【大紀元2023年12月25日訊】（大紀元記者李世勳編譯）為何牛仔褲前面的口袋裡還有一個小口袋？這個小口袋好像也不能裝什麼東西，真實的功用令人疑惑。
雖然這小袋子現在沒什麼功用，還是有人發揮創意想出一些方法來使用，像是有人就拿來裝硬幣（但也裝不了多少）或是裝鑰匙，有人建議可以裝票券類的東西，還有人提出可以拿來裝戒指，求婚前可以裝一下，在這麼小的口袋裡要弄丟戒指不容易，聽起來的確是個好應用？你會怎麼使用這小口袋呢？
原來，這是一開始牛仔褲發明時，設計用來裝懷錶用的。
根據美媒Business Insider報導，現今牛仔褲口袋裡的小口袋的出現，可追溯到美國服飾公司利惠公司（Levi Strauss & Co）一開始發明牛仔褲的原型——「工裝褲」（Waist Overalls）。
1871年1月在內華達州的雷諾，一位身形寬大的工人患有水腫，很難找到適合他的褲子穿，這位工人的妻子找到了拉脫維亞裔的裁縫師戴維斯（Jacob W. Davis），希望戴維斯可以做件便宜又耐用的褲子給她丈夫穿。
戴維斯想到了用「鉚釘」將麻布較脆弱的區域釘起來，於是就做成了這款褲子，由於堅固耐用，很多工人開始向他訂購。
由於這布料是來自於位於舊金山的利惠（Levi Strauss，牛仔褲品牌Levi’s的創辦人），戴維斯把這設計告訴了利惠，兩人就一起用他們名字開始做起牛仔褲的雛形「fastening pocket openings」。
利惠和戴維斯在1873年5月20，跟美國專利商標局申請到了專利，專利名稱是「Improvement in Fastening Pocket-Openings」。
這款小口袋就出現在這專利裡，而這設計的量產是在1890年生產「Lot 501」這款牛仔褲時，也就是現今世界上最老的牛仔褲型號——Levi’s 501。
利惠公司的沿革專家絈妮克（Tracey Panek）告訴Business Insider說：「這懷錶袋是我們第一條工裝褲的特徵。」
由於西裝外套本身就有懷錶袋，所以西裝褲不需要懷錶袋， 絈妮克透露，像利惠本人就把懷錶放在西裝的背心口袋裡。
雖然這小袋子在現今社會沒有太大用處，但仍然被保留下來，絈妮克解釋，這是為了保持早先設計的完整性。
利惠公司一直沿用這設計到今天，但中間有一段時間有中斷過，絈妮克透露，即為二次世界大戰時期，縫小口袋的金屬補釘被省下來，為戰爭金屬補給存量。
責任編輯：齊欣
