【大紀元2024年01月26日訊】（大紀元記者李世勳編譯）一個電纜工人施工時意外觸電，在電線桿上昏厥不醒，另一位工人十萬火急，直接在電線桿上實施口對口人工呼吸，好不容易觸電的工人醒了過來，在這場致命性的意外中活了下來。這一刻，被當地報紙的攝影記者拍了下來。
這張照片是在1967年7月17日上午，在美國佛羅里達州的傑克遜維爾市（Jacksonville）拍攝的。
觸電的工人叫尚賓恩（Randall Champion），他在施工時手指不小心碰觸到電線，強力的電流讓他暈厥，而身子就倒掛在電線桿上。
尚賓恩上面有另一個工人，趕緊把觸電的電線剪掉，但無法即時靠近去救他，還好，距離約120公尺外，在另一個電線桿上的工人湯普森（ J.D. Thompson）衝過來爬上電線桿，對尚賓恩進行口對口人工呼吸。
不久後，尚賓恩醒了過來。
多年後，湯普森回憶這一刻時說：「很多人可以從這種意外中活下來，其實是看你在上面吊多久，但也有很多人當場就身亡的。」
事後，湯普森被大家稱為英雄，但他並不喜歡被這麼稱呼，他說：「如果有其他人在那，如果我沒最先趕到，其他人也會這麼做的，這種事情之前常有發生，有人被救了，只是沒被照下來。」
照片獲普立茲獎
那個年代並非人人有手機可照相，拍下這瞬間是當地報紙《傑克遜維爾記事》（Jacksonville Journal）的攝影記者莫洛比托（Rocco Morabito）。
當天上午，在中午截稿前，莫洛比托去火車工人的罷工現場拍攝，路途上看到電線桿上的工人時，他腦子中出現了一個拍攝想法，也許可以拍工人的工作時的側影，天空可作為背景，他心想，若能這樣拍應該不錯。
去完罷工現場後，即便快截稿了，他還是繞去電線桿工人那看看，到那後聽到慘叫，目睹了救人的那一幕，莫洛比托趕緊按了兩下快門，就衝回他的車子用無線電叫救護車，叫完後繼續回來拍照。
事發後，他趕緊通知編輯，說他有個好照片要刊登，編輯將截稿時間延後，照片出來後，編輯下了個標「生命之吻」（The Kiss of Life），當天下午，這張照片就出現在《傑克遜維爾記事》的頭版，頭版的另外幾則新聞是一間監獄大火，傷亡37人，另一則則是紐澤西發生的騷動，另一個就他當天去到現場的火車工人罷工的消息。
該照片被美聯社選中，1968年，這張照片榮獲普立茲的現場新聞攝影獎。
莫洛比托也與照片裡的工人們成為朋友。尚賓恩繼續擔任工人，他在2002年去世，而莫洛比托則繼續在報社裡工作直到退休，並於2009年去世。
新聞博物館還沒關閉前，其攝影與影像資源主任芭比娔（Indira Williams Babic）在一篇報導裡說，這張照片有好的新聞照片所需要的元素：「好的技術，恆久的主題與一個動人的故事。」
芭比娔解釋：「這影像符合所有條件，這就是為何我們選中它，而且它會讓人震撼，走過的人都會停下來看，這張照片把這片刻展現在眼前，照片裡危急的情況吸引著你，同時又有利他的元素：一個人幫助另一個人，在緊急的時刻救命。」
責任編輯：齊欣
