【大紀元5月1日報導】（中央社華盛頓30日法新電）美國總統奧巴馬今天譏諷關於他出生地的爭議，援引迪士尼（Disney）電影「獅子王」（The Lion King）的片段，嘲弄那些質疑他不是在美國出生的人。
奧巴馬出生於美國夏威夷，母親為美國籍。他在白宮記者的晚宴中表示：「我的美國同胞們，如果你們不相信我，就打電話給迪士尼。」
他是指保守派提出的陰謀論。這些說法質疑歐巴馬不是「自然出生」的美國公民，而這是美國憲法規定的參選總統資格。
奧巴馬這番幽默嘲諷針對的是房地產大亨川普（Donald Trump）。川普可能爭取代表共和黨參加2012年總統大選，而他曾強烈質疑奧巴馬的公民身分。
奧巴馬提到川普時表示：「我知道他近期就此做出一些抨擊，若讓這件事平息下來，最高興和得意的便是川普。」
奧巴馬語帶戲謔地建議川普，「重新專注於要緊的議題，像是『我們是否假造登陸月球？』『羅斯威爾（Roswell）到底發生什麼事？』」
羅斯威爾事件發生於1947年，當時有1架奇異的飛行物墜落在新墨西哥州的羅斯威爾，美國軍方迅速封鎖現場，表示掉下來的是實驗用的氣象汽球，但時至今日仍有些人堅稱，墜毀的是外星人駕駛的太空船。（譯者：中央社張詠晴）
