中国经济

中国大陆的“信托公司”是个扩张的产业，它们不以支持中国经济体的稳定度著称，反倒代表着某种危险信号。影子银行产业使中国金融系统既脆弱又不透明，而这些非银行的放款机构正处于该产业的核心，其本季度积欠的本金与利息偿还就高达2万亿人民币（3,430亿美元）。这些需偿还的金额越高，无力偿还和可能引发经济动乱的风险就越大。

中国影子银行

2014年08月08日 6:47 PM

食安丑闻重创麦当劳试图恢复全套菜单

前段时间，全球快餐业巨头麦当劳在中国大陆爆出了使用过期肉的丑闻，随后该公司在中国区连锁店全面下架牛肉、猪肉和鸡肉相关产品。尽管该公司计划近日在一些地区重新出售牛肉和鸡肉汉堡，但预计销售仍不会迅速反弹。

过期肉食品安全麦当劳

2014年08月08日 7:33 AM

CNBC：中国地块流拍预示开发商不确定

（大纪元记者秦雨霏编译报导）三年来第一次，上周北京土地拍卖市场的地块流拍，表明开发商对于该国房地产市场持续的疲软感到紧张。

土地拍卖房地产开发商

2014年08月08日 4:36 AM

华日：海外债务加剧中国受美国加息影响

随着美国经济的稳步复苏，中国的海外债务越来越容易受到美国利率上升的影响，部分公司开始出现融资问题，中国整体金融系统也将面临更加严峻的形势。

中国经济

2014年08月06日 3:32 AM

中国服务业增长急降至九年最低股市下跌

汇丰银行周二发布的调查显示，中国服务业增长七月份急剧放缓到近九年来最低点，暗示更广泛经济的复苏仍然脆弱。香港和中国股市周二下跌，尤以房地产表现最差。

PMI 中国经济房地产服务业

2014年08月06日 12:05 AM

微软被查美公司高管：中国业务受伤害

中共监管机构周一公开警告微软不要阻碍对该公司的反垄断调查，这是最新的迹象显示，北京对这家美国软件制造商变得“冷若冰霜”。几家美国科技公司的高管说，他们的业务受到中共对美国公司越来越多的怀疑的伤害。

垄断微软

2014年08月05日 5:07 AM

福布斯:中国房地产过剩成大患破坏经济

（大纪元记者秦雨霏编译报导）过去几年中国房地产开发商和贷款人有一句口头禅，“如果你修房子，买家就会来”。现在，国际货币基金组织（IMF）说，中国二三线城市的供应过剩问题有望破坏经济高达一个百分点。

房地产开发商

2014年08月05日 4:42 AM

外媒：大陆服务业景气度降到六个月低点

（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着新订单增长速度达到一年多以来的最缓慢步伐，中国服务业七月份增长下滑到六个月最低，令曾经是今年中国经济当中的亮点褪去一些光环。

PMI 中国经济服务业

2014年08月04日 1:21 AM

华日：中国平均房价连续三个月下跌

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国平均房价七月份连续第三个月下跌，加快的下滑趋势似乎暗示，房市仍然严峻的前景。《华尔街日报》7月31日报导说，在供应过剩的环境快速售房的压力下，开发商们在降价吸引顾客。但是，数据供应商中国房地产指数系统周四说，许多购房者仍然犹豫不定，并在等待进一步的降价。

中国房价房地产开发商

2014年08月02日 4:29 AM

外媒：中国净资本外流达到369亿美元

（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着企业和交易商适应更加多变的货币，在今年第二季度，中国出现显着的资本外流，这是两年来首次。《商业旁观者》7月31日报导说，中国国家外汇管理局周三说，在第二季度，中国记录了369亿美元的净资本外流。这标志着逆转了第一季度的资金净流入940亿美元的趋势，并且是2012年第三季度以来首次出现赤字。

人民币贬值资本外流

2014年08月01日 3:20 AM

华日：IMF警告中国增长或放缓到2.5%

（大纪元记者秦雨霏编译报导）国际货币基金组织（IMF）警告，中国的增长速度可能在未来几年急剧下降，除非北京加快经济改革的步伐。《华尔街日报》7月30日报导说，IMF周三发布它对中国的经济前景的年度审查，预测中国的经济将从今年的7.4%放缓到2015年的7.1%，并在这个十年当中继续放缓。

