大紀元

英國《泰晤士報》專訪庫娃

2002-12-06 22:52 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
0
(http://www.epochtimes.com)


【大紀元12月6日訊】當你錯過參加2001年溫布爾登大賽時,英國的一家報紙發表了一系列照片,都是關于你每天在倫敦生活的情況。對此你有何看法?”

這難道是我的錯嗎?我對此無能為力。”

有些人對于你的成見頗深,你對這些事情有何感想?我的意思說,你不能否認,某些成見可能与你有關,因為你确實長得非常漂亮。

我當然不否認,我不否認我長得很漂亮。

你的美貌在你所從事的運動中起到了非常重要的作用,這一點你是從什么時候感覺到的?

我至今也沒有把我在運動中的成就歸功于我的美貌。我每天都看到許多姑娘,而且總是在想,

“上帝啊,她長得多么漂亮。”

對于你的美麗,你的到底怎么想?

這個問題你最好問問其他人。我就是我自己,一個天然的,真正的我。如果某些人愿意把我的美貌看成是假裝出來的,那么對他們來說就太不幸了。因為我身上的一 切沒有任何東西是假造出來的。許多人都在說,“庫爾尼科娃不斷考慮著她的形象”。

有的人說:“她這么做主要是為了吸引人。”

其實我并不想要引人注目。我穿這件衣服是因為我喜歡它。如果我希望引人注意的話,我將會采取另外的一些做法 但是你确實引人注意。你确實享受到了名人地位,不對嗎?
我從來沒有失去名人地位。 你并不一直都是名人,因為你12歲時才上了雜志的封面。
我10歲時就已經上了《紐約時報》。(庫爾尼科娃認真地辯解道)

真的?

是的,情況就是如此。

你是否是一個性感招牌式的人物?許多人認為你現在已經成為了性感的明星。

太棒了!其實我就是一個普通人,如果某些人愿意把我看成性感明星的話,我也不反對

那么,你對此有何看法呢?

這是非常使人高興的事情。

果真如此?

是的,但是對我個人來說,這并不是最重要的事情。

你難道沒有發現有時這种事情是很難處理的嗎?

并不完全如此,人們對于這种事情關心的太多了。

當我向朋友提到本周要采訪你的時候,他們都顯得非常激動。

是嗎,(庫爾尼科娃笑了)但是我看你并不十分緊張。

我确實有點緊張。我只不過是盡最大的努力來掩蓋我的緊張罷了。我只是要想克服我的緊張情緒來了解真正的安娜庫爾尼科娃。 真正的庫爾尼科娃就是這樣的,猛吃猛喝,(她笑著,然后將一大塊魚肉塞進了嘴里。)

我是不是可以這樣認為,在你的成功當中,你的美麗起到了相當大的作用?不過,
你的成功超過了你的美麗本身。

我确實取得了成功。

但是你不是取得了雙倍的成功嗎?

我确實取得了成功!你難道不知道嗎?我將更加努力工作,而且我將得到我理應得到的東西我并不是來自名門望族。我也沒有任何可以值得驕傲的東西,達到今天這樣水平已經相當不錯了。

我終于看清了真正的庫爾尼科娃:“我并不是來自名門望族,我也一無所有。”在當天晚上我与庫爾尼科娃的近8000字的談話中,只有這兩句話更貼近于解釋庫爾尼科娃過去的生活。

庫爾尼科娃所指的并非名門望族說得就是前蘇聯。1981年6月,庫爾尼科娃在這個國家里第一次睜開她的眼睛。“一無所有”說的就是她出生后的十年,在莫斯科的一所有兩個臥室的公寓。庫爾尼科娃的父親謝爾蓋是俄羅斯的摔跤運動員和體育大學的學生。現在,庫爾尼科娃的父親是大學的教授。庫爾尼科娃的母親阿拉是田徑運動員。庫爾尼科娃繼承了母親的美貌。

