一年一度的萬聖節將至，在萬聖節化妝舞會上盛行各色美瞳隱形眼鏡。驗光師警告說，這些隱形眼鏡可能會導致眼睛感染、長期受損甚至失明。

週三，珀斯一名騎車者優遊自在去上班的路上，被一只惡毒的澳洲鵲（magpie，也稱黑背鐘鵲）把耳朵叨掉一大塊，被送進醫院。

澳洲統計局（ABS）的最新數據顯示，新州失業率在9月份跌至4.9%。雖然這一數據跌至四年新低，但是全職工作職位有所減少。數據還顯示男性比女性更難找工作。

珀斯富人區Applecross現在卻有許多人交不上房貸。信用評級機構穆迪（Moody）所做報告透露，這個河濱郊區現在拖欠貸款利息達30天之久，為西澳最高，也是全澳最差的一個。12個月來，該區居民拖欠利息日期翻了三番。

在學校學的知識不夠實用，到社會上摸爬滾打後才能惡補上真正需要的學問，這可能是各國學校教育的通病，只不過有些國家病得嚴重些，有的國家病得輕些。在德國，年輕人對這種「病」提出了質疑，並且明確提出自己的需求。 17歲女生的抱怨 一位來自科隆的17歲女生Naina，去年通過推特簡訊抱怨到，她在學校學習語言和詩歌，卻...

應舊金山五洲洪門致公總堂邀請，著名民國史學家辛灝年在10月2日「孫中山與洪門在美洲革命歷程研討會」上發表專題演講。 辛灝年在將近2小時的演講中，正本清源，詳細解說洪門、舊金山五洲洪門致公總堂和孫中山國民革命的淵源，他說：「在中華民國青天白日滿地紅旗裡，從來都閃耀著洪門的精神」。 本次研討會歷時8小時，同時邀...

漁人碼頭節 這是一個免費的漁人碼頭的節日，地點就在漁人碼頭最具代表性的螃蟹標幟旁。今年是第4屆舉辦，已成為灣區最熱門的活動之一。現場有美食、娛樂活動和街頭藝人表演。今年的節目將包含一個當地著名的蛤蜊濃湯大賽，還有Hard Rock Cafe帶來的精采音樂表演及家庭趣味活動等等。 時間：10月22日，週六，上...

西澳是全澳貧富差別最大的一個州，無論是週工資還是年收入都如此。西澳社會服務理事會（WA Council of Social Service）年生活成本報告本週發布，其顯示，失業率加大、臨時工增多，給低收入者雪上加霜。

料理：法式薄餅 說明：輕食無負擔I、美味豐盛、減重也可以那麼滿足。 減重的料理除了要控制熱量攝取外，更要避免餐後的血糖太高而產生脂肪囤積 (即建議低GI餐點)，法式薄餅使用新鮮食材製成沙沙醬搭配大量蔬菜，並用GI配方營養粉取代沙拉，搭配起司提味。減重料理也可以那麼豐盛美味、且健康。 使用GI配方營養粉取代一般...

珀斯的Cockburn市政府已承諾資助2萬5000澳元，針對頗具爭議的珀斯貨運連線工程（Perth Freight Link）採取法律行動。民間環保組織「拯救比利爾濕地」（Save Beeliar Wetlands）的抗議人士在一個月內募集了5萬澳元，用於支付在高等法院對西澳政府允許羅伊8號（Roe 8）施工的法律挑戰...

一位具有號召力的珀斯科學教師講課時不用課本，卻獲得澳洲總理獎，作為一名優秀的高中科學教師得到表彰。Suzy Urbaniak 在位於東維多利亞公園區（East Victoria Park）的Kent Street高中（Kent Street Senior High）教書。

每年吸引大批遊客的西螺大橋觀光文化節21日開跑，今年適逢西螺福興宮建廟三百周年慶。西螺福興宮、西螺鎮公所、西螺鎮農會、西螺鎮民代表會聯合擴大舉辦2016年西螺大橋觀光文化節暨西螺福興宮太平媽建廟三百週年慶系列活動。福興宮董事長楊文鐘表示，媽祖鑾轎預計30日晚間9點起駕，展開15天14夜500公里遶境祈福、208間廟宇大...

