標籤:
【大紀元7月3日報導】（中央社記者沈如峰宜蘭縣三日電）華裔雙胞胎女學生陳怡平與陳怡安，四年前返回母親在宜蘭五結的故鄉放假時，前往當地四結福德廟，向文昌帝君祈求學業順利。由於神明的庇佑加上自己的努力，她們近三年連續代表學校獲得「全美科學奧林匹克競賽」高中組團體冠軍，姊妹倆今天帶著所有獎牌，返回廟內還願。
出身宜蘭五結鄉四結福德廟旁的陳玫芬，婚後移民美國，育有兩位傑出雙胞胎姐妹陳怡平（StephanieChen）與陳怡安（Tiffany Chen）。四年前，當年十四歲的陳怡平與陳怡安，跟著家人返回母親故鄉時，耳聞福德廟的文昌帝君遠近馳名，特別前往上香許願，祈求學業平安順利。
她們回美繼續唸書後，在文昌帝君的庇佑下，加上個人努力求學的態度，成績優異，並與其他同學代表洛杉磯特洛伊高中（Troy High School），參加「全美科學奧林匹克競賽」，三度贏得高中組團體冠軍。
陳玫芬說，特洛伊高中過去累計八次贏得這項比賽冠軍，但以往每連贏兩次後，冠軍盃就會易主，今年獲得的冠軍是「三連冠」，創造一項新紀錄。
今天上午，陳怡平與陳怡安在家人陪同下，再度回到福德廟，將過去三年來在高中得到的獎牌及獎狀，供奉在廟內神桌上，給文昌帝君見證，並向神明稟告她們倆人已錄取美國麻省理工學院，也得到入學獎學金。
為向文昌帝君還願，姊妹倆除了與家人一起上香之外，還分別演奏琵琶與二胡，感謝神明與廟方的庇佑。
福德廟說，陳怡平與陳怡安優秀的表現，象徵人類除了天助之外，自助與人助也是成功的關鍵。
