【大紀元2月8日訊】(韓文大紀元記者鄭熙洵採訪報導)今年既是『韓國訪問年』又是『大忠清訪問年』。
忠清道有『清風明月』美譽，為了展現其特有的魅力，忠清北道向大韓民國與全世界發送邀請書。筆者特訪了在清靜的忠清北道掀起經濟特別都市神化、令忠清北道充滿生機的鄭宇澤忠清北道知事（57歲) ，進行新年會談。（註：道知事相當於中國的省長職務）
您能否向大紀元時報的讀者們致迎新年問候？
迎著『2010年大忠清訪問之年』，能夠有幸向大紀元時報讀者們致新年詞，我覺得這具有非常深的意義，希望在新的一年裡身體更健康，心想事成，萬事如意。
今年是白虎年，經過了60年迎來的。我們韓國民俗認為老虎是山神或山君子，當成靈驗的動物。就像中國的『龍』一樣，老虎也是代表大韓民國的動物。在變化萬千的世界中心，希望和大家一起像白虎那樣的勇猛和義氣來挺起胸迎接庚寅年吧。
能否介紹忠清北道舉行『2010大忠清訪問之年』的意義？
『大忠清訪問之年』是大韓民國的文化觀光局推動的事業，其目的為激活國內外的觀光和加強地方觀光的力度，是由忠清南道、大田廣域市、忠清北道共同主辦的。整個的一年當中隨時可以訪問忠清道能夠盡情的欣賞到忠清道之美的一個好機會。它即將招引一億以上的旅遊客，提高地方的知名度和忠清道的商品價值，踴躍成為內地觀光的中心地區。
尤其忠清北道正在準備著『內地隱藏的寶石—清淨忠北！』為主題的『堤川韓方國際生物博覽會』、『世界跆拳道文化慶典』、『大韓民國溫泉大慶典』等豐富的活動。
從古到今忠清北道的人民心底善良、禮儀之邦為著名。山清水秀、土壤肥沃、風調雨順、年年豐收，是個富裕之鄉。
不僅如此，忠清道是正直儒生的故鄉，比其他地區培養了很多的忠烈之士。儒生的氣概猶如青松，他們非常注重大義名分。他們歷來要求行動之前先要正念判斷對錯，這種儒生的精神在國家處於危機時發揮了他真正的價值。這就是忠清道比其他地區培育了許多的忠臣和烈士的理由。
例如，階伯將軍、『視黃金為糞土』的崔瑩將軍、死六臣人成三問、戰退女真族將領土擴展到鴨綠江的金宗瑞將軍、打退倭寇救國的李舜臣將軍、衛政斥邪運動的崔益鉉、在上海向日軍投炸彈的尹奉吉義士、青山裡戰鬥的金佐鎮將軍、我們永遠的獨立運動家柳寬順女士等都是忠清道出身，他們對國家負責的精神是非常強烈的。
在過去的兩年裡，忠北在政府進行的綜合評價中佔據了最高的位置，您能否談一下忠北的這種實力與您的生活哲學理念呢？
2006年7月，我以經濟特別道的公約當選上了忠北道知事後，在六個月的準備期間內進行了公務員的培訓、新條例的立法後，將『BUY忠北課題』確實地落實到了實際行動上去。2007年1月25日我們舉行了經濟特別道的宣佈儀式，實踐了『有理想的人不會停止步伐』的生活上的座右銘。軍、官、民形成了整體並為了將目標實現，我們不斷地進行了努力，結果我們忠北成功的申請到了22億的投資，達到了全國申請投資額最多、就業者增加率最高的經濟幸福指標。
千里之行始於足下啊，這是人生的哲學。雖然一步是小，但是可以走千里。政治就像生物一樣變化多樣，可是我們踏踏實實地正在搞好它。忠北在全國實現了申請投資額最多的成就，這是因為在現行制度下默默奉獻一切地忠北人民努力的結果，如果沒有他們是絕對達不到的。
