【大紀元4月12日訊】(美國之音記者：陸陽陳健2007年4月11日華盛頓報導)4月11日星期三， 紐約股市三大指數收盤時全面下跌，結束了連續多日的漲勢。此前美國聯邦儲備委員會警告說，如果通貨膨脹得不到抑制，美國經濟增長可能減慢。美聯儲的警告增加了投資者對加息的恐懼心理，投資者紛紛拋售股票。
在賣盤推動下，星期三紐約股市收盤時，道瓊斯工業平均指數下跌89.23，以12484.62作收，跌幅為0.71%；標準普爾500種股票指數降9.52，收盤時為14438.87，降幅0.66%；以高科技公司為主的納斯達克綜合指數下挫18.3，收在2459.31，跌幅為0.74%。
星期三， 美國聯邦儲備委員會公佈的上次會議記錄顯示，央行的決策者認為也許有必要提高利率，美元兌歐元匯率因此而攀昇。此外，在國際貨幣基金組織的經濟學家表示沒有必要限制日元的套利交易之後，美元對日元匯率也有所上升。
到美國之音財經縱橫截稿時間為止，在紐約貨幣市場上，一美元兌換119.355日圓，0.7445歐元，1.1398加元，0.5062英鎊，1.2118澳元，1.221瑞士法郎。
$$$$$$
美國、歐盟、巴西和印度的貿易代表星期三在新德里分別進行不公開的雙邊會談。星期四，有關各方將舉行正式對話，就推動全球貿易談判進程出謀劃策，屆時，日本和澳大利亞預計會加入這場對話。
分析人士預計，這次新德里會議的重點是在一些關鍵問題上找到某種共同點，這些問題包括農業補貼和農產品關稅、設法增進最不發達國家出口以及對貧窮國家希望保護本國工業的要求做出讓步等。不過，專家認為，新德里會議的前景非常暗淡，各方不大可能在一些主要問題上取得共識。
在新德里舉行的為期兩天正式會議是去年7月多哈貿易談判破裂以來各方首次恢復磋商。
$$$$$$
最新的民意調查發現，大多數美國人預計1年之內美國經濟將出現衰退。彭博新聞社和洛杉磯時報聯合進行的問卷調查表明，在每10個受訪者當中有6人預計美國即將陷入經濟衰退，這個比例跟洛杉磯時報在2000年12月調查中得到的64%受訪者認為經濟將收縮的比例相近。那次調查的三個月之後便發生了經濟衰退。
按年薪分組的調查顯示，年薪在4萬美元以下的受訪者中70%預計美國經濟會出現衰退，而年薪10萬美元以上的受訪者中認為會發生衰退的比例是50%。
另外，儘管最近的就業數據顯示失業率降至5年的最低水平，但仍有57%的受訪者並不認同布什總統的經濟政策。
$$$$$$
美國政府宣佈了用於轎車和卡車的可再生燃料新標準，目的是減少美國對外國石油的依賴程度，通過增加使用乙醇和其它可替代燃料，抑制引發全球氣候變暖的空氣污染。美國環保署署長史蒂夫.約翰遜表示，擴大使用可再生燃料將會減少1300萬噸溫室氣體的排放。
以汽油為動力的車輛以及火力發電廠等排放的二氧化碳是造成全球氣候變化的主要溫室效應氣體。這項新標準要求美國今年銷售的機動車燃料中4.02%或者大約47億加侖來自可再生資源，到2012年，逐漸提高到每年75億加侖。
$$$$$$
未來幾個月美國汽油價格會有所上升，但平均油價比去年夏天低。美國能源部能源信息管理局預測，今年4月到9月每加侖汽油平均價格預計為2.81美元，比去年同期降3美分，5月達到單月最高油價，為每加侖2.87美元。不過能源信息管理局表示，今年夏季加州開車族不要期待油價會降至每加侖3美元以下。
能源信息管理局還預測，今年夏季的汽油需求比去年同期高出1.2%，達到每天950萬桶，而機動車燃料日產量將提高1.1%，為每天860萬桶。
$$$$$$
新的調查預示，歐洲中央銀行將維持現行利率不變。49位經濟學家接受了道瓊斯通訊社的問卷，除一人外，其餘受訪者都認為儘管歐元區經濟增長，失業率下降，但是歐洲央行管理委員會星期四開會時將把利率維持在目前3.75%的水平，不過可能會最早在下個月再次加息。
經濟學家預計，人們可能更加關注歐洲央行會後聲明中的措辭以及行長特里謝在記者會上的用詞，從中尋找官員們對通脹風險的評估。
$$$$$$
日本2月份機械設備訂單比1月意外減少5.2%。日本內閣府報告說，不包括航運和公用事業部門的非政府訂單，2月份的機械訂單減少至87億美元。日本內閣府的報告顯示，製造業訂單減少，其中半導體測試設備等電子器械的訂單下降29.7%，為9年來最大降幅。
$$$$$$
日本媒體報導，日本和中國星期三簽署正式協議，恢復日本向中國出口大米。根據協議，日本第一批25噸大米將於7月運往中國。中國於2003年修改檢疫條款之後便禁止從日本進口大米，聲稱擔心進口大米可能把害蟲帶入中國。中國1月同意接受日本大米，但條件是大米必須按照中國新的檢疫條款進行加工和消毒。據日本官員介紹，2003年之前，日本每年向中國出口大米最多的時候也沒有超過兩公噸。
$$$$$$
紐約商品交易所的銅價上升至6個月來的最高價位，主要援引是世界最大的銅消費國中國對銅的需求猛漲。跟去年同期相比，中國今年3月進口的銅和銅製品上漲了61%，達到30萬7740公噸，創下最高記錄。在中國大量進口銅的帶動下，2月初以來銅價已經大幅度上漲了43%。
$$$$$$
法國達能公司亞太地區總裁范易謀(Emmanuel Faber)星期三表示，已將向中國合作夥伴娃哈哈公司創始人發出通知函，對通知函所稱的娃哈哈公司違約事件啟動司法程序。達能公司跟娃哈哈公司是合資關係，達能擁有娃哈哈51%的股份。達能公司稱，娃哈哈公司允許非合資企業使用著名的娃哈哈商標違反了1996年的合作合同。
$$$$$$
麥當勞公司星期三表示，中國勞動部門澄清了麥當勞違反工資等規定的問題。麥當勞公司在聲明中說，麥當勞中國公司向其總部通報說，中國廣東省勞動部門調查後認為麥當勞公司的做法符合中國的工資和勞動條例。
$$$$$$
花旗集團星期三宣佈將裁減或者重新安排至少2萬6500個工作職位，目的是削減成本，重振這個國際性銀行長期低迷的經營業績。迫於來自各方的壓力，花旗集團宣佈裁減1.7萬員工的計劃，第一批解聘通知從這個星期開始下發。大約9500個工作職位將從香港、倫敦和紐約等高成本地區轉移到海外或美國周邊的低成本地區。
$$$$$$
皇家荷蘭殼牌石油公司星期三表示，該公司提出向非美國投資者支付3.526億美元，對那些在殼牌公司2004年虛報油氣儲量醜聞中受害的投資者進行賠償。殼牌公司發表聲明說，這筆款項是向1999年4月到2004年3月之間投資該公司股票的持股人支付的，賠款實際支付之前要經過阿姆斯特丹上訴法庭的批准。
(http://www.dajiyuan.com)
