【大紀元8月28日訊】（大紀元記者顧曉華採訪報導）浙江杭州市拱墅區訪民劉訓連、許傑，王利民進京上訪遭關黑監獄，並且遭到看守暴力毆打，3人在裡面進行絕食抗議。18日被遣返回當地，劉訓連胸部肋骨被打斷2根，目前由4名保安流輪看管的情況下在同德醫院進行治療。警方已宣佈對3人進行治安拘留10天。
8月9日，3人進京上訪，他們和袁麗君等另外幾位杭州訪民向北京市公安機關遞交了請求批准10月在北京遊行的申請書，準備15日回杭州，在他們離開旅館時被埋伏的截訪人員綁架，被抓至黑監獄浙京賓館。3人在那裏以絕食抗議非法關押。
18日下午2點左右，劉訓連偷打賓館電話讓家人向110報警，此舉惹惱駐京辦的打手，被暴力毆打。下午6點多鐘他們包了一輛車將已絕食4天的3人押送回了杭州在拱墅區公安分局巡特警大隊方家塘駐地繼續關押。
劉訓連因遭暴力毆打傷勢嚴重，被送進杭州市同德醫院進行治療，其他2人在該院輸完鹽水後被送回拘留所拘留。
劉訓連的妻子王女士對記者說：「他被打得二根肋骨骨折，眼睛烏青，眼角流了好多血，當時被打得扒在地上1個小時起不來。現在有4名保安在醫院24小時輪流看守。」
據悉，他的妻子在18日接到丈夫打來的求救電話之後，來到浙江省公安廳報案，結果無人理睬，對方稱在北京出的事由北京處理，他們也沒有辦法。她在無奈的情況下在杭州播打了北京的110報警。結果北京的警察到浙京賓館一看是截訪，就不理睬，立即調頭回去了。
19日，她在得知3人被送回杭州後，來到拱墅區公安分局巡特警大隊要求見人，一名自稱是大隊長的警察告訴她：「你們明天來見人，他們掛鹽水去了。」
被送到醫院的劉訓連堅決要求見到妻子後才肯輸液，在他的強烈要求下家屬才得以在醫院見到3位當事人。王女士稱見到3人時看到他們都變得非常憔悴。
3人是因房屋遭到當地政府強拆多年來進京上訪。劉訓連在去年3月因上訪遭到酷刑折磨，對他進行了9天的行政拘留。
