【大紀元9月14日報導】（中央社記者郭芷瑄屏東縣14日電）屏東縣長曹啟鴻一句「大田該推出自有品牌」，讓為世界各大廠牌代工30多年的大田精密工業公司，打造出「VOLANDO」自行車，才2歲的「VOLANDO」今年就擠進了台灣百大品牌。
曹啟鴻今天頒發獎狀表揚並恭賀大田公司獲選台灣百大品牌，為屏東爭光，也頒發感謝狀感謝大田公司長期贊助推廣屏東的藝文活動與縣內基層高爾夫的推廣。
成立於民國77年的大田精密工業公司位於屏東內埔工業區，以精密高爾夫球具的代工聞名於高爾夫球界，客戶含括了世界重量級球具大廠。
7年前，大田開始利用製造高爾夫球具的航太等級碳纖維技術，為世界有名的自行車品牌，製造自行車架，所代工的公路跑車和登山車，讓選手在2008年北京奧運奪得金牌;當時自行車風潮已在台灣興起，曹啟鴻鼓勵大田公司董事長李孔文，推出大田自有品牌自行車。
李孔文說，大田組裝了2台自行車，並取「VOLANDO」(義大利文飛翔之意)為品牌名，首度在2年前屏東縣政府舉辦的「屏東創意展覽會」中亮相，經由媒體的報導，震憾了自行車界。
李孔文說，「VOLANDO」是這樣被「推出來的」，當時自行車界都盛傳大田要推自有品牌，大田當然得走下去。
李孔文今天感謝曹啟鴻當年的鼓勵，送給曹啟鴻1輛價值新台幣6萬餘元的「LAKAS」車款(征服者)自行車，曹啟鴻說要擺在縣長室內向訪客推介；李孔文也帶了1輛目前全世界最輕、只有6.2公斤、價值21萬餘元的自行車款「ALID」(飛浪)向媒體展示「VOLANDO」的頂級精品。
原在百貨公司擔任財務主管的李孔文，民國85年進入大田，正值大田改組，他接管營運，導入日本豐田汽車的管理模式，讓大田從小代工廠變成世界知名品牌的代工廠，繼而由高爾夫球具代工轉向自行車代工並自創品牌。
「VOLANDO」自行車的設計上，將傳統的魯凱族、達悟族等原住民圖騰、台灣候鳥灰面鷲等應用在圖裝設計上，自行車上還有「就愛台灣」的圖樣，李孔文說，未來還會有貓頭鷹、客家桐花等的圖裝設計，大田將運用本土文化，讓「VOLANDO」從屏東出發，行銷全世界。
曹啟鴻認為，台灣製造業無法以量產取勝，但可以創意設計取勝，他盛讚大田的設計團隊將產品商業化，同時加入台灣文化，期許台灣以自行車和自行車道路網絡成為觀光大國。
