說唱藝術教本系列

數來寶的藝術技巧《語言格律之二》

生動、形象
漢霖民俗說唱藝術團
font print 人氣: 14
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

生動、形象︰
語言要生動和形象,首先必須對所敘的事物有具體的認識,腦子中首先要想得到形容的詞句;而不能光想到大概卻說不出來,必須能找到洽當的語言來表達。因此從生活中學習並累積詞彙,使自己擁有豐富的群眾語彙,是非常重要的事情。

使用能夠在聽眾腦子中活動起來的語言,使人家聽了這句話,就能聯想到這件事物的形狀、式樣,其目的就是強調語言的「實在性」。這不是說使用「大白話」來寫唱詞的數來寶,可以拉拉雜雜的為了格律完整便隨便湊詞,而是要選言簡意賅、寓意深刻的詞來用;避免說出表意含混、囉哩囉嗦的語句,或是引用到感覺空洞的語彙,表達不了實際內容。

寫詞潤色︰
寫詞是完成作品的最後一步,作者應把語言上的種種技巧和豐富語彙,盡力的發揮出來,在推敲潤色之際,要有「語不驚人死不休」的精神,把唱詞努力的寫好。同時,也要在不斷的修改中,繼續琢磨、錘鍊,直至去掉所有黯淡與乾癟的詞句,盡量使唱詞發出光彩,最後完成一份經得起考驗的作品。

其次,先前講過「語言格律化」的形式特點,知道數來寶作品中一切內容,都要通過格律化的語言去表現;也就是說,無論要求通俗或清晰,生動或形象的效果,都得跟「六、七單尾對韻句」的格律結合才能呈現!

基本唱詞節奏︰
為了使它能夠節奏順暢,便於人們上口、入板,演唱順嘴、好聽,這種句式通常是由兩個字一拍,一字半拍的速度來唱,但是上句六個字當中;例如:一二三三二一,腰、尾之字要獨佔一拍,讓句子的轉折處語氣慢一些,聽起來更有韻味。(例如:每一拍中間以『-』符號間隔表示一二-三-三二-一,其中獨佔一拍有兩個字,其餘保持一字半拍的速度,構成上句六個字共有四拍的狀況。)

至於下句七個字;例如:一二三四五六七,只有尾處之字獨佔一拍,讓句子的結尾慢下來,帶來延長的語氣。(例如:一二-三四-五六-七,其中只有尾處七字處獨佔一拍,構成下句七個字卻仍只有四拍的狀況來演唱。)

以上就是數來寶的基本節奏。舉一段傳統唱詞為例,讀者可以稍做練習(每一拍中間以『-』符號間隔表示):
「不言-不語-不答-應,
亞賽-文王-請太-公,
請是-請-讓是-讓,
三顧-茅廬-諸葛-亮。
諸葛-亮-借東-風,
火燒-曹操-百萬-兵,
火燒-曹操-兵百-萬,
船頭-借過-狼牙-箭…」

﹙本文待續﹚
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 利用「誤會」造成包袱,也是常見的一種手法。如在「故事體結構」和「多段敘事體」中,開展個別情節的描寫時,不論是所敘的事物,以及人與人之間的誤會,都能構成包袱。

    「自嘲」也可以造成包袱,大都適用於反面人物的自我解嘲。如《老鼠過街》中,艾森豪威爾的新聞秘書哈格蒂在東京,被示威群眾揍了一頓之後,還恬不知恥的說︰「我經常跟著總統轉,見過這樣的大場面。」就是這種「自嘲」類型的包袱。

  • 「聽眾笑了才算有了包袱!」那麼,聽眾笑了只是因為聽到可笑的事情嗎?其實並不盡然,不是所有可笑的事情都可以使觀眾發笑,能使觀眾發笑的也不見得真的可笑;因為這裡面有一個「到底笑話該怎麼說﹙包袱應該怎麼表現﹚?」的學問存在。
  • 為了表達出表意深刻、新穎、明確的包袱,寫詞時應把自己放在演員演唱時的環境裡,心裡時刻裝著聽眾,把聽眾已經提高的欣賞水平估計在內,來審議自己寫的包袱可不可笑,聽了之後能不能笑,這樣寫出來的包袱,才會與觀眾的笑聲相一致,才是「包袱」!
  • 數來寶是地地道道的語言藝術,不論是作品中所敘述的事物,還有為表達題材所採取的語言結構;以及結構中所涉及到的逗、捧關係,連同「包袱」在內的構思與安排,一切都要通過精鍊的語言來表現;亦即語言運用的如何,會直接決定作品水準的高低。
    歸納在數來寶的語言運用上,有三點基本要求,一是通俗、清晰,二是生動、形象,三是格律嚴整。以下要談的,主要是語言格律的問題。
  • 全球慶祝5.13世界法輪大法日
  • 窗前的花又開了,香濃像從前一樣, 只是那熟悉的身影,已不在身旁。 咖啡還留著溫度,風輕輕掀起簾窗, 彷彿聽見您在窗前輕唱。
  • 身為美國史上首位女性國務卿瑪德琳‧奧爾布賴特(Madeleine Albright)以強悍、不廢話的斡旋技巧聞名於世,她對胸針的玩法更是到了爐火純青的地步。而與她的名字一起熠熠生輝的,是她[ascii]著[/ascii]名的。(shutterstock)
    歐仁妮王后掀起了胸針的佩戴風潮,奧黛麗赫本的一枚蝴蝶胸針,在她和格利高里派克的純潔友誼之間飛了五十年,奧爾布賴特國務卿的胸針成了她的外交代言人,溫莎公爵夫人的獵豹胸則是她生命中最浪漫的記憶。
  • 陳纓指揮會與大家賞析一首由神韻交響樂團伴奏的二胡樂曲《傳神》。這首樂曲是由神韻藝術團藝術總監 D.F.先生作曲,淨弦配器。
  • 在本期《壯麗如斯:古往今來的建築》中,我們將探索埃奇米阿津大教堂(Etchmiadzin Cathedral)。這座亞美尼亞古教堂始建於4世紀、至今仍在使用。它坐落於一處空地中央,由火山凝灰岩砌築而成。漫長歲月裡,大教堂經歷多次修繕與擴建,但是其主體布局並未改變。目前,教堂長33米,寬30米,高6米,其標誌性的尖穹頂則高達34米。 (Tatevik Asatryan/Shutterstock)
    埃里溫(Yerevan)是亞美尼亞的首都和最大城市,也是世界上歷史最悠久、持續有人居住的古城之一。在這裡,有一座矗立了十五世紀之久的大教堂——埃奇米阿津大教堂(Etchmiadzin Cathedral)。它位於首都以西約18公里的瓦加爾沙帕特(Vagharshapat)。教堂的穹頂和一座鐘樓建於17世紀,而目前的聖殿則可追溯至16世紀。
  • 圖為小約翰‧施特勞斯及其《藍色多瑙河》樂譜。2025年10月25日這一天,全球各地都慶祝了這位「圓舞曲之王」的200周年誕辰。((公有領域))
    至19世紀末,小施特勞斯已創作五百多首圓舞曲、波爾卡、四對舞、進行曲及舞台樂曲;他與同為音樂家的兩兄弟一起,奠定了維也納作為世界音樂之都的地位。
評論