【大紀元11月3日訊】(美國之音記者海因萊因哥倫布報導) 布什總統星期二在關鍵的戰場州俄亥俄度過了大選的最後一天。布什顯得很有信心，他同選舉工作人員不停開著玩笑。
*布什對勝利充滿信心*
布什總統從德克薩斯返回白宮途中在俄亥俄州首府哥倫布進行了停留。在德克薩斯期間，布什於今天早上投下了自己的一票。
布什這次的臨時造訪是對俄亥俄州在本次選舉中關鍵地位的一種認同。共和黨人贏得白宮從來必須贏得這個中西部州。該州擁有贏得總統寶座所需的二百七十張選舉人票當中的二十張。民調顯示，那裡的角逐旗鼓相當，不過布什總統說，他對贏得勝利充滿信心。
BUSH: “I AM CONFIDENT WE WILL CARRY OHIO…”
布什說：“我有信心，我們將贏得俄亥俄； 我有信心， 我們將能贏得全國。”
*聯邦法院推翻下級法院裁決*
俄亥俄作為戰場州的重要性可以通過圍繞民意觀察員問題的一場法庭之爭看出。星期二清晨，由三位法官組成的一個聯邦法庭，推翻了下級法庭的有關裁決。那項裁決可能阻止共和黨選舉觀察人士在俄亥俄州投票站對選民資格提出質疑。民主黨曾經努力制止這種質疑行為，稱這種做法的目的是企圖恫嚇選民。
俄亥俄是三大戰場州之一。另外兩個州是賓西法尼亞州和佛羅裡達州。分析人士說，獲勝的候選人將必須贏得上述三個州中的兩個。輿論認為，上述三州情況十分接近，目前還看不出端倪。
(http://www.dajiyuan.com)
