「無聲詩」暨「有聲畫」——宋迪《瀟湘八景圖》
北宋的宋迪，字復古，擅長繪畫，尤其擅長山水，他的得意畫作有《平沙雁落》、《遠浦歸帆》、《山市晴嵐》、《江天暮雪》、《洞庭秋月》、《瀟湘夜雨》、《煙寺晚鐘》、《漁村落照》，稱為「八景」，被廣為流傳。
小村的陳用之善畫，一次，宋迪見他畫的山水，就對他說：「你的畫過於依賴技巧了，缺少天然的意趣。」陳用之很佩服他的眼力，回答說：「我常苦惱不如古人的地方，正是在這裡。」宋迪告訴他說：「這並不難，你先找一面殘破的牆，把一幅白絹蓋在牆的上面，早晚觀察它。看久了，隔著絹看敗牆上，高平曲折，都成山水的景象。心存目想：高者為山，下者為水；坎者為谷，缺者為澗；顯者為近，晦者為遠。心神領悟意念造就，就能清楚看見有人物往來、飛禽和草木的景象。那時隨著意念下筆，默默跟隨心神的領悟，自然的境界都是天成的，和人為作出的畫就不同，所以稱為活筆。」陳用之從此以後繪畫就長進了。
宋迪的《瀟湘八景圖》，被人們成為「無聲詩」，詩僧惠洪（1071年—1128年，字覺範）曾為《瀟湘八景圖》各賦以詩，稱「有聲畫」。名書畫家、詩人米芾一見拍案叫絕，馬上給每幅畫題上詩句，一時傳為佳話。
附：惠洪《瀟湘八景圖詩》（出自《石門文字禪》）
平沙落鴈
湖容秋色磨青銅
夕陽沙白光濛濛
翩翻欲下更嘔軋
十十五五依蘆叢
西興未歸愁欲老
日暮無雲天似掃
一聲風笛忽驚飛
羲之書空作行草
逺浦歸帆
東風忽作羊角轉
坐看波面纎羅巻
日腳明邊白島橫
江勢吞空客帆逺
倚欄心緒風絲亂
蒼茫初見疑鳧鴈
漸覺危檣隱映來
此時増損憑詩眼
山市晴嵐
宿雨初收山氣重
炊煙日影林光動
蠶市漸休人已稀
市橋官柳金絲弄
隔谿誰家花滿畦
滑唇黃鳥春風啼
酒旗漠漠望可見
知在柘岡村路西
江天暮雪
潑墨雲濃歸鳥滅
魂清忽作江天雪
一川秀發浩零亂
萬樹無聲寒妥帖
孤舟臥聽打窓扉
起看宵晴月正暉
忽驚盡巻青山去
更覺重擕春色歸
洞庭秋月
橘香浦浦青黃出
維舟日暮柴荊側
涌波好月如佳人
矜誇似弄嬋娟色
夜深河漢正無雲
風髙掠水白紛紛
五更何處吹畵角
披衣起看低金盆
瀟湘夜雨
嶽麓軒䆫方在目
雲生忽收圖畵軸
軟風為作白頭波
倒帆斷岸漁村宿
燈火荻叢營夜炊
波心應作出魚兒
絶憐清境平生事
蓬漏孤吟曉不知
烟寺晩鐘
十年車馬黃塵路
歳晩客心紛萬緒
猛省一聲何處鐘
寺在烟村最深處
隔谿脩竹露人家
扁舟欲喚無人渡
紫藤瘦倚背西風
歸僧自入烟蘿去
漁村落照
碧葦蕭蕭風淅瀝
村巷沙光潑殘日
隔籬炊黍香浮浮
對門登網銀戢戢
刺舟漸近桃花店
破鼻香來覺醇釅
舉籃就儂博一醉
臥看江山紅緑眩
資料來源：《夢溪筆談‧卷十七》
──轉自正見網
責任編輯：李梅
