【大紀元2018年10月18日訊】（大紀元記者張智圓波特蘭編譯報導）按照近年來炙手可熱的市場標準，波特蘭市待售房屋的庫存正在增加。據房地產服務機構稱，截至9月底，市場上有超過7,000套房屋，這是自2014年以來最多的一次。
今年有更多房屋待售，而銷售放緩。 9月份售出的2,200套房屋較去年同期下降15%。今年以來，銷售額比去年下降了3.5%。
房價已經上升到許多中等收入家庭無法負擔的程度，抵押貸款利率上升進一步抑制了購買力並減緩了銷售。與此同時，房屋租金在市場中趨於穩定，減少了因房地產成本波動而刺激的潛在買家。
然而，房價在9月繼續攀升，該月的平均銷售價格為39萬美元，與夏季相比呈季節性下降，但比去年增長3.3%。
與此同時，9月份出售的房屋平均在市場上45天，比一年前長一週左右。
如果9月份的銷售速度持續下去，庫存房屋大約為3個月的供應量。這仍然標誌著賣方市場。5到6個月的供應量表明市場平衡，庫存繼續增加則表明為買方市場。
責任編輯：舜華
