台播出了来自中国河南省艾滋村的专题报导，披露了当地村民因卖血造成艾滋病泛滥的部分内幕，及村民朱进忠收养艾滋孤儿和一百多万元捐款被官方收缴的故事。 *记者摆脱陪同人员 听到真话*

美国对中国的年度贸易赤字已经超过一千两百亿美元，与此同时，许多公司把业务外包给中国公司，导致数以万计的美国人失业。面对这样的困境，美国国会就中国对美国的不平等贸易问题举行了一系列听证会，其中的一个焦点是中国公司侵犯美国公司的知识产权。

美国白宫国家安全顾问赖斯八日向国会九一一恐怖攻击事件调查委员会宣誓作证，声称恐怖主义早在二○○一年九一一恐怖攻击事件发生前就对美国构成威胁。她表示，没有任何有效的办法可以预先防范这起美国史上最严重的恐怖攻击，在九一一攻击当时美国并未处于战备状态。

美联社近日报导﹐加州州长阿诺-施瓦辛格自愿参加一门教授如何防止性骚扰课程的学习。施瓦辛格的发言人说﹐这个两小时的课程是由加州司法副部长教授的﹐他本人是一名就业和防止歧视方面的专家。在施瓦辛格获选的前5天﹐洛杉矶时报详细报导了6名妇女对施瓦辛格在1975-2000年间对她们性骚扰的指控。到2003年10月7日﹐指控施瓦辛...