【大紀元2014年11月18日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）11月17日，洛杉磯高等法院法官馬庫斯（Stephen A. Marcus）判決於2012年槍殺南加州大學（USC）中國留學生瞿銘、吳穎的罪犯博爾登（Bolden）終生監禁，且不得假釋。
馬庫斯稱，這是他主持審判過的最悲哀的案件。罪犯玷污了洛杉磯的名譽。
他還說，當一名受害人的父親在法庭上講述他失去親人的痛苦時，罪犯甚至在發笑。馬庫斯說，罪犯應該感到羞恥，他沒有任何理由發笑。
由12人組成的陪審團在上個月27日一致裁定22歲的博爾登兩項一級謀殺罪罪名成立。
2012年4月11日，博爾登與其同案犯巴恩斯（Bryan Barnes）對瞿銘與吳穎實施了伏擊式搶劫，在搶劫過程中，巴恩斯開槍殺死了當時坐在一輛停在南加大附近停車場的寶馬汽車中的瞿銘與吳穎。瞿銘和吳穎被槍殺時年僅23歲，他們均是南加大電子工程系的研究生。
此事件當時成為全世界各大媒體的頭條，在南加大也引起軒然大波，並促使該校加強安保措施。
博爾登被捕後曾告訴調查員，他和他的一位朋友當時試圖接近該車，是想「搞點現金」。
審訊中，檢察官向陪審團出示了一段視頻，視頻顯示博爾登向監室室友吹噓射殺的情節。該室友是警察的線人，幫助錄下此視頻作為證據。
博爾登還因另一起案件而被定兩項罪名——武器襲擊罪和殺人未遂罪，這起案件發生在南加大槍擊案數月之前，案件現場在南洛杉磯一個宴會大廳外，該案涉及兩名受害人。
今年2月，該案另一名嫌犯巴恩斯已經在法庭上對一級謀殺罪名認罪。他也被判終生監禁，且不得假釋。
今年 7月24日凌晨，另一名中國留學生，24歲的紀欣然在南加大附近步行回公寓的路上遭遇搶劫毆打後，死於公寓之中。當時參與攻擊的共有5名14歲到19歲的少年，他們均於7月28日被逮捕歸案。目前此案尚在審理之中。
紀欣然遇害後，關於南加大校園的安全問題再次引起爭議，南加大表示，已採取多項措施加強安全，包括在學校附近安裝110臺智能監視器，增加巡警數量，開發報警應用程序等。
責任編輯：曾妮
