12月19日，多倫多市政府宣布，民眾可用智能手機支付路面上的所有停車費，以節省時間。 以往民眾必須走到收費機前，用信用卡或現金付錢。現在民眾可坐在車裡用手機付費。 使用方法：在智能手機上免費下載軟體Green P，設定個人帳戶密碼，輸入信用卡號碼，輸入停車場的編碼，輸入車牌號，選擇停車時間。民眾付款後，停車...

「中華鬯廬書法學會」和「漢字書藝文化學會」受邀，12月17、18日兩天於洛僑中心舉辦兩會會員作品聯展。60餘件歷代各體書法以及水墨畫的精選作品，翰墨丹青齊聚一堂。 漢字與鬯廬（鬯音暢，祭祀用香酒）兩學會也同步在臺北市議會文化藝廊舉行畫展。兩會理事長吳朝滄此次率副理事長蔡淑惠、祕書長吳婉莉等人，攜作品至洛杉...

在美國大約9.5%的成年人患有憂鬱症。憂鬱症在現代生活中非常常見。台灣精神專科周明輝醫師向我們介紹了造成憂鬱症的因素以及生活中一些常見的憂鬱症的症狀，並介紹了如何判斷憂鬱症的簡單方式以及減輕壓力情緒的有效方法。

美國神韻藝術團以復興中華神傳文化為宗旨，每年在全球一百多個主要城市巡演。日前，香港新唐人電視台公開呼籲港府「康樂及文化事務署」邀神韻藝術團赴港演出。對此，美國前白宮顧問蘭澤斯基博士（Dr. John Lenczowski）在接受本報記者採訪時表示支持。

台鐵今天說，上午6時50分404次柴聯車自強號，在汐科站中正線撞及1人當場死亡，共延誤17列次、約8220名旅客。

12月16日在帕薩迪納希爾頓酒店舉行的女性專屬健康展，現場人潮洶湧，多樣的攤位與20個工作坊課程提供了各式保健諮詢，讓女性在照顧家人的同時，也能寶貝自己的健康。 南加女性健康展會（SoCal Women's Health Conference and Expo）中的工作坊活動特別強調「女性」的主題，主辦方...

中國國民黨美國西南支部（KMT Branch of South-west America）12月17日慶祝建黨122周年，頒發晉齡黨員獎狀獎章。 同時宣布黨主席洪秀柱明年訪洛，將於1月19日抵達，20日整天活動，21日回臺。 西南支部輪值常委謝宗煌說明，洪秀柱來美目的為宣慰僑胞，同時因黨產被凍結，黨工的薪水都發不...

上星期六（12月17日），洛杉磯惠提爾市賓州公園（Penn Park）一棵大桉樹倒塌，砸中正在舉行婚禮派對的賓客。經當局確認，被砸死的一人是新娘的母親，61歲的Margarita Mojarro。而且樹木專家認為，大樹倒塌不太可能是因為加州旱災所致。 據《洛杉磯時報》，經營常青樹木顧問公司的專家魯本·格林（Rub...

南加州華裔律師協會（SCCLA）12月21日將在亞裔青年中心（232 West Clary Avenue, San Gabriel，與Del Mar Avenue對街）為華人提供免費法律諮詢服務。此活動每月第三個星期三晚上 6:30 至 8:30舉行，已達13年。服務無須預約，先到先得。 此活動旨在為無法熟練使用...

加州監管機構12月中旬(14日）通過了全國第一個對電腦和顯示器採用美國能效標準的措施，這些設備占據家庭電費的3％，商業用電成本的7％。 項目計劃實施後，每年將為消費者節省約3.7億美元，或相當於舊金山所有家庭一年所需的電力。美國自然資源保護委員會表示，這將削減燃燒化石燃料產生的溫室氣體排放量達70萬噸。 目...

