【大紀元12月25日訊】（大紀元記者畢儒宗編譯）總部在麻州康克鎮(Concord)的拍立得公司(Polaroid)18日申請破產保護。拍立得表示，此舉是受到母公司「皮特斯世界集團」(Petters Group Worldwide)因詐欺案被調查，後申請破產的拖累。
拍立得發表聲明說：「公司根據美國破產法第11章請求保護，以使公司得以進行財務重整。」
拍立得公司成立於1937年，10年後即因推出由創辦人藍德(Edwin Land)所發明可立即印出照片的相機，成為美國家喻戶曉的品牌，皮特斯在2005年收購了拍立得。公司總部原在劍橋，幾年前遷往康克。
拍立得曾經是華爾街的寵兒，是當時的高科技股。但隨著光學及電子科技的發展，傳統式的相機逐漸被新式的數位相機取代。拍立得公司經過多次重整及申請破產保護。
拍立得在聲明中強調：「拍立得公司及領導團隊均非皮特斯案被調查的對象。」
拍立得表示，公司有足夠的現金根據破產法第11章進行重整。破產法第11章使一家公司在法院監督下進行重整，同時避免債權人討債。◇
(http://www.dajiyuan.com)
