内政外交

外电：二流下水道冲毁京奥虚假荣耀

（大纪元记者张筱甜编译报导）在2008年，北京奥运会曾是中共当局有能力举办一个世界级活动的象征，但在2012年伦敦奥运会前夕，北京洪水肆虐，街景惨不忍睹，凸显北京市表面光鲜亮丽，但下水道的工程品质却极其低劣。

2012年08月07日 10:46 PM

彭博社：中共线上包装意识型态专家质疑成效

(大纪元记者张东光编译报导)在共青团成立90周年之际，他们采取了与共青团前领导胡锦涛完全不同的庆祝方式:在微博上促销共党的意识型态。五月份，他们怂恿年轻小伙子去张贴“微博故事”，分享他们的经验。

2012年08月07日 5:19 PM

经济学人：华为低价扩张引发网络间谍忧虑

大纪元记者任凯文编译报导）中国一些企业已开始在全球市场竞逐争雄。其中，华为(Huawei)已超越瑞典的爱立信（Ericsson）成为全球最大的电信设备制造商。尽管很多外国人还念不准它的名字(有人把它念成Hawaii，华为为此甚至制作一部视频教外国人其正确读法为“华为”)，但是华为已日益成长为实力强大的全球企业，并且能在竞争激烈的市场中与头号对手硬碰硬。此前...

网络间谍华为

2012年08月07日 10:10 AM

法新社：中共高层聚北戴河举行“关键性会议”

法新社报导，中国政府领导人，包括即将成为下一届国家主席的习近平，周日聚集在离北京100公里以外的海滨渡假城市北戴河，开始了为期1个月的北戴河会议。今年秋季，中国政府将做10年一次的换届和权利交接，由中共核心领导集团参加的北戴河会议显得尤为重要。

中共18大

2012年08月07日 12:17 AM

英媒：中共高层抵北戴河台风将当地树木连根拔起

随着中共最高领导人周五抵达北戴河，这个海滨渡假胜地近日遭受台风袭击，路边有许多松树和柳树被连根拔起。外电评论称：对于中共领导人来说，这场台风似乎象征着共产党因为薄熙来丑闻而引发的巨大风暴，中国共产党正面临严重危机。

北戴河

2012年08月07日 12:06 AM

因应中共专家促美重新平衡亚太军力

美国国防部委任评估的一份军事报告称，该部应在太平洋通往亚洲的交通要枢部署更多军舰，以因应中共的崛起。报告认为，美国应当从大西洋的战舰群中，再转移一个海陆两栖的战舰群至太平洋的海域，以满足海军陆战队的要求；同时在关岛应部属一个以上的攻击型核潜艇。

五角大楼美国军力

2012年08月06日 7:37 PM

外媒：十八大换届前北戴河会议登场

（大纪元记者沈明综合报导）十八大前，攸关中共新领导班子的高层权力密谋，北戴河会议一再推迟，引起各方揣测。英国《金融时报》最新消息称，中共领导阶层已正在北戴河开会，预计这个保密性极高的会议将进行1个月，决定新一代领导班子。

北戴河十八大周永康薄熙来谷开来

2012年08月06日 5:44 AM

南海增驻军美称中漠视外交努力添风险

美国国务院周五（3日）表示，美方正在密切观察中共增加南海地区的军事驻军情形，并称中共此举是在漠视各国解决纷争的努力，徒增局势风险。

南海主权西沙群岛黄岩岛

2012年08月05日 2:47 PM

维基解密：习近平曾秘访薄熙来大本营

（大纪元记者高紫檀综合报导）维基解密曾披露一份美国驻沈阳领事馆发给华府的电文，该电文显示，习近平在2009年7月曾秘访大连和营口两地。而大连一向是薄熙来的大本营，有分析认为，薄熙来的某些不轨行为早被发现，习近平秘访大连或与薄熙来有关。

大连维基解密习近平薄熙来

2012年08月05日 2:15 PM

英媒：谷案曝光中共高层分裂及腐败丑闻

中共内部彼此争斗的各方派系压力在加大，他们需要在谷开来审判结果上统一起来，期待能够度过十年一次的权力交接。这个案件暴露了党内高层的思想裂痕，共产党正竭尽全力在十八大之前修补它。

多维尔戴维勒海伍德薄熙来谷开来

2012年08月05日 2:13 AM

CNN：假球被罚中国对金牌欲望消退？

因为在比赛中争着输球以保证在淘汰赛当中获得更有利的位置，八名女子羽毛球球员被取消奥运会参赛资格。为了保金牌，在国际比赛上故意输球的现象曾经在中国乒乓球队和羽毛球队当中多次上演。中国运动员普遍遵守“组织纪律”，纪律要求他们把个人的名利服从于团队和祖国的利益。

伦敦奥运北京奥运

2012年08月05日 12:11 AM

路透:中共下周审谷开来薄熙来或稍后受审

两个消息来源周五说，中共将在8月9日在合肥开始审判谷开来。这个案件处于震动中共政府的丑闻中心，并可能导致谷开来被判死刑。薄熙来三月份被撤销重庆市委书记职位，但是在这个谋杀案件当中没有被提及。但是他单独受到共产党当局的调查，可能稍后面临审判。

多维尔戴维勒海伍德薄熙来谷开来

2012年08月05日 12:00 AM

维基解密：胡锦涛主导台湾政策

据维基解密（WikiLeaks）网站公布的一份美国外交电文引述消息人士的话指出，在马英九于2008年当选中华民国总统之后，胡锦涛在台湾议题上更具有主导力量。马的当选被视为是对胡的决策的认可，并进一步巩固他在台湾议题上的决定权。

