維州2016年VCE考試成績已在10多天前公布了，一些高分學生的故事也漸漸進入人們的視野。教育專家認為，優秀基因起一定的作用，但真正重要的因素是環境的影響，家庭對教育和學習的價值觀很重要。

許多人對幸福有不同的解說，雖然它是一種主觀感受，但也與客觀因素密切相關。最近的一項研究發現，金錢並不能夠完全滿足人們的幸福感，還需要有健康的身體和良好的人際關係。同時政府應將人民對生活的滿意度列為優先要務，扮演「創造幸福」的角色。

近期一對慈善家夫婦向維州州立圖書館（State Library of Victoria）捐贈800萬澳元。州政府表示將用這筆捐款建造維多利亞畫廊（The Victoria Gallery），旨在向公眾展出更多珍藏品和展示維州的發展歷史。

在士嘉堡區的Huntingwood夾Brimley附近的集友商城停車場內，一位華裔女生駕駛一輛白色馬自達轎車橫衝直撞，驚住了周遭的人。12月20日，事發第二天，多倫多警方表示，警方沒有派人到事故現場。 講普通話的高姓目擊者稱，星期一中午時分，一位大約25歲的女性，從粵式餐館華麗宮內走出，啟動車輛從停車位倒出時，碰...

柯汶納警方說，週一（19日）凌晨，在柯市一小學外，一對男女因涉嫌盜竊被捕。執勤警員發現他們帶著一串柯汶納學校的鑰匙，懷疑二人和最近一系列學校竊案有關。 週一凌晨，一名警員正在東沃克曼大街（East Workman Avenue）700街區巡邏，忽然看到Barranca小學外非停車區停著一輛車，警員走上前發現車裡有...

大洛杉磯地區普谷華協（Pomona Valley Chinese Association ）12月16日舉行年末理事會改選。現任理事長李順強當選2017、2018年度會長，孔炫旋出任該會未來兩年之理事長，財務與秘書分別由鄭雅文、郭耀姬擔任 。 李順強表示，普谷華協自1982年創會至今將屆35年，歷任會長均勠力協調...

讀完幼教專業能夠幫助移民，很多海外留學生都知道這一點。據澳大利亞官方網的評估，幼教職業的工資水平為每週1,100澳幣, 年薪為57,200澳幣。幼教在澳洲也一直是一個緊缺的職業。澳洲政府規定對於3歲以下兒童，師生比例一般為1:4。在如此的嚴格要求下，保證高質量教育的同時，合格專業的幼教老師顯得更加緊缺。據澳洲統計局網站...

三年前，墨爾本一名少年在飲用一款進口椰汁飲料後發生過敏反應，不幸身亡。之後又有類似事件發生，引起了社會關注。維州衛生廳計劃針對過敏反應推出相關法律。

在過去30年里，維州在交通基礎設施上得到的聯邦、州政府與私營企業的投資，平均只有其它州的一半，而維州人口卻占了澳洲總人口的25%。城市交通越來越難以應對人口的快速增長。

「愛D菇」擁有獨家脈衝光照技術，打造菇菇天然維生素D，讓戒不掉零食的您，吃到無負擔的高營養價值健康零嘴！年節將至，「愛D菇」推出系列香菇伴手禮──愛D菇脆餅、黑木耳健康穀飲，讓健康生活伴隨您！

天車長青延線這個月2日通車，運輸聯網週一起調整多條巴士路線，配合列車服務和乘客需要。 由今日開始,運輸聯網開設行走Coquitlam Central架空列車站及Princeton的191號巴士線，而171和172號巴士線,就分別行走Fremont 及 Riverside至Coquitlam Central列車站...

隨著聖誕節的來臨，墨爾本房地產市場可能延緩交易。然而對買方來說，聖誕假期可能是一個購買房產的好時機。

溫哥華29Ave天車站週一早發生涉及警員開槍案，一名男子持刀乘搭天車，其後被警員截獲，警員要求男子棄械投降遭拒絕，最後開槍將男子制服，暫時未知他傷勢。 由於涉及警員開槍，專責調查警員操守的獨立調查辦公室IIO已介入調查。 警方暫時未有透露疑犯身分，以及警方開槍數目，正調查他持刀進入車站目的。 案發今早...

省運輸廳長斯通（Todd Stone）週一宣布卑詩汽車保險局(ICBC)暫定明年會增加基本保費4.9%。他同時下令ICBC董事局委任一個獨立團體檢討增加保費機制，以確保未來的增長率與通貨膨脹率的漲幅相當。 省運輸廳長斯通要求ICBC董事會委託一個獨立的第三方做審查，以尋求降低保費的多種方案。 斯通表示：「這...

