西方看中国

纽时﹕美风电业忧中国不公平竞争

大纪元记者苏臻编译) 虽然目前只有3台中国制风力涡轮机在美国运作，但是情况可能很快就会发生变化，因为一些中共国有企业计划在未来大力拓展美国风力发电市场。

2010年12月18日 9:49 PM

非法收容中国移民佛州寿司店经理被捕

佛州杰克逊威尔河边市(Riverside)的一家“河边寿司餐厅”不久前受到美国移民及海关执法局的突袭，经理林英(音译)因被指控收容非法移民而遭到缉捕，不准保释。这家寿司店在暂短的关门后，近期又重新开业。

美国非法移民

2010年12月18日 4:34 PM

美联社:州长取消访台马政策实效遭质疑

大纪元记者田清编译) 在台湾总统马英九宣称改善与中国关系的政策下，不应该发生这个月北京鼓动美国州长取消访台的事件。

2010年12月17日 12:40 PM

纽时:中国经济百病丛生当局政策难治本

（大纪元记者叶淑贞编译报导）近两年，中共大力刺激经济，信贷不断浮滥释出，表面上经济高增长，但却导致当前中国经济百病丛生，出现了通胀升温、房市泡沫、工资上涨、人民币升值、银行潜藏坏帐、国营企业持续坐大、政府举债不断扩大等症状。

中国经济

2010年12月16日 6:50 PM

澳洲纽省高考单科状元 25%华裔生囊括

（大纪元记者何蔚/袁丽悉尼采访报导）澳洲纽省107名高中毕业生高考取得优异成绩，荣获2010年高考状元奖，其中华裔学生成绩令人瞩目，获奖者占总人数的四分之一。2010年12月14日中午，在悉尼科技园的颁奖大会后，记者在采访中发现“自觉、努力、放松”是这些学生成功的秘诀。

2010年12月15日 9:08 PM

纽时﹕中国大学生大军求职困难

大纪元记者田清综合编译) 通常是家庭中第一个完成高中以及大学学业的“傲一代”，雄心勃勃的中国大学毕业生，理应是推动中国从劳动经济转向未来白领经济这个大潮的一部分。但是，求职困难、工作竞争、低薪超时工作等等残酷现实，加上背负着父母过高的期望，许多年轻人感觉前途茫茫。

2010年12月15日 11:01 AM

贿赂中共官员遭调查美商170万和解

(大纪元记者张东光编译报导)美国制造大气传感器(atmospheric sensors)的RAE系统公司同意支付170万美元的惩罚金，以和解美国司法部对其中国合资公司向中共官员进行贿赂400,000美元的调查。

贿赂

2010年12月14日 6:28 PM

德媒：大陆禁书香港机场热卖

《法兰克福评论报》近日发表了知名记者Bernhard Bartsch的文章《大陆禁书在香港机场的遭遇》。文章介绍了大陆禁书在机场书店的热销，显示出即使在中共的严厉禁锢下，中国人也表达出对历史真相寻求和思考的热情。

禁书

2010年12月11日 10:47 AM

德媒：孔子与小丑评孔子和平奖

（大纪元记者沙莉编译报导）北京创造了“孔子和平奖”，消息一出，即在全球收到如潮的笑评。德国知名记者 Bernhard Bartsch发表了评论文章《孔子与小丑》“Konfuzius und die Clowns”，文章被瑞士《新苏黎世报》等著名大报纷纷转载。

孔子和平奖

2010年12月10日 7:27 AM

外电:中共出口仿俄战机破坏全球军事平衡

(大纪元记者张东光编译报导)旧苏联解体一年之后，急缺现金的克里姆林宫将苏恺27型战机的组装执照以25亿美元的代价卖给了中共。之后的15年，俄罗斯一直是中共最大的军火供应商，总共卖出了价值200～300亿美元的战机、驱逐舰、潜水艇、坦克车与飞弹。

2010年12月09日 11:53 PM

iPad中国热卖逾千妇女走私遭查获

(大纪元记者张东光编译报导)中共海关近期加紧查缉奢侈品与电子产品走私，竟发现走私客多是家庭主妇，他们都是没有犯罪前科的良民，只是为了入关一趟赚个200元人民币。

iPad

2010年12月09日 12:46 PM

穆伦上将访韩斥责北京默许北韩挑衅

朝鲜8日上午9点4分向白翎岛东北方北侧海域进行了炮击。白翎岛是韩国的岛屿中，距离朝鲜最近、极具军事战略性的小岛。此举震惊汉城，美国最高军事官员严厉批评中共“默许”北朝鲜最近对韩国的挑衅行为。

