【大紀元1月25日訊】法國興業銀行（Societe Generale）表示，旗下一名交易員的詐騙行為導致銀行損失49億歐元(大約相當於71億美元）。 此外，興業銀行還宣佈，由於美國次按危機而需要銷賬20.5億歐元。
据BBC中文網消息, 這家法國第二大上市銀行強調，他們在2007年度依然能夠賺取6億到8億歐元的盈利。
興業的股價在過去六個月已經暴跌了50%，週四（24日）上午起股票暫停交易。 興業需要尋求55億歐元資金來填補那名交易員造成的損失。
銀行方面表示，一名在巴黎的交易員於2007年和2008年透過虛假交易故意誤導投資者。
據悉，通過對1月19日到20日在法國分行的交易調查後發現，期貨交易員是通過一項「描述詳盡的虛構的交易計劃」誤導投資者的。熟悉內部監管程序的交易員利用銀行安全系統藏匿了其違規交易行為。
歷來罕見
該銀行的聲明說，他們是在1月19日到20日的週末期間發現有關詐騙的，其”規模和本質都是歷來罕見”。
興業銀行並沒有披露這位交易員的姓名，但他將被解僱，他的上司經理也將離職。
該銀行首席執行官布頓已經提出請辭，但被董事局拒絕。
觀察人士指出，這次事件肯定會打擊興業銀行的信譽。 而事件曝光後，已經有大約100名興業銀行的股東提訴，要求獲得賠償。
去年法國農業信貸銀行(Credit Agricole)也發生過類似的案件，涉案金額達2,500萬歐元。 法國央行表示對此案件的調查正在進行之中。法國金融市場監管機構（AMF)稱其對此不予評價。法國銀行業聯合會也拒絕對此發表意見。
此次欺詐案可能是史上由單個交易員所為的最大一樁案子。如果銀行調查結果被證實，則該案涉案金額將遠遠超過1995年的利森欺詐交易案。1995年，前交易員利森違規買賣日經指數期貨，令有230多年曆央的巴林銀行一夜之間輸了13.8億美元而倒閉。
法國興業銀行
法國主要的銀行集團之一，總部設在巴黎，上市企業分別在巴黎、東京、紐約證券市場掛牌。法國興業銀行是世界上最大的銀行集團之一，2000年12月31日它在巴黎股票交易所的市值已達300億歐元。2000年12月的長期債務評級為「Aa3」（穆迪公司），和「AA－」（標準普爾公司）法國興業銀行在全世界擁有500萬私人和企業客戶，在全世界80個國家擁有500家分支機構，大約有50％的股東和40％的業務來自海外。
(http://www.dajiyuan.com)
