【大紀元2016年08月29日訊】（大紀元記者王姿懿洛杉磯採訪報導）8月26日，加州的小商業局舉辦活動，向現場二十幾位小商業主說明504號融資計畫，希望減輕業主的經營壓力，帶動加州的商業發展。
504號融資計畫是透過公營和私人單位合作，提供給小商業貸款，協助業者建立經營的基礎。
眾議員趙美心也在現場用兒時的經歷說明小商業的重要，是小商業讓她有機會成為現在的她：「我爺爺在1906年來到美國，當時他一無所有，他當時為了維持家計，他開了一間中國小餐館。」
這項融資計畫，雖然能讓業主更輕鬆地拓展事業版圖，但是對於剛剛創業的業者，不會是這項計畫包含的對像。
Ampac Tri-State CDC是經由小商業局認證通過的借貸公司，其總裁Hilda Kennedy強調，對於新手業者可以提供資金協助，但是504號融資計畫，不適用在新業者身上，除非有至少兩年的商業貸款。
Uni Comfi有限公司的總裁Amy Liu曾經參加過多場小商業局舉辦的計畫項目。她希望能透過這些交流，開發未知的市場：「我很需要一些市場銷售的建議，因為我的Background是物流，市場營銷不是我的專業，所以我在這邊也得到了相關的資料，然後他們可以幫助我去拓展我的事業。」
詳細情形可以到小商業發展中心的網站（www.sba.gov/sbdc），了解離自己最近的服務地點，部分地點會提供中文服務。◇
責任編輯：孟靈雨
