83歲李梓辭世 曾為《簡愛》配音

【大紀元2014年01月06日訊】1月5日，電影配音表演藝術家李梓因病去世，享年83歲。其生前曾為《簡愛》等300多部影片獻聲，被譽為「上譯廠的當家花旦」和「永遠的葉塞尼亞」。

李梓生於1930年， 1952年起先後在上海電影製片廠、上海電影譯製片廠工作，配音代表作品有《簡愛》、《巴黎聖母院》、《音樂之聲》、《葉塞妮婭》、《英俊少年》、《白夜》、《望鄉》等。

大陸影迷至今還會記起《簡愛》中李梓優雅內斂的聲音： 「你以為我窮，不好看，就沒有感情嗎？我也會的。如果上帝賦予我財富和美貌，我一定要使你難於離開我，就像現在我難於離開你。上帝沒有這樣，我們的精神是同等的就如同你跟我經過墳墓，將同樣地站在上帝面前。」

李梓去世後，上譯廠配音導演曹雷以及狄菲菲、徐崢等眾多演員均發微博悼念。網民們也紛紛在微博追憶她的經典配音片段。

（責任編輯：蘇明真）