庫爾尼科娃對于從事网球事業以前的生活已經記得不太清楚了。她的父母十分年輕的時候就結婚了,當時他們只有18歲,而且又有了孩子。他們還得上班、上學。所以庫爾尼科娃實際上是由她的祖父祖母、外祖父外祖母帶大的。現在這四位老人仍然居住在莫斯科。

庫爾尼科娃7歲時在网球比賽中就能打敗比她大3歲的運動員,因此她獲准進入了莫斯科的斯巴達网球俱樂部。教練就是普雷奧布拉津斯卡婭。時至如今,庫爾尼科娃依然稱她為“我的第二個母親”。

庫爾尼科娃第一次嶄露頭角是在莫斯科克里姆林宮杯网球大賽上。庫爾尼科娃回憶說:“當時,我們网球學校參加了預選賽。我應邀与另外一個人打球。這個小伙子叫做文迪。他是一家體育服裝公司的代表。我們打完球之后,他要求我簽署一份合同。我們雙方都要對此嚴格保密,因為當時還是蘇聯。”

這件事情發生在1990年10月。庫爾尼科娃當時只有9歲。第二年一月,庫爾尼科娃的秘密贊助商邀請她參加了羅馬青少年网球比賽。后來,她又被IMG(國際管理集團)看中。一個月后,在媽媽的陪同下,庫爾尼科娃飛离莫斯科,到美國佛羅里達過上了新生活。

庫爾尼科娃又要了一些飲料和水果,然后,我們的談話又繼續下去了。

對于你在國際网球大賽上從未奪冠,有何看法嗎?

我一直在努力工作,我現在只有21歲。我的意思是說,達文波特是在22歲或是在23歲才獲得第一個大滿貫的冠軍。卡普里亞蒂獲得第一個大滿貫的年歲就更大了。我認為我的情況肯定會越來越好,而且每個人的情況都不同,你是如何認定我難以獲得大滿貫的冠軍的呢?

最近,我從報紙上了解到,你經常觀看1997年溫布爾登大賽的錄像帶。當時,你第一次參加大賽就進入了半決賽。你現在看這個錄像帶有何感想呢?

這只不過是一場网球比賽。在我的网球生涯中,我曾經打出了許多好球,打出了許多非常漂亮的比賽,而且,取得了許多偉大的胜利。我在過去的10年里,曾經打敗了五名世界排名第一的選手。只有兩個世界排名第一的選手我沒有打敗過,她們就是大小威廉姆斯姐妹。

人們總是說,你沒有贏得過一場大滿貫的冠軍,難道這不使你感到失望嗎? 正如我所說過的一樣,我工作非常努力。我知道我是一個非常偉大的网球運動員。正常的人不會閉起雙眼看不到我的成就,對我橫加指責。否則的話,就是他們對我有些嫉妒。他們知道我能夠參加比賽,有時打得很好,事實證明了這一點。我喜歡网球運動,能夠從网球運動中得到享受,這一切就足夠了。我將更加努力的工作。

終歸有一天,美妙的事情會發生。

你經常使用“偉大的”這個詞。你沒有取得過一次大滿貫的冠軍,你能算作偉大的運動員嗎?

看,世界上有成百万的運動員。他們都是某個體育項目當中的佼佼者,但是他們中有許多從未得到過世界冠軍。顯然,一個偉大的网球運動員需要在重大的比賽中獲得冠軍。
那么說,你只能算是個优秀運動員了?

如果排名進入世界前十還不算偉大的運動員,那么,我只能感到遺憾。而且,我是在16歲時就進入了全世界前十!

但是你畢竟沒有在一次最為重大的比賽當中奪冠,這到底是為什么呢?

有時我運气不佳,有時我受傷了,有時我碰見世界排名第一的選手,有時我确實打得不好,有時我累了。因此,我沒有奪冠,事情就是這樣!

你有多少次向自己提出這樣的問題?

我從來不向我自己問這樣的問題。(http://www.dajiyuan.com)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.