2010年12月09日 2:57 AM

美退休将领：共军挑衅美应展现制衡力量

(大纪元记者张东光编译报导)美国海军退休舰长佩德罗佐(Raul Pedrozo)在《外交事务》月刊发表文章“北京沿岸的不动产”，他说中共近年扩张海权，主张太平洋沿岸多处为其禁脔，不断向邻国滋扰、挑衅，已让该区域产生军力的不平衡，美国此时不应息事宁人、姑息养奸，应该以行动积极展现美军的制衡力量。

2010年12月08日 6:50 PM

维基解密：中共黑客利用Windows弱点展开攻击

（大纪元综合报导）维基解密近日泄露有关中共操纵黑客进行攻击的文档越来越多。最新的来自美国外交官的备忘录再次指称中共利用各种手法获取软件的源代码，然后组织进行黑客攻击。维基解密也声称曾经在公布了一张在西藏的人士被杀的照片后，遭到了来自中国的严重网络黑客攻击。

维基解密

2010年12月08日 9:51 AM

涉嫌向中国出口太空设备华裔男子被捕

据美国《西雅图时报》12月6日报导，美国联邦调查局12月3日拘捕了一名住在华盛顿州伍丁维尔地区的一名华裔男子，该人涉嫌向中国走私管制性卫星部件。

非法出口

2010年12月08日 5:42 AM

为中购买敏感科技美逮1华人

美国检察官今天指控华盛顿州伍德迪威尔（Woodinville）地区一名男子，走私敏感的军事科技到中国。

2010年12月07日 11:25 AM

《纽时》：中国——北韩的纵容者

中国在想什么？在其客户和邻居北韩正变得越来越好战的这一个星期，北京还在照常玩冷嘲热讽的外交。

北韩

2010年12月07日 10:13 AM

维基揭密：李长春陷谷歌攻击门

继《纽约时报》等媒体广泛报导维基揭密泄露的关于中国政府涉及攻击谷歌的密电之后，维基揭密日前披露更多详情，外媒同时称中国政府组织非法入侵和袭击外国网站行为由来已久。 (20101201_Wikileaks-111343999l)

揭密维基

2010年12月07日 9:52 AM

意大利警方逮捕16名华裔经济犯

意大利警方破获一起华人经济犯罪团伙，逮捕16名嫌犯，并加大对当地华人车衣工厂的搜查。当地华人团体说，华人工厂存在的安全问题的确引发当地市府的担忧。 (20101206-Chinese-Gang-Busted-Italian-111413544l)

经济犯

2010年12月07日 8:46 AM

印度制造中国假冒

中国厂商的假药不仅危及患者的生命安全，而且侵害了印度等国厂家的合法品牌。印度制药公司向中等及发展中国家大量出口药品，据估计，发展中国家百分之八十的抗爱滋病药物来自印度，一半的抗疟药物和抗生素也可能来自印度。由于印度药主导这些市场，他们的品牌被假冒就不奇怪了。即使在印度产品不占主导地位的市场，它们仍然可能被假冒，原因是西方品牌更有可能去追究那些伪造者，而薄利多...

假药

2010年12月07日 8:25 AM

中共纵容朝鲜美加强韩日联盟施压

（大纪元记者沙莉编译报导）据《华盛顿邮报》报导，本周美国政府一位高级官员说，美国已对中共加强外交压力，指责中共领导人“授权”朝鲜启动铀浓缩项目，并发动对韩国的攻击。为回应朝鲜挑衅和中共默许，华盛顿正在重新定义其与韩国和日本的关系，有可能在东北亚创造一个反中共集团，美国官员说，他们不想这样做但是可能需要这样做。

2010年12月07日 6:43 AM

奇闻：美俄勒冈州惊现地下唐人街

(大纪元记者贵远编译报导)在美国有一个跨越多个社区的地下世界，里面有废弃的地铁线路，封闭的地下室和疏散隧道，这个世界就是在俄勒冈州的首府塞勒姆（Salem）市中心商业区下面的唐人街遗迹。

唐人街

2010年12月07日 4:35 AM

维基曝光陆克文警告美国必要时对中国动武