大紀元

銀釭詩約:妒花

文/紫真
2009-12-1508:04 中港台時間|2017-08-1518:29 更新
人氣 24

唐伯虎的風流韻事不勝枚舉,雖曾娶妻,卻因故仳離。到底唐伯虎有多少妻妾,史無可考。而他接觸過的風月女子,更是無從計數。

這首「妒花」中的佳人,不知是妾、是妻、是婢,還是風塵女郎。

詩中,對於女性的愛美心理以及妒嫉心理,有相當明快的描繪。

昨夜海棠初著雨,數朵輕盈嬌欲語。
【昨天晚上海棠剛接受雨水的滋潤,有幾朵輕盈的開了,嬌美欲滴,好像要傾訴什麼似的。】

佳人曉起出蘭房,折來對鏡比紅妝。
【佳人清晨起來,走出閨房,折下海棠,對著鏡子,左顧右盼,與自己的容貌相互比美。】

問郎花好奴顏好?郎道不如花窈窕。
【向郎問道:花兒漂亮,還是我漂亮?郎說:妳當然不如花兒窈窕!】

佳人見語發嬌嗔,不信死花勝活人。
【佳人聽了,大發嬌嗔,說道:我就不信,死花哪能美過活人!】

將花揉碎擲郎前,請郎今夜伴花眠。
【說著,將花揉碎,丟到郎的跟前,請他今天晚上擁花而眠算了!】@*

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.