【名家專欄】必須抵抗危及經濟安全的ESG運動

人氣 351

【大紀元2022年12月10日訊】(英文大紀元專欄作家Andy Barr、Allison Ball撰文/信宇編譯)環境、社會和治理(Environmental, Social, and Governance,簡稱ESG)投資現象正在削弱金融機構的核心目的,危及投資者的經濟安全,使我們的資本市場和私營企業政治化,並威脅到我們能源供應的穩定性。

簡單而言,金融公司和機構投資者應該只專注於為投資者提供最大範圍的財務回報,以幫助他們能夠實現美國夢。ESG基金與這個目標背道而馳。首先,ESG基金與非ESG基金相比,平均費用高出43%。其次,最近的一項研究發現,在過去五年中,全球ESG基金的表現每年比大盤低250個基點,平均回報率為6.3%,而大盤回報率為8.9%。這就意味著,一個投資者在2017年向普通的全球ESG基金投入1萬美元,將實現比投資於大盤低1750美元的回報。這是有跡可循的,因為ESG基金的多元化程度較低,輕視能源股,重視科技股,這意味著2022年這樣的年份對於投資者來說是災難性的,因為科技股的表現明顯不足,而能源股的表現明顯高於市場整體表現。

華爾街和政府中的許多ESG支持者,認為ESG是由投資者驅動的,代表人物就是美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission,簡稱SEC)主席加里‧詹斯勒(Gary Gensler)。然而最近芝加哥大學和美國金融業監管局共同發起的一項研究表明,只有21%的投資者知道ESG的確切含義。這就是為什麼金融顧問和經紀人需要完全專注於推進他們客戶的金錢利益。尤其是在當前時期,有史以來最龐大規模的老年人正在為退休而掙扎,而美國的小企業和家庭正在被四十年來最高的通貨膨脹水平所壓垮,這種狀況更是有過之而無不及。

另一方面,即使你不擁有投資帳戶,ESG也在衝擊著你的錢袋子。根據全國能源補助主管協會(the National Energy Assistance Directors Association,簡稱NEADA)發布的一份報告,隨著冬季來臨,家庭能源價格將創下十年來的新高,平均每個美國家庭將花費1,200美元。金融監管的武器化,加上華爾街對ESG的痴迷,使資本從美國的能源項目中迅速轉移出來。因此,2021年的石油和天然氣勘探和生產投資比2019年相比降低25%。在不到兩年的時間裡,正是由於激進的氣候融資議程,我們已經從能源主導地位轉向能源枯竭。

這就是為什麼我們要帶頭反對ESG,以捍衛廣大投資者的利益,並恢復美國在全球範圍內的能源主導地位。

在肯塔基州,我(鮑爾財務長)從肯塔基州總檢察長丹尼爾‧卡梅倫(Daniel Cameron)那裡獲得了一份報告,確認利用州養老金計劃投資ESG不符合肯塔基州法律。此外,我倡導了一項新的州內法律,使肯塔基州財政部能夠禁止州內實體機構與抵制石油、天然氣和煤炭的公司簽訂合同。如果我的一位繼任者決定進入ESG投資布下的陷阱,總檢察長的報告和這項新法律將在未來幾年內保護整個州。

而在聯邦層面,我(巴爾議員)牽頭提出了《確保健全指導法案》(Ensuring Sound Guidance Act,簡稱ESG法案),以增強投資顧問和《雇員退休收入保障法》(Employee Retirement Income Security Act,簡稱ERISA)退休計劃發起人的受託責任,在代表客戶做出投資決定時,優先考慮財務回報而不是非金錢因素。最近,國會發布題為「承諾美國」(Commitment to America,簡稱CTA)的2023年眾議院共和黨議程路線圖,共和黨眾議院少數黨領袖凱文‧麥卡錫(Kevin McCarthy)點名讚賞ESG法案。「承諾美國」路線圖倡導「建立在自由基礎上的未來」理念,眾議院共和黨人承諾「阻止公司將政治置於人民之上」。

在未來數年,我們敦促國家、各州和地方各級行政領導層與我們一起抵抗危險的ESG運動,讓美國回歸投資的基本面。在美國,廣大投資者需要依靠他們的投資計劃為退休儲蓄資金,供養子女接受大學教育,從而全方位實現美國夢。為了恢復美國在全球的能源主導地位,保護散戶投資者,並使資本分配非政治化,我們敦促所有美國民眾與我們一道抵抗ESG運動,從而恢復自由企業的承諾。

作者簡介:

安迪‧巴爾(Andy Barr),律師和政治家,是來自肯塔基州(Kentucky)的共和黨籍聯邦眾議員,也是眾議院金融服務委員會(the House Financial Services Committee)的資深委員。

艾莉森‧鮑爾(Allison Ball),律師和政治家,任肯塔基州財務長。

原文:ESG Jeopardizes Economic Security and Must Be Stopped 刊登於期刊《真相在線》(RealClearWire),授權中英文《大紀元時報》轉載。

本文僅代表作者觀點,並不一定反映《大紀元時報》立場。

責任編輯:高靜 #

相關新聞
【名家專欄】新全球ESG結算準則在毀中小企業
從財報自編到ESG永續報告書
【名家專欄】ESG經濟在美國玩不轉
中大聚焦低碳策略ESG與半導體載板人才培育
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論