【大紀元2011年03月31日訊】(大紀元記者工優美編譯報導)日本311強震至今已造成28,000人死亡和失蹤,這次災難給受災者帶來的痛苦,救援人員也同樣承受著。負責搜索失蹤者的海上保安廳特殊救援隊的隊員說:「沒有比這更讓人痛心的任務了。」
據《每日新聞》報導,第2管區海上保安本部刑事課的西野正則說:「大震災已過了2週,救還生存的遇難者已不太可能,如何使災民在心裏能得到安慰成了當前的搜索任務。即使不能救出入命,還是被居民感謝。這是多令人心酸悲痛的任務。」
海上保安廳特殊救援隊到目前為止已經營救出324人,收容遺體76具。但受災2週後,別說生存者就連遺體都已很難找到。
25日,在岩手縣宮古市重茂的海邊,救援小組一行4人在海中發現了失蹤的72歲男性遺體。該名男子是當地居民持續在瓦礫下尋找未果,拜託救援小組搜索的。據悉,當時確認身份的親屬感激地表示:「即便是遺體,找到了已很幸運了。」
經營漁業的馬場光紀的妻子美和子在石濱的海帶加工場工作時,被海嘯沖走。當時她的車子停放在加工場的附近,馬場光紀認為妻子可能乘車避難,所以一直拚死找妻子的車子但沒有找到,最後不得不求助於特殊救援隊。
救援隊的隊員們反覆潛入水溫只有5度的海水中,在漸漸地感到手和腳失去知覺,體力已接近極限時,他們找到了車子,是馬場美和子的車子。
隨後,他們為了確認車內有沒有人,再次潛入了冰冷的水中。數分鐘後,隊員們浮出海面,告知光紀沒有發現人,光紀無言地蹲了下來。隊員們上岸後,光紀對著隊員們施了一禮,茫然地凝視著海面。
這樣令人悲哀的結局每天都有發生,隊員們為找不到生還者,為找不到遺體而心裏隱隱作痛。實際上,居民對失蹤的親人,仍不願放棄,即便是只找到汽車也可以讓他們心裏安慰一些。


