【大紀元2014年05月08日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）波特蘭州立大學（Portland State University）上週三公佈的一項研究顯示，流行糖果、庫爾急救（Kool-Aid）飲料、以及一些煙草產品的調味料基本相同。
該研究發表在新英格蘭醫學雜誌上，對12種人工加調味類糖果、水果飲料、以及15種普通煙草製品（包括捲菸式雪茄、小雪茄和雪茄）進行了調查，所有這些產品都含有調味香料。研究發現，這幾類產品中所顯現的化學品相同。
波特蘭州立大學化學教授詹姆斯‧潘科（James Pankow）說：「這些煙草產品的味道以與糖果同樣的方式來調劑。這不是巧合。 」他表示，人們可以自己判斷這是不是個好事。這項研究由潘科帶領進行，他們希望知道糖果味煙草是否由「櫻桃」、「葡萄」、「蘋果」和「桃子」味煙草產品構成，所以決定對這些產品進行比較，並瞭解其化學相似性。
衛生官員指控煙草工業使用人工香料吸引青少年吸煙。2009年，家庭吸煙預防與煙草控制法案禁止在香煙中使用「特徵風味」，但它並不阻止這些香料用於小雪茄、煙斗松煙、濕鼻煙和煙草捲菸紙。
俄勒岡健康與科學大學（OHSU）奈特癌症研究所主任布萊恩‧德魯克（Brian Druker）認為，這項研究代表了揭示青少年吸煙誘因的關鍵一步。他說，瞭解甜香料和煙草使用之間的相互影響關係，將使我們能夠更好地保護兒童健康，強化對有助於預防癌症生活方式的選擇。
（責任編輯：舜華）
