天津「狗不理」包子有了英文名字

【大紀元2月26日訊】天津的老字號「狗不理」包子有了正式的英文名字——Go Believe。

據ＢＢＣ報導，這個英文名字已經和老式的中文牌匾一起掛在了位於天津和平路的狗不理大酒店門前。

天津狗不理集團負責人張彥森表示，「狗不理」這個中國家喻戶曉的品牌起英文名字是中國企業品牌保護意識提高的表現。

「狗不理」的英文名字是通過廣泛徵集後確定的，但也有批評人士認為這個名字失去了中文原文的味道。

「狗不理」包子在清末已經在天津成名，但是究竟為何有此名卻有不同的說法。有說法稱「狗不理」包子創始人小名叫作「狗子」，因他的包子好吃，生意大盛，他忙於包包子無暇與人聊天——「不理人」，久而久之他的包子便被稱為「狗不理」。 ＠