【大紀元1月26日訊】(大紀元記者林威明編譯報導)紐約州前任參議院多數黨領袖布魯諾上週五(1月23日)遭到聯邦檢察官起訴,起訴稱布魯諾利用身為紐約州頂尖民選官員的權力和影響自謀私利近320萬美元。
今年6月從州參議院退休的布魯諾在八起聯邦起訴中被指控背離「誠實服務」而欺騙公眾,包括從與州政府做生意的個人手里拿錢、促使勞工工會雇佣給布魯諾酬勞的金融公司。
聯邦執行檢察官巴克斯特(Andrew Baxter)說:「布魯諾不正當的利用公職地位并且掩蓋和公共利益的沖突。」
今年79歲的布魯諾辯稱自己無罪,隨后他斥責公訴方,并說自己是一場始自前州長斯皮策、曆時三年的「抓住布魯諾運動」的受害者。不需保釋而得到釋放的布魯諾說自己是「政治化了」的美國檢察官和「熱情過了頭」的聯邦調查局的犧牲品。
這位下巴方方的曾身為陸軍拳擊手的參議員發誓要在法庭上抗擊這些指控。巴克斯特則辯護說調查非常的徹底并且是由專業公訴人作出的。如果罪名成立,布魯諾將面臨為每一項被控罪名服刑20年和罰款25萬美元的懲罰。
公訴人表示紐約議會缺乏透明度和「拜占庭式」的性質讓調查緩慢,而這項調查涵蓋了布魯諾1993年至2006年底的生意往來。
指控稱布魯諾從康州懷特投資服務公司和阿爾伯尼的麥克欽·斯密斯投資公司接受了將近兩百萬美元。這兩家公司給錢給布魯諾并要他幫助為其找客戶。
布魯諾被指控身為紐約州政府中權力最大的三人之一,利用職位的影響力幫助這兩家金融公司得到至少12家工會的理財合同。助理檢察官康必女士說:「布魯諾向工會尋求生意。」巴克斯特還說布魯諾釆取任意的官方行動讓工會受益,例如推動有利于工會的法律使之得以通過。
不過工會沒有受到「行為錯誤」的任何指控。
公訴人還起訴布魯諾從三位和州政府有生意關系的商人手里接受了一百二十萬美元,稱這些錢是布魯諾幫助他們而得到的回報。
三名商人中的阿布魯澤斯在阿爾伯尼地區作生意并是一名說客,他還是共和黨主要的募款人和布魯諾的長期朋友。指控書中列出的一個例證說﹐阿布魯澤斯曾花8萬美元購買了布魯諾在自己農場里養的一匹馬,而公訴人相信這匹馬分文不值。
指控說布魯諾在向立法人倫理委員會提交的表格中以咨詢費的名義隱藏錢的來源。整個指控完成了聯邦部門對布魯諾內外生意往來和房地產利息收入近三年的調查。
州共和黨議員們則在他們長期領導人的身后為其搖旗助陣。11月大選后變為少數黨領袖的長島參議員斯基羅斯說:「布魯諾是個斗士,他一生中曾成功面對很多艱難的挑戰,我很自信的認為他仍將會如此。」(http://www.dajiyuan.com)