在家購物首先會考慮哪一家零售商？不同年代有不同的答案。如果是2016年，答案當然是電商巨頭亞馬遜，從書籍到14克拉鑽戒，再到16盎司拔釘錘，應有盡有。 而如果是在1896年，那答案很可能就是希爾斯（Sears, Roebuck and Co. ）。 120年前，希爾斯只是一家創立僅8年的芝加哥郵購商品公司...

受大眾柴油車廢排醜聞影響的加拿大車主，將很快能夠獲得5,100～8,000元（加元，下同，約合人民幣26655元～41812元）的賠償。 據CBC報導，有關大眾2.0升柴油車廢排的集體訴訟已達成協議，19日於多倫多的安省高等法院簽字，在蒙特利爾的另一宗類似集體訴訟也在進行。如果安省和魁省法院批准這兩個協議，該案將...

貝爾、羅渣士和魁北克的Videotron正在聯手起訴賣提供“免費電視”內容的Android機頂盒的商家，從一開始只起訴5家，到現在已經把45個賣機頂盒的商家列入被告，而且這個名單還在增長。 像蘋果電視和其它設備一樣，凡是裝上各種軟件的Android機頂盒連上電視後就能觀看從電影、電視到體育賽事的直播，一概免費，內...

蔣威廉：基本上大腸癌的治療是從手術、化療、放射性電療三方面着手的。新的方面來說，除了一般的藥物化療以外，還有標靶治療和免疫功能治療。 初期的病人還是要靠手術把腫瘤切掉，再加上藥物化療，把剩餘的癌細胞消掉，這個存活率很高。有時候最早期的大腸癌，手術後不做化療也是可以的。在大腸不同的位置，治療方法有些不一樣。最大分別...

機器人公司庫卡（Kuka）、照明公司歐司朗（Osram）、晶片生產商愛思強（Osram）……中企相中的德企名單很長。一項調查顯示，中企對德企的大收購有可能給德國帶來麻煩，會「削弱其經濟發展」。

加拿大黑莓公司（BlackBerry Ltd），於本週一（19日）成立了一個自動駕駛研發中心，進軍自動駕駛汽車領域。 據CBC報導，加拿大總理辦公室週日（18日）稱，總理特魯多將參加總部位於安省滑鐵盧的智能手機先驅，黑莓公司舉辦的研發中心啟動儀式。 黑莓曾以其生產的手機而聞名於世，但現在它的未來將轉向更有利...

50歲家庭主婦的生活，應該是什麼樣的？相夫教子，或者跳跳廣場舞？今年54歲的日本主婦安政真弓用親身經歷給出了另一種答案。 4年前，為了實現自己和家人的夢想，安政真弓重新撿起高中課本備考，並在1年後成功考入東京大學。現在，她是東京大學地域文化研究專業的四年級學生，且出版了一本名為《普通50歲主婦實現東大夢想學習法...

12月6日，多倫多公共圖書館推行為期3年的「加拿大華人資料庫」計劃，以記錄加國華人歷史。今年7月籌備組呼籲人們捐贈家中歷史老照片後，圖書館共收到上千張歷史照片，有多市首批中餐館照片，曾位於市政廳舊址上的華人商鋪。 多倫多圖書館的目標是在華人檔案館計劃未來3年中，繼續收集歷史照片和物件，豐富完整加拿大華人幾乎被人遺...

沒有開胃酒（aperitif）的派對，稱不上派對。好的開胃酒，能充分調動胃液，大開胃口。 無論是英文的aperitif，還是意大利語中的aperitivo ，傳統詞意都是指香甜濃郁芬芳的美酒，如金百利（Campari）、苦艾酒酒（vermouth）和法國波爾多柑橘味利萊白利口酒（Lillet Blanc）等。 ...

