(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月22日訊】 布希總統廿一日返回他的母校耶魯大學，在掌聲與噓聲中，接受法學榮譽博士學位。部分畢業生乘機對布希的政策進行平和的抗議。布希在演說致詞時，則勉勵畢業生投身於公共服務事業，他並幽默的調侃自己大學成績平平和喜愛派對的名聲。學生群中有人攜帶抨擊布希政策的標語，在布希接受榮譽學位時，也有學生發出嘲笑噓聲，不過整個畢業典禮的氣氛，大體上是友善愉快的。
穿著藍色的博士學位寬袍，布希說他對接受榮譽博士學位深感榮幸。他以輕鬆的口吻取笑自己在耶魯四年中，學業成績不佳，倒是愛參加舞會派對出了名。
布希說：「對於成績傑出拿到各種獎狀榮譽的同學們，我要恭賀你們。對那些成績是Ｃ的學生，我要說的是：有一天你也可以成為總統。」二千多名畢業生和他們的家長，聽了這段話對布希報以熱烈的掌聲。
布希並拿副總統錢尼製造笑料。錢尼也曾上過耶魯大學，但未獲學位即退學。布希說：「正如我時常提醒錢尼，耶魯的大學文憑是很值錢的。假如你從耶魯畢業，你就可以當總統。如果你中途退出，你就只能做副總統。」畢業典禮上，一些學生拉開長的橫幅，上面寫著：「貫徹司法，不要處決人」、「阻止全球愛滋病蔓延」、「生育權利：讓耶魯引以為榮」、及「我們勤學得到學位。不要貶低我們學位的價值。」不過抗議行動在和平中進行，大多數人以愉快心情參加典禮，掌聲常常掩蓋了噓聲。教授、學生們、及白宮幕僚長卡德，一度興奮的集體全身前後搖動，形成滾滾的波浪。
布希總統多年來與耶魯大學關係冷淡，他自畢業後只回過母校一次。據說，布希對他的父親前總統老布希，直到一九九一年才得到榮譽博士，對耶魯不滿。
耶魯校長在致詞時，稱讚布希一門三傑，特別推崇也是耶魯校友的布希總統的父親和祖父，為公共服務所做貢獻。布希的祖父曾是聯邦參議員，也得過母校的榮譽博士學位。(世界日報)
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