IMF 经济改革经济放缓

2014年08月01日 2:57 AM

金融时报：上海两机场七成航班取消

（大纪元记者秦雨霏编译报导）周二中国最繁忙机场几乎所有下午的航班都被取消，增添了军事演习造成的持续数周的航班延误。

上海机场航班延误军事演习

2014年07月30日 6:56 AM

纽时：微软被盯上中共挤压美国科技公司

中国，曾经对美国科技公司来说最火热的市场，正在变得凉飕飕。《纽约时报》7月29日报导说，变天的最新一个迹象是，执行反垄断法律的中共政府官员周一访问了微软在全中国的四间办公室。

反垄断微软科技公司美国

2014年07月30日 3:26 AM

彭博：大陆资金仍借出口名义到港套利

彭博新闻社编制的数据显示，大陆方面统计的出口到香港的货物价值比香港统计的从大陆进口的金额多了64亿美元。专家表示，这说明仍有大陆资金假借出口名义，到香港套利。

中国贸易香港

2014年07月29日 7:37 PM

外媒：中国日益扩大的经济断层

北京大学中国社会科学研究院上周五发布的一份报告凸显了贫富差距扩大的问题。报告说，最富裕1%的家庭占据中国财富的三分之一。同时，最底层25%的家庭仅仅占据国家所有资产的1%。澳洲杂志《商业旁观者》7月28日分析，中国飙升的贫富差距背后的原因是什么？

基尼系数收入财富贫富差距

2014年07月29日 4:40 AM

金融时报：豪华汽车制造商在中国降价

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在受到中共的反垄断监管机构的攻击之后，外国豪华车制造商包括捷豹路虎，奥迪和戴姆勒都在给流行的型号或汽车配件削减零售价格。

反垄断奥迪戴姆勒捷豹路虎

2014年07月28日 1:26 AM

外媒：就业数据是北京的绝密

中共政府知道一些投资者不知道的东西——当然，很多事情都是这样，但是当涉及到这个国家的劳工市场的时候，尤其如此。外媒报导说，不管什么时候，中共官方的失业率一直维持在4%左右。但官员不经意透露的数字为5%，而学者计算的失业率为8.7%。

保密劳工市场失业率

2014年07月25日 2:40 AM

外媒：华通避免债券违约推高道德风险

（大纪元记者秦雨霏编译报导）一家面临6450万美元债券违约的中国公司在最后一分钟找到了还款的办法，避免了一起潜在的引发动荡的违约，但是它引发人们担忧这将推高“道德风险”，购买高风险资产的投资者将继续期待政府未来会救助他们。

道德风险违约

2014年07月24日 3:28 AM

市场观察：中国GDP数字“毫无意义”

上周，中国的GDP再次精确吻合了官方目标。但是除了北京为了制造数字而维持信贷滚动之外，它真的并不能告诉人们太多。《市场观察》7月20日报导说，如果人们开始研究这些数字，他们真的需要另外一个方式来理解这个庞大的经济。

GDP 信贷房地产经济增长

2014年07月23日 3:09 AM

中制手持扫描器含恶意软件锁定物流业者

美国加州安全公司TrapX日前发布报告称，一家中国公司生产并出口至全球物流和运输公司的手持式扫描器，被发现内嵌恶意软件。此恶意软件会入侵这些公司的服务器以窃取商业机密，并将所有取得的资料传送至中国境内的服务器，其中之一位于山东省的蓝翔职校。

中共恶意软件

2014年07月22日 2:32 PM

彭博社：金融危机以来中国首发按揭债券

随着中共政府在疲软的房地产市场当中向购房者提供帮助，在六年的沉寂之后，中国本周将重启按揭抵押债券销售。彭博社7月20日报导说，根据Chinabond网站的声明，在全国有39000个分行的中国邮政储蓄银行，计划从周二开始销售68亿元的住宅按揭抵押债券。上一次中国发行这样的债券是在2007年由中国建设银行发行。

中国房地产次贷危机

2014年07月22日 3:28 AM

彭博社：中国经济崩溃对美国是国安问题

（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着中国经济崩溃的风险增加，外媒在探讨它看起来将是什么样。彭博社7月16日报导说，它将烧毁中国的房地产市场，并可能摧垮香港银行的重要部分。它还将冲击澳大利亚，日本，新加坡，韩国和台湾。美国总统奥巴马也曾说，如果中国分崩离析，它对美国将是一个国家安全问题。

信贷危机房地产经济崩溃金融危机

2014年07月19日 5:11 AM

中国创纪录收购美债致价格意外反弹