暌違五十六年 奧運聖火重返倫敦

【大紀元6月26日報導】(據民視范瑞文編譯報導)奧運聖火今天重返倫敦，雖然整個倫敦都籠罩在陰雨的天氣下，不過傳遞聖火的路線兩旁，還是擠滿了熱情民眾，為聖火傳遞者打氣。

倫敦市民暌違五十六年之久的奧運聖火，二十六號終於在綿綿陰雨中、抵達全球傳遞行程的第八站、英國倫敦。迎接聖火儀式是在溫布頓網球賽的中央球場舉行，並由賽跑老將班尼斯特點燃聖火，然後交給曾在九六年亞特蘭大奧運中，摘下銀牌的英國希望韓曼。

一百四十名聖火傳遞者，接下來將陸續通過倫其他敦著名地標，包括塔橋、特拉法加廣場等，並在終點站白金漢官外舉行點燃聖火儀式。今年的傳遞聖火之旅，全程共七萬五千三百公里，倫敦是三十三個城市中的第二十三站，接下來聖火將轉往西班牙的巴塞隆那，並在7月六號返抵雅典。雖然中東國家並沒有包括在聖火傳遞路線中，不過巴勒斯坦的領袖阿拉法特，二十六號也在位於蘭馬拉的總部外，架設了一個簡單聖火台，並舉行點火儀式，藉此來強調希臘和巴人之間的良好情誼。阿拉法特還向以色列提出要求，希望雙方能在奧運期間先停火，不過已經遭到拒絕。