全球要闻

浙江省临海市涌泉华杰造船厂一艘即将下水的万吨大型轮船突然发生爆炸，事故造成一人死亡一人受伤。目前事故原因正在进一步调查中。

刘翔退赛引发一连串的商业效应，部分赞助商继续撤换广告，尽显商业体育残酷。

西班牙一架客机20日（周三）在马德里机场起飞时，偏离跑道后失事，造成145人死亡。飞机上有160名乘客。

（大纪元记者李佳报导）美妙动听的钢琴旋律行云流水般地从她那双手里流淌出来，时而柔美婉约，时而激情洋溢。弹指之间的内敛，每个音符都烘托出纯净祥和的歌声及悠远的意境，让观众找回记忆中歌词的内涵与感动。

继MySpace、Facebook之后，现年18岁的美国少女凯瑟琳‧库克（Catherine Cook）再度创造网络神话。由她3年前创建的MyYearbook.com网站目前成为仅次于前二者的全美第三大社交网站，市场价值数亿美元，库克也成为继Facebook的创始人兼CEO，现年23岁的哈佛大学辍学生马克．扎克伯格之后...

〔自由时报编译罗彦杰／综合华沙20日外电报导〕美国国务卿莱丝（见图左，欧新社)与波兰外长西柯尔斯基20日在华沙签订协定，将在波兰境内设立美国飞弹防御基地。由于俄罗斯与西方先前已因出兵乔治亚而陷入紧张，此举肯定将使得双方关系雪上加霜。

热带暴风费伊 (Fay)于8月19日登陆美国佛罗里达州，风暴吹袭期间，部分房屋损毁，近万户电力供应中断。日前佛州州长格利斯特(Charlie Grist)已宣布该地区进入紧急状态，要求民众加强防范，而当地游客也早已被强制提早离开，学校停课、避难中心开放，9千国民兵随时待命，墨西哥湾的钻油工人也暂时停工，以减少费依可能带...

“北冕”刚去，“鹦鹉”即接踵而来。目前，第12号强热带风暴“鹦鹉”已加强为台风，目前正以每小时25公里左右的速度向中国东南沿海一带逼近，并将于22日至23日在中国广东沿海一带登陆，预计登陆时风力可达13级以上，将是今年 以来登陆中国的第一个强台风。

日本经济产业省官员Hiroyuki Yoshitsune周二(20日)称，东京地区有两部iPod Nano因过热而发生爆炸,所以政府正就苹果iPod Nano音乐播放器可能存在的电池缺陷问题进行调查。

在过去30个月内，49名婴儿安排在印度国内一间大医院参加药物试验计划时，不幸死亡。

刘翔在预赛临时宣布脚伤退赛，引起各界哗然，他在演艺圈有不少支持者，包括陈慧琳、古巨基、都表遗憾，刘德华还画了漫画鼓励刘翔：“我们13亿人看你的健康比金牌更重要，别伤心，永远支持你。”

中国前党政军领导人华国锋于2008年8月20日12时50分在北京逝世，享年87岁。

中国沪深两地股市经历了“黑色星期一”后星期二出现小幅上扬。但业内人士认为，这种暴跌后的微弱反弹难以改变中国股市自年初以来挥之不去的颓势。 (w2008-08-20-voa10.cfm)

加拿大联邦内阁部长肯尼（Jason Kenney）表示，加拿大目前的对华政策是基于加拿大的价值观和利益，而不是某些人的私人利益。

知情上海上访民众近日揭露，在北京奥运会上倒置的五星红旗的来源，是劳教所内被劳教人员生产的产品。上海市青浦第一女子劳教所、上海大丰农场劳教所内都有专门生产各国国旗的车间。消息还称，“倒置五星红旗”是被非法劳教人员抗拒中共法西斯改造的方式之一。

江苏省无锡市北塘区开发案，因开发商无拆迁许可证，且拆迁补偿金过低以及前置作业经济补偿金一千余万被挪用，村民12次向地方法院申诉都不给立案，院方表示，区政府下令所有拆迁户的申诉案皆不得立案。该案代理律师张志同表示，行政强势干预司法，地方政府在主导这个案子。

