【大紀元4月1日訊】說到舊金山的阿爾德旅館（Alder Hotel）有什麼舒適的享受﹖它的117名極端貧困的住戶會說，看電視幾乎是每個人生活中的要事。那是一個通向世界的窗口，而這個世界不僅是他們自己的。
作為舊金山市仍在運營的幾百家老舊的多層單間旅館住宅之一，阿爾德沒有廚房，所有的住戶必須到外面去爭得廉價的一日三餐，主要是快餐。住戶共用衛生間設在走廊，淋浴及其它緊急事項要等很長時間。臭蟲的大量橫行出沒目前已到了令人頭暈目眩的地步。
「有電視看似乎使住在這裡變得可以忍受，」阿爾德居民和租戶組織人Mark Williams說，「這是件大事。」
但到6月12日，看免費電視的奢侈可能會從他們身邊消失。三個月後，藉助兔耳式或屋頂天線﹑通過空中接收信號的舊電視機將無法再收看。令人驚訝的是，這個日期對阿爾德住戶還算是一樁可喜的新聞。因為數碼電視轉換本來定在2月17日，是聯邦政府的推遲計劃﹐給了這些貧困居民一點借來的時間。
大量的投訴促使國會推遲大規模轉換，尤其是意識到預計的兩千萬個美國家庭中有許多人﹑主要是低收入和老年人尚未準備好從模擬到數碼電視的過渡時。
聯邦政府明令的數碼轉換部分將會使空出的電波用於緊急服務和無線技術。數碼轉換需要人們在舊電視機上安裝數碼轉換器。為補貼公眾支出成本，政府制定了一個四十美元的優惠券計劃-每戶家庭有兩個優惠券。但是，優惠券制度產生了大量問題。去年，優惠券發放告罄。此外，由於優惠券已經過期，先前收到卡片的民眾無法兌現優惠券。
儘管一些聯邦刺激計劃資金已注入數碼電視轉換，恢復優惠券計劃，但仍然沒有幫助到阿爾德租戶和其他約兩萬名居住在單間旅館-通常稱為SRO（single room occupany）的舊金山居民。
聯邦計劃只允許優惠券發送到美國郵政服務部門認定的現有家庭住戶地址，不包括那些不為居民提供帶鎖的個人郵箱的樓房建築。然而，郵政部門官員不認可SRO為家庭住戶，而是將其當作商業地點。
「政府這樣做把人們丟在後面真不公平，」Eldon Brown說，他是一名41歲的殘疾男子，在米慎區All Star Hotel旅館以每月500元租住一個房間。支付房租後，他的社會安全生活補助金（Supplemental Security Income）還剩下300元，用來支付食品、交通和洗衣費用，因而沒有餘錢購買55元的轉換器，他說。「我們真的需要幫助，」Brown表示。
前台服務員通常會分發郵件給SRO居民，住戶表示，這項制度充滿弊端。多年來，許多居民和租戶支持者投訴，支票、醫療保險卡以及其它重要文件會莫名其妙丟失。
上個月，舊金山市檢察官Dennis Herrera的工作人員收集了許多SRO租戶的證詞。Herrera辦公室已經宣佈，他正準備針對郵政服務部門採取法律行動。
美國郵政官員不承認2006年城市條例規定，該條例要求SRO安裝帶鎖信箱，以便祗有郵政運營商才能處理每位居民的郵件。
「我們支持給每個居民安裝郵箱的想法，但應由旅館業主或管理層負責將郵件分發到郵箱，」美國郵政服務舊金山發言人James Wigdel表示。「我們把郵件一站投送到旅館。」
但市檢察官並不這麼看。「事實上，他們生活在一座叫做所謂「旅館」的樓房裡並不意味著他們不是永久住戶，」Herrera的發言人Matt Dorsey表示。「與沒有資格獲得數碼電視轉換器優惠券同樣不便的是，由於無法收到支票，他們正在失去醫療保險，被逐出家居。」
在官員們繼續辯論信箱條例的優劣之時，像Michael Morgan（60歲）這樣的居民表示，他不想到6月沒有電視可看。
從前無家可歸的Morgan說，電視是他的生命線。「我想知道世界上發生的事情，」Morgan說。「我有這個權利。我們在這兒付房租，我們也該在這兒感到舒適。」
中心城市SRO協作組織（Central City SRO Collaborative）主任Jeff Buckley已經收集了一份有超過85位舊金山SRO租戶的名單，這些人需要數碼電視轉換器優惠券捐贈。租客權益組織正在徵求符合獲得優惠券條件的人士捐贈未使用的優惠券。「真是徒勞，」Buckley說，他的組織就這些居民困境請求眾議院議長南希-佩洛西辦公室。佩洛西發言人說，議長與美國商務部負責優惠券計劃的國家電信和信息管理局接觸過，但能改變優惠券發行規則的公眾評論時間早已過期。
Brown是Buckley等候名單中的SRO租戶之一。他認為自己不會在期限內得到優惠券。「我可能不得不到外面街上買一張，」他說。「我相信一兩個月內有人會以一張十元的價格出售優惠券。」
如果您有意捐贈數碼電視轉換器優惠券，請將優惠券寄給中心城市SRO協作組織（Central City SRO Collaborative）主任Jeff Buckley。地址： 126 Hyde St., San Francisco, CA, 94102 ◇(http://www.dajiyuan.com)
