【大紀元8月18日報導】(中央社記者吳素柔台北十八日電)暑假接近尾聲，史詩電影「紐約黑幫」本週 (二十二日)將在台灣上映，這是今年奧斯卡、金球獎強片中，最後一部和台灣影迷見面的作品，由馬丁史柯西斯執導，丹尼爾戴路易斯、李奧納多狄卡皮歐和卡麥蓉狄亞主演，卡司陣容堅強。
「紐約黑幫」改編自一九二八年出版的同名小說，描述十九世紀中期的紐約底層社會，各移民幫派相互拚鬥故事，以及內戰爆發之初的詭譎政治氛圍。
為重現舊時代氛圍，導演選擇重新搭景，而非仰賴電腦特效，因此在義大利羅馬Cinecitta片場，搭建出十九世紀的紐約貧民窟–低矮破舊的房舍，鵝卵石子路上徐行的馬車，令人恍如回到一百多年前的紐約。
戴路易斯飾演的大反派「屠夫比爾」，被電影公司比喻為「紐約劉文聰」，因為他愛放狠話，也愛做狠事，例如偷他東西的人要剁手，冒犯他的人就割舌頭。為了詮釋狂人角色，戴路易斯還跟馬戲團員學射飛鏢，以及向屠夫學習刀法。
李奧納多飾演幼時目睹父親在幫派鬥爭中慘死的憤慨男子，十六年後展開復仇大計。他是第一個敲定的演員，為感謝導演知遇之恩，在電影超支時，他還拿出片酬讓電影順利完成。
為了這個角色，李奧納多閱讀十九世紀一位感化院青年的日記，揣摩陷入絕境的孤獨心境；同時他也投入體能訓練，學習射飛鏢和赤身肉搏戰。給人性感傻大姐形象的卡麥蓉，在「紐約黑幫」中化身女竊賊。她表示，和李奧納多因為很熟，拍對手戲輕鬆許多！
