site logo: www.epochtimes.com

諧音梗出包 中捷「同鮭魚進」廣告惹議

網友「不顧北京反對」在FB貼出中捷車廂廣告的圖文。(網友「不顧北京反對」提供)
人氣: 627
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2024年02月23日訊】(大紀元記者黃玉燕台灣台中報導)「同鮭魚盡」曾因一些民眾跟風享用店家促銷免費鮭魚大餐,一時之間成為坊間夯名風潮,如「潘同歸魚盡」。未料,近日有網友發現,台中捷運綠線的車廂廣告,竟也出現同樣的諧音梗,多位市議員批評,中捷死亡事故發生未滿一年,竟讓這種廣告上架。網友「不顧北京反對」在FB貼出中捷車廂廣告圖文酸說,「是嫌台中捷運死過的人不夠多嗎?」、「只顧諧音梗,卻沒顧及雙關含義,簡直自愚娛人」。

台中市議員周永鴻23日指出,有網友提供台中捷運車廂廣告照,居然出現大玩「同歸於盡」諧音梗的廣告,痛批中捷死亡事故發生未滿一年竟然讓這種廣告上架,真的很扯!

市議員林祈烽批盧市府,「沒有受到教訓?」他於20日接到爆料說,中捷彩繪列車有一節以鮭魚圖案為主,還搭配了「逆流而上,同鮭魚進」的諧音梗,民眾看了沒感到好笑,反興起一股寒意,因為想起了去年中捷的意外傷亡事故。

林祈烽批盧市府、交通局,難道都沒有人在把關審核嗎?市民搭中捷是圖個便利快速,誰想「同鮭魚進」?也有民眾嘲諷,中捷車廂有「同鮭魚進」的圖案,出口難道也要放「捷後餘生」、「魚悸猶存」嗎?

周永鴻強調,為避免網友改圖讓中捷被錯怪,已經向公司查證,結果車廂內還真的有這個文案,他已經要求中捷必須儘速處理。中捷則坦承審核疏失,20日已全面下架該則廣告。◇

責任編輯:唐音

評論