【大紀元2012年01月14日訊】前幾天我受金鷹老人日間護理中心之邀，演說有關65歲以上美國公民申請白卡 (Medicaid) 的資格標準以及相關資產保護的選擇。法規繁雜，連專業人士都得苦心研修，民眾竟全程靜心聽講，且明顯有吸收到演說的諸多重點，我相當佩服。然而，能來聽講的民眾和媒體能報導的篇幅畢竟有限，有些資訊未得廣傳實在可惜，所以我決定編修一下講稿的全文，在此分次刊登。
現今中產階級的長輩們格外焦慮：他們買不起長期護理保險，而資產或收入又偏偏超出申請白卡的資格門檻 (2011年單身獨居每月的收入門檻為$767，資產門檻為$13,800；夫妻一對則收入門檻為每月$1,117，資產門檻$20,100)，將來需要長期護理的話，居家看護每月平均超過六千美元，進安養院的每月花費則超過一萬美元，要如何負擔呢？
所幸，並非超出資格門檻就完全沒有希望拿到白卡，65歲以上公民申請的話，有些「資產」被免除不算，例如：
一、預付不能退款的葬儀契約，價值無限制；或有戶頭$1,500作喪葬基金 (或壽險保單的現金價值$1,500)；
二、居住處所﹔
三、家中的裝潢、傢俱和家電器等﹔
四、若居家成員使用一車，該車免除不算；如有醫療需求而有第二輛車，該車也不算；
五、申請人或配偶定期領取IRA、KEOGH或退休基金，這些基金不算在「資產」當中，但領取的金額算為「收入」；
如果算下來，資產只超出一點，老人家可繳納超出的部分給政府，來換取申請資格。另外，政府也容許大家用合理的花費來抵掉超出的資產 (這方法叫做「spend down」)，包含家用品費用、裝修住家費用，醫療費用 (包含6年來欠繳的醫療帳單)、私人居家看護費、喪葬契約、自己的學生貸款等。
下週，我們會交代「收入」的認定和相關合理花費。想了解法規的民眾一定得諮詢專家，若想提高順利申請到白卡的機率，也最好聘僱專長此領域的律師。
◆ 作者簡介：王劭文出生於臺灣臺北，臺灣大學法律學院及哥倫比亞大學法學院畢業，並獲得紐約大學華格納公共服務研究所最高等獎學金，主攻美國醫保政策。目前通過紐約州律師資格考，服務於專長耆老法遺產規劃的愛庭爵律師樓。聯絡請洽：718-395-8261。