大陆新疆土鲁番最近气温达到摄氏47.8度，是土鲁番历史最高温。

(挪威西藏之声8月20日报导)自由西藏学生运动多名成员于昨天星期二在北京奥运主场馆鸟巢附近展开示威活动而遭到中共警察的拘押，其中三名支持西藏人士神秘失踪。这也是自由西藏学生运动至今在北京展开的第七次声援西藏活动。

大纪元记者田清综合编译) 随着北京奥运进入最后一周，中共获得另一项金牌——压制外国人和国内的抗议，并且成功地将少数抗议远离公众的眼睛。

(大纪元记者古清儿采访报导)广东省东莞市人民政府以建设生态园为由，在没有合法征地手续下，违法征收土地五万亩。当地政府在没有妥善安置村民的情况下，采取暴力、威胁及利诱等手段强行征用横沥镇月塘村的土地和摧毁村民赖以为生的鱼塘，并破坏和阻止村民的维权活动。

俄罗斯入侵格鲁吉亚使投资人对俄国市场丧失信心，导致俄国股市大幅度下跌。俄国股市目前已经暴跌到两年之前的水平。分析人士认为，俄罗斯形象扫地，投资人不再把俄罗斯当成平静、安全的市场。 (w2008-08-20-voa3.cfm)

内蒙呼伦贝尔访民京奥期间至北京上访，被当地政府截访至地方后，关押在哈克乡联合村一个废弃的联合小学内，据称该区政府为箝制访民在奥运期间不再上访以饥饿威胁，只要在保证书上签字即可释放，坚决不签者将继续关押。

吉尼斯世界纪录公布，由于乌克兰人斯塔德纽科拒绝接受重新丈量身高，身高2.36米的中国巨人鲍喜顺重获“世界第一高人”称号。

今天是五一二汶川大地震“百日祭奠”日，由于四川北川羌族自治县的地震死难失踪人员达一万五千人，预计今天前往北川县城遗址祭奠活动的民众将达三万人左右。

(大纪元记者丁志航综合报导)欧洲人权法院8月12日要求英国在8月29日前，不得将被美国军方称为“全球最危险黑客”的英国人加里‧麦金农（Gary McKinnon）引渡到美国受审，以便重新审理其拒绝引渡请求。

四川广汉某酒楼婚礼现场，将续写一段险些被地震震碎的幸福。距地震整整100天后，久违的微笑再次在新娘黄芳的脸上绽放，只是这次，摄影师王强的镜头里，将不再有漫天的尘土和新人的惊慌，在经历了5月12日彭州白鹿书院的“地震婚纱照”事件后，24岁的广汉小伙邓力和25岁的黑水县姑娘黄芳20日终于携手走上了婚礼的殿堂。

江苏射阳县是以出产丹顶鹤闻名的地方，这几年依靠水力资源丰富大力开展网箱养殖。但是由于化学工厂暗中排出污水，导致汛鲍河下游至射阳河下游25公里范围内严重污染。7月15日到17日，沿河9000多只网箱的250万公斤养殖鱼全部死亡，直接经济损失达2000万元。

几名试图在奥运主体育场前举行示威的支持西藏活动人士被公安拘留。据BBC报导，一个支持西藏自由的组织表示，5名来自美国的支持西藏自由人士星期二（20日）在北京奥运主场馆“鸟巢”附近展示“西藏自由”的示威横幅时被警方逮捕。

〔自由时报编译胡立宗／综合报导〕澳洲动物保育专家19日表示，一只误把游艇当成妈妈的小座头鲸在被带往外海后，又在当天早上被发现返回雪梨港；专家表示，由于这只被妈妈遗弃的小鲸尚未断奶，若鲸鱼找不到妈妈或是愿意收留它的养母，很可能因此性命不保。

〔自由时报编译罗倩宜、陈柏诚／综合外电报导〕国际货币基金（ＩＭＦ)前首席经济学家罗格夫（KennethRogoff)周二表示，全球金融危机的谷底还没到，未来几个月美国还会有大银行倒闭。