美國眾議院通過奧巴馬減稅法案

標籤:

【大紀元12月18日訊】(美國之音2010年 12月 17日報導) 眾議院頂住了民主黨自由派的強烈反對通過了由奧巴馬總統和國會共和黨妥協達成的聯邦減稅法案。之前在星期三,這個議案在參議院輕鬆過關。這就是說,該法案現在可以送交奧巴馬總統簽署。

眾議院的這次投票是一次高風險的對決,最終結果於12月16日午夜揭曉。這次投票以277票對148票獲得通過。

這場立法之戰跨越了黨派界限,民主黨議員公開反對他們民主黨的總統以及國會的民主黨領袖。眾議院的投票本來預計可以在當天更早些時候進行,但反對這一法案的自由派議員們對黨派領袖們企圖限制他們表達意見的機會而感到憤怒,從而導致投票突然被推遲了幾個小時。

這一法案是要把布什任內採取的減稅政策延長兩年。減稅對像包括所有美國人,最富有的美國人也在其中。奧巴馬總統以及民主黨原來的主張是個人年收入不超過20萬美元的個人可以獲得減稅,而現在通過的法案對所有人一律減稅,富人的年收入中只有20萬美元可以獲得減稅。

這一總額達8580億美元的法案還包括兩項內容,一是把長期失業者失業補貼發放時間延長13個月,再一個是削減工資稅兩個百分點。

奧巴馬總統與以參議院少數派領袖麥康奈爾為主的一個共和黨議員小組就這個法案進行談判並達成妥協。他們力促國會通過這一法案,稱這對刺激經濟增長和創造就業至關重要。

許多自由派民主黨議員投票要求通過一個修正案,提高價值在百萬美元以上的房地產遺產稅。不過,這個要求最後沒有獲得通過。如果這個修正案獲得通過,減稅法案將被退回參議院重新審議。這樣一來,整個妥協方案將前途未卜。

*自由派民主黨人反對*

馬薩諸塞州的民主黨議員麥克葛文(Jim McGovern)總結了很多自由派民主黨人所表達的觀點。他們認為,在經濟困難時期,讓這麼多美國工薪族把減稅的好處讓給百萬富翁們是不道德的。

他說:“在世界上最富足的國家,我們還有很多小孩晚上忍著飢餓入睡,我們應該為此感到羞愧。我們可以做得更好,而不是通過給富人減稅來擴大赤字。”

俄勒岡州民主黨議員迪法齊歐(Peter DeFazio)對這一立法表示強烈不滿,因為這將使正在飆升的美國國債再增加近萬億美元。

他說:“這個地球上的其他主要工業國家都在討論勒緊褲腰帶,採取緊縮措施,實現持續性復甦。但我們這裡卻不是這樣。我們還是在大把花錢。一萬億美元。哦不,僅僅8580億美元。”

民主黨和共和黨的妥協案是在民主黨於全國11月中期選舉中慘遭失敗幾個星期之後達成的。民主黨在選舉中失去了他們在眾議院的多數地位,在參議院的席位也丟掉了一些。加利福尼亞州民主黨議員謝爾曼(Brad Sherman)表示,對民主黨人來說,當1月份新國會開始時,他們進行談判的基礎將更加薄弱。

謝爾曼說:“如果我們今年不將這個法案送到總統的辦公桌上,他明年肯定會簽署一個更糟糕的法案。”

*共和黨也有議員投反對票*

印第安納州共和黨議員潘斯(Mike Pence)說,他投票反對這一法案是艱難的,但也是必須的。

他說:“我們都知道我們今天應該做甚麼,那就是投票讓現行稅率永久化。但實際上,稅率還不確定,而不確定性就是繁榮最大的敵人。”
其他共和黨議員投票贊成這一法案,稱他們雖然不同意法案所有細節,但他們不希望明年初的時候美國人都發現稅率提高了。

奧巴馬總統在他執政的頭兩年依靠國會中民主黨黨團的廣泛團結通過了影響廣泛的醫保立法、金融改革立法以及許多其他法案。其中很多法案的通過甚至沒有獲得來自共和黨的一張支持票。而現在,奧巴馬說,選民表明,他們希望兩黨領袖相互妥協,跨越黨派界限共同應對美國面臨的嚴峻經濟挑戰。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
美參議院將表決是否延長減稅法案
美參議院通過減稅法案
美國參院通過8,580億延長減稅法案
美參眾兩院通過延長8千億減稅法案
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論