是真正的勞工移民還是變相的庇護申請者？庇護申請者是否應該進入勞工市場以彌補瑞典缺乏技術勞工的問題？瑞典商界和朝野兩黨日前針對現行的勞工移民政策在媒體上展開激烈辯論。瑞典貿易聯合會高管希望更快地給予勞工移民永久勞工許可，但瑞典勞工署則必須面對為避免申請庇護被拒絕而出現的虛假合同的問題。

魁省高等教育部部長伊萊娜‧戴維（Hélène David）12月15日宣布，魁省將撥款8,000萬元，以助學貸款和獎學金形式用來幫助魁省學生。屆時省內14.6萬名學生每年平均可多獲得462元獎學金。同時，1.1萬餘名來自單親家庭的學生還可每年平均多獲得994元獎學金。 另外，戴維還宣布，離異後領取孩子撫養金的學生...

近日，挪威斯塔萬格一所小學審查與刪改聖誕歌曲，不允許歌曲中出現聖誕節、聖誕老人等具有基督教色彩的詞彙，引起了挪威媒體與民眾的廣泛關注。

近日，據《赫爾辛基日報》報導，手機和筆記本電腦的電池在芬蘭冬季嚴寒的室外環境下，運行速度明顯減慢，有時電池還會失靈。如何解決這一問題呢？聽聽專家怎麼說。 芬蘭阿爾托大學（Aalto University ）教授卡里歐（Tanja Kallio）在不同的溫度下對電池做了多種化學實驗後，證實涼爽氣候對電池最有益處。 ...

12月16日，丹麥西藏案調查委員會（Tibet-kommissionen）進行了第九次聽證調查工作。此次調查中，丹麥前駐中國大使佩德森（Friis Arne Petersen）表示，只有「低一級」的中共行政人員想遮擋示威者。新唐人電視台記者向本報記者揭露，當年胡錦濤訪問丹麥時，新唐人的報導受阻，丹麥官方人員被中共大使館...

據《金融日報》12月16日報導，國有銀行SNS正計劃削減800至900個工作崗位，占其總員工數量的20%。 SNS自2013年以來被荷蘭政府國有化，目前擁有約4,000名員工。不像其它荷蘭大銀行，SNS銀行近年來沒有進行過重大改革。 銀行表示，裁員的目的是每年節省1億歐元開支。 近年來金融服務業削減了數以萬計的就業機會...

Horstman先生在接受消費者節目「De Monitor」採訪時說：「電動車電瓶的續航距離對我很重要，因為我在Kampen上班，續航距離必須滿足我的工作需要我才會購買」。但是在實際使用電動車的過程中，Horstman發現這個電動車的續航距離根本不像賣家宣傳的那樣，在上下班過程中因電瓶動力不足中途拋錨，他竟然前後有34...

12月14到20日，巡迴世界五十多個國家，展出達八百多次的真善忍美展第一次來到瑞典古老的大學城隆德（Lund），平靜祥和的美術展覽給聖誕節奔忙的瑞典人帶來了喧鬧中的寧靜。許多學生和老師利用上課的最後一週來到美展參觀學習。 為期六天的美展在隆德市中心的Stadshallen舉行，美展受到了當地媒體、政府和民眾的關注...

歐盟與烏克蘭的協議意在加強歐盟與烏克蘭之間的政治和經濟合作，從而使烏克蘭能夠逐步地脫離俄羅斯軌道，可以說對於烏克蘭具有里程碑式的意義。這份協議如果不能得到所有歐盟成員國的認同，最終將無法生效。

多倫多警方統計顯示，2016年截止目前，多倫多發生了37起槍殺案，比2015年多出12起。對此，多倫多市長莊德利呼籲聯邦政府加強槍械管制。 據CBC報導，就槍械管制，莊德利呼籲聯邦實施更嚴格的法規。他特別希望聯邦能夠就持槍證者可擁有多少槍支做出限定。 與槍械有關的暴力活動在多市激增，莊德利認為這是非法槍支氾...

本週一早間，一輛GO火車在米爾頓（Milton），撞上了一輛停在火車鐵軌與公路交叉口的皮卡車上，幸好皮卡車司機僅受輕傷。 據CBC報道，在火車撞上皮卡車前一刻，車上的一名乘客僥幸推開車門逃離。 安省荷頓（Halton）地區警方稱，警方在上午8時40分左右接到報警，稱在Derry Road 東路近6號路（Si...