维基解密

2012年08月04日 7:32 PM

南中国海局势动荡美国务院罕见表态

美国国务院8月3日罕见就南中国海局势发表声明，表示美国正在密切关注南中国海的紧张局势和监察事态发展。美国点明批评了中国在该地区设立三沙市和成立警备区，令该地区紧张态势进一步上升。

南中国海南海

2012年08月04日 11:25 AM

华邮：羽毛球丑闻–追金牌带来的耻辱

奥运会羽毛球消极比赛丑闻导致八名球员被除名，包括两名双打冠军于洋和王小理，这掀起了各方热烈的争论，是否这个国家对金牌和荣耀的追求践踏了体育精神？当中国正在满怀着成为国际运动强国的自豪的时候，取消资格相当于这个国家的耻辱。许多人质问，是否胜利至上的思想助长了一切为了金牌的心态。

伦敦奥运羽毛球

2012年08月04日 1:26 AM

维基解密：吴官正长子被杀胡锦涛之子被暗杀未遂

（大纪元记者徐亦扬编译报导）维基解密于去年公布了一份美国驻上海领事馆在2007年10月5日发往美国华府的电报，标题为“南京学者对中国政治暴力的看法”。电报中说，南京一学者表示，政治暗杀和暴力发生在中共政界，甚至偶尔会触及到高层领导。该学者说，前中纪委书记吴官正的儿子在青岛被谋杀；中共国家主席胡锦涛的儿子也曾成为暗杀目标。

中共高层吴官正暗杀维基解密胡锦涛

2012年08月03日 9:44 PM

法广：中国是个大戏棚强行“卸妆”后露真面目

7月21日北京暴雨成灾，城区严重积水，交通瘫痪，地面塌陷，市民死伤惨重，引起海内外广泛关注。一场暴雨就使表面如此光鲜、花了近千亿元打造的奥运城市如此不堪一击，其原因何在？8月2日，法广发表评论文章称“中国其实是一个巨大的戏棚”，一切都只是布景板。

北京奥运形象工程暴雨豆腐渣

2012年08月03日 5:33 PM

德媒：中共划新“黑五类”是赤裸裸的纳粹思维

中共喉舌《人民日报》7月31日刊文声称，维权律师、地下宗教、异见人士、网络领袖、弱势群体五类人干扰中国崛起，引起了网络上迅速围观及民众的极大反弹。8月2日，德国之声中文网以新‘黑五类’改变中国为标题发表评论文章，认为一个政府不仅不能保护弱势人群，还将之视为威胁国家崛起的障碍，是一种赤裸裸的纳粹思维。

人民日报弱势群体异见人士维权律师黑五类

2012年08月03日 3:13 PM

独立报：中国人对唯金牌论立场发生分裂

（大纪元记者秦雨霏编译报导）金牌仍然在中国带来热烈的掌声。但是对伦敦赛场上运动员失败的不同反应透露了体育迷们当中深刻的分裂，许多人现在争论说，不顾一切代价追求金牌的国家哲学应该抛弃。

伦敦奥运

2012年08月03日 4:14 AM

英媒：谷开来不太可能面临死刑注射

（大纪元记者秦雨霏编译报导）无论是薄熙来被剥夺权力还是谷开来受到审判都跟中共不透明的内部政治和派系斗争有着千丝万缕的联系。因此，没有几个人预计在合肥中级人民法院举行的审判将揭示出海伍德的可怕命运的全部真相。

谷开来

2012年08月03日 2:01 AM

世界媒体看中国：金牌与骗局

（美国之音报导）叶诗文，漂亮的名字，漂亮的身材，漂亮的容貌，漂亮的成绩，2012年伦敦夏季奥运会游泳金牌得主。一夜之间，叶诗文成为国际媒体新闻报导和评论的争议人物。而中国官方或官方为她作出的辩护，更是将人们的注意力引向官方不愿意让人们注意的事情。

中国伦敦奥运会叶诗文

2012年08月02日 10:00 AM

华尔街日报：薄熙来倒掉与汪洋崛起

今年2月初由王立军夜逃美领馆而触发骨牌效应，中共高层政局发生地震，一向气焰嚣张跋扈的红色太子党前重庆市委书记薄熙来倒台，为广东省委书记汪洋18大入常扫除了一个障碍。《华尔街日报》近日刊文解析薄熙来的倒掉与汪洋的崛起。

汪洋薄熙来

2012年08月02日 6:59 AM

欧亚评论：中共南海建三沙市自设陷阱

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共中央军委上周六作出一个惊人的决定，部署1200名解放军士兵到所谓的三沙市。但是《欧亚评论》文章分析说，中共的这个“出击”政策是自讨苦吃。中国将非常难于保持其驻军安全。中共将不得不部署相当数量的海军和空军来保证安全。此外，其他竞争的国家将可能更加紧密的联合起来共同反对中国，并且欢迎美国加入。

南海争端

2012年08月02日 3:45 AM

《纽约时报》：徐明完全被谷开来迷倒

（大纪元记者文君综合报导）谷开来的英国合作伙伴贾尔斯．霍尔(Giles Hall）日前在接受《纽约时报》采访时爆料，大连实德董事长徐明尤其为谷开来所打动，他说徐明“完全被她迷倒了。”

徐明薄熙来谷开来

2012年08月02日 12:01 AM

英媒：中国体育太残酷再多金牌也不值

星期三（8月1日）的英国各大报纸继续关注中国女子游泳小将叶诗文的消息。

中国体育奥运

2012年08月02日 12:01 AM

彭博社:习近平称中共党员跌入“腐败深渊”

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共副主席习近平即将接过8千万中共党员的领导权。他在最近一个讲话中警告，干部的个人铺张和腐败将削弱共产党政权。