加州立法機構從12月上旬開始了新的會議，呼籲川普放棄驅逐數百萬無證移民的競選承諾，並考慮引入兩個法案來保護無證移民。 議員們在決議案上寫道，「移民對加州的許多行業至關重要，如技術、醫療保健、農業、建築、酒店和家庭服務。移民也佔了小企業主很大比例，創造了經濟繁榮和工作機會。」 加州議會可能會引入兩個法案，以...

Hazelwood礦坑的修復計畫日前成為一個棘手問題。政府報告指出，不管是從技術層面還是從經濟層面，都沒有辦法用固體材料填充礦坑。目前最大的可能性是將其變成湖泊。

根據加拿大咨議局（Conference Board of Canada）週二發布的一份報告顯示，由於卑詩省技術工人的短缺，使得2016年本省的生產總值損失79億元，少收18億元的稅收收入。 公布的新數字令卑詩省很多高校的管理者擔心，他們認為技術勞工的短缺將影響雇主，使得他們沒有人力資本推動創新。 卑詩大學研...

卑詩今年的非法吸毒過量死亡人數創下新紀錄，從1月到11月底的死亡總人數高達755人，比去年同期增加了70%。 卑詩法醫服務處（B.C. Coroners Service）的解剖分析表明，死亡個案中共有374例發現了鴉片類芬太尼（opioid fentanyl）毒品，占大約60%。11月份吸毒過量的死亡人數達到12...

卑詩省長簡蕙芝（Christy Clark）上週末向媒體透露，可能會在明年5月省選前，通過減稅方式，將財政盈餘還給納稅人。 簡蕙芝接受Post Media專訪時表示，現時預測卑詩省政府今年會有過百億元盈餘，要思考怎樣運用。她估計，省新民主黨黨領賀謹（John Horgan）可能會選擇在省選前，將這些金錢留在庫房...

在人聲鼎沸的熱鬧大街上，您不難找到藏身於傳統市場中的咖啡混豆高手「啡良品」，推出氮氣保鮮濾掛式咖啡年節伴手禮，讓您品嚐到類莊園豆的好咖啡！

由於維州工黨安德魯斯（Daniel Andrews）政府大量招聘公務員，在過去兩年中，公共領域工資費用暴增25億澳元。同為工黨執政的昆士蘭和南澳公務員工資費用也均有增長，但聯盟黨（自由黨）執政的新州政府和聯邦政府卻大幅削減了公務員的數量。

維州警方將為民眾開設網上報告犯罪的渠道，新增專門的「網絡警察」，負責接收民眾上網反映的犯罪報告，使一線警察有更多的時間在外巡邏，維護社區安全。

日本岩手縣岩泉町教育次長馬場修帶領中學師生，前往嘉義縣隙頂國小及竹崎高中進行體驗學習，接觸嘉義文化魅力，透過友善教育交流，促進台日學生具備不同文化視野。

12月21日，紐西蘭統計局發布最新移民統計數據。數據顯示，今年11月，紐西蘭年度淨流入移民略高於10月創下的70,300人，增至70,354人。

實際上，德國內政部長在去年年底法國發生恐襲之後，曾表示，德國一直是國際恐怖主義關注的焦點。下文回顧10年來德國與恐怖主義的較量，可以看到，今年在德國發生的恐怖襲擊尤其頻繁，超過以往9年的總和。

肯德基（KFC）正考慮在紐西蘭推出送餐服務，但需等到明年年中方可實行。

自從上週六惠提爾市賓州公園（Penn Park）發生桉樹倒塌致死事件後，市府工作人員立即對該公園展開全面檢查，搜索其它傾倒或枝條斷裂的樹，但未發現存在安全問題。 在上週六該公園舉行的一個婚禮中，一棵巨大的桉樹突然倒塌，新娘的61歲的母親被砸中死亡。事故還造成一4歲女孩受重傷送入醫院，6名成年賓客受傷。 目擊...

週一（19日），經營餐廳及賭場等娛樂場所的TAO集團宣布，在進入洛杉磯地區之前，先招聘600名員工。 該集團將於週三（21日）中午至下午5點，在日落大道（Sunset Blvd.）6565號舉行招聘面試，招聘職位包括雞尾酒服務生、VIP接待員、經理、服務員、大廚、麵點師傅、酒吧服務員、迎賓女招待和餐盤清洗員等。申...

墨爾本入室盜竊率近年來有所上升，不同地區吸引竊賊的原因也不同。維州皇家汽車俱樂部（RACV）與警方敦促人們鎖好門窗，減少被盜風險。

加大週一（19日）宣布，收到創紀錄的17.1萬份2017年秋季入學申請，申請者覆蓋了加州所有族群。 本州申請人數也創了紀錄，這有助於加大完成明秋增加2500名本地招生的承諾。 加大校長納波里塔諾（Janet Napolitano）說，今年創紀錄的申請再次證實，加大的教育越來越強，是最優秀的公立研究型大學之一...