我們為了申請到這些投資，建立了非常有能力的營業組，訪問了需要忠北的企業一百次以上，以這種熱情和這些企業建立了信賴關係。按現行法推算則需要三年以上才能完成的產業工地的組成，經我們的努力只用了一年半的時間就完成後進行了迎接企業的準備。我們完善了申請書面材料的ONE STOP服務系統，使民眾申請民怨後，能夠在任何時間、任何地方利用電腦可以監督自己的材料現在到了哪個地方。而且，我們用了三年的時間，在520處的工地裡簽訂了勞資和平協議，其結果在去年6月份忠北公佈了『勞資和平地區』。
在歷史上忠清道非常積極的引進了先進的文化，引進外來文化後將自身的文化發展成更細緻的文化，並將細緻的文化傳播到日本等地，起到了主導的作用。例如，百濟時期的優雅的佛教藝術、高麗時期的神秘的陶瓷文化、朝鮮性理學的發展等。如今，忠北迎接了『2010大忠清訪問之年』，要想把至今沉睡的文化推廣到世界上去。對此，能否談一下忠北所計劃的對外推廣的戰略呢？
今年忠北的招引觀光客的目標是海外遊客65萬人包括在內總的數字是5千萬人。我們為了讓中國、日本和東南亞地區的遊客訪問忠北，想要在當地進行觀光說明會，其中中國和我國正在進行免簽證入國的計劃。我們還想利用忠北的觀光資源和清州國際機場為商業產品，邀請海外的旅遊負責人，讓他們親身體驗到忠北秀麗的自然風景。
我們打算今年內製作英語、中國語、日本語的忠北觀光指南和廣告商品，利用多種因特網想要進行各種的推廣活動。而且，為了海外遊客提高了觀光優惠價格。
您能否談一下怎樣能夠更好的觀賞美麗的忠北的自然和文化。
在忠北，您可以綜合觀賞山川湖泊、洞穴溫泉、歷史遺址、成為韓流舞台的電視劇拍攝地等許多種自然和文化，這是我們的優點。您可以通過觀賞小白山、月岳山、俗離山等裡面的國立公園，忠州湖、大清湖的湖畔觀光資源，華陽九曲、丹陽八景、陽山八景等保全完美的白頭大干的自然環境，純淨的自然景色會讓您的心情得到淨化。而且，忠北是世界上最早的印刷文化的發祥地，也是中原文化的中心地。從先史時代開始經過三國時代到統一新羅，經過了許多時代的文化，是非常具有魅力的綜合性文化地帶。忠北在大韓民國位於中心位置，六個高速公路串通，四通發達，也有清州國際機場，因此在交通上也是屬於重要位置，海外遊客很容易光臨忠北。
最後您能否給讀者介紹『2010堤川國際韓方生物博覽會』呢？
今年秋季的9月16日到10月16日為期31天的『2010堤川國際韓方生物博覽會』將在忠北堤川舉行，這個博覽會是由忠北道和堤川市來共同主辦，著名的韓流明星張娜拉是堤川國際韓方生物博覽會的宣傳大使。
堤川市是從朝鮮時代開始承襲過來的三大藥令市場之一，這裡曾經銷售太白山脈生產的60多種藥材，是一個歷史上非常著名的韓方草藥的都市。堤川位於早晚溫差大的半高冷地帶（海拔300米），地質由石灰岩的沙質土壤組成，因此質地堅固，能夠生產卓越功效的藥草。主要產品是黃□和當歸，還有生產川芎、紅花、人參、生薑等數不勝數的草藥。
堤川正在開創人類的長命百歲之夢想，您可以在韓方生物博覽會解決有關健康的疑惑。通過這次的博覽會我們希望堤川市向世界介紹以《東醫寶鑒》而著名的大韓民國韓方的優秀性，並希望堤川市成為韓方產業的代表城市，引導韓方的產業化和科學化。謝謝。
(http://www.dajiyuan.com)
