看新聞學英語：港首計畫鎮壓抗議收到反效

作者：李德良

HONG KONG—The Chinese regime recently gave the go-ahead to Hong Kong Chief Executive Leung Chun-ying to use violence against crowds of democracy protesters.

When Leung did as instructed, however, a different faction of the Chinese regime spied on his supporters and widely publicized his acts of violence. Meanwhile, the protesting crowds only swelled.

Hong Kong students went on strike on Sept. 22 to call for true universal suffrage for the city-state. Later the strike developed into what is now called the Umbrella Revolution, attracting worldwide attention and putting pressure on the Chinese Communist Party (CCP).
The faction that supports former CCP leader Jiang Zemin is using Hong Kong to fight a political battle against the faction of current CCP leader Xi Jinping.

新聞出自英文大紀元 :https://www.theepochtimes.com/n3/1005354-hong-kong-leaders-plan-to-stifle-protests-backfired/
@*

責任編輯：黎薇