農業縣老人特別長壽，雲嘉嘉三縣市暨中正大學合作成立高齡研究中心意向書簽署記者會於21日在嘉義市政府中庭熱鬧舉行，以整合雲嘉嘉轄內高齡照護資源，建立相互交流體系，提升合作夥伴關係，迎向友善、活力與尊嚴的高齡社會。包含嘉義市長涂醒哲、嘉義縣副縣長吳芳銘、雲林縣政府秘書長黃玉霜、中正大學校長馮展華、嘉義市東西區里長等多位貴賓...

西澳反對黨工黨領袖麥高恩（ Mark McGowan ）發出清晰信息，將把反對私有化作為其明年3月大選的核心舉措。週一，麥高恩在面對20多位工黨議員講話中說，要廢除西部電力（Western Power）私有化，他說，要不要私有化是兩黨之間的主要差別。

美西華人學會將在10月30日（星期日）下午2 - 5時在洛僑中心會議室舉辦學術研討會，從富國銀行造假客戶帳號遭罰1.85億美元、兆豐國際商銀紐約分行疑洗錢被罰57億美元的近日事件中，來看美國反洗錢監管法規及美聯儲制度的運作。三位專家還將分析社會福利金的提領策略及主要規定等議題。 19日美西華人學會會長汪康熙、理事...

珀斯汽油11年來最便宜的一天卻是曇花一現，隔夜就漲近50%。週一，珀斯有19家加油站油價在90.1澳分。其中幾家屬於Woolworths 和 Coles ，如果加上超市發票減價票的4分錢優惠，那就等於每公升汽油86.1澳分。珀斯上一次油價也如此低是在2005年1月28日，為88.8澳分，當時的超市打折票比現在要多。

舊金山警察週四（10月20日）下午表示，已經逮捕了2名週二（18日）發生的校園槍擊案嫌犯。警方還表示，有4名嫌疑犯被目擊參與了18日的槍擊案。 週二（18日）下午正當學校放學時間，舊金山瓊·喬丹公立高中（June Jordan School for Equity）的停車場傳出槍聲。4名男子開槍襲擊1名女生，女生重...

由於一些消費者錯誤地將他們認為新鮮的魚肉重新冷凍，西澳海產品公司Kailis Bros修改了他們的包裝說明。本週，這家坐落於坎寧威爾區（Canning Vale）的公司陷入了輿論風暴，原因是一名父親投訴說在冷凍產品的外包裝上找不到相關標籤。

概要：將每包香煙的煙草稅提高2美元，其它煙草產品和含尼古丁的電子煙也提高相同的稅額。財政影響：2017-18年的州稅收淨額增加10億至14億美元，未來年份的稅收可能較低。稅收將主要用於擴大針對加州低收入居民的醫療保健支出。 贊成方（YES票）：加州香煙營業稅每包將從87美分增至2.87美元，其它煙草產品營...

專家預測，西澳經濟好轉前將進一步惡化，但未來態勢終將走高。德勤經濟研究所（Deloitte Access Economics）在其一份季度報告有關西澳經濟的部分提到，明年三月西澳大選中，州長巴內特必須要在房價下跌、工資停漲、礦業進一步衰退等方面為自己辯解。

為恢復十多年前榮獲極高讚譽的中華廣教學校舞蹈班，10月16日在該校大禮堂舉辦的教學示範日活動中，特邀陳玉律老師指導的中華藝術協會傳統中國舞蹈團做演出，吸引眾多學生和家長觀賞。 陳玉律指出，十多年前的廣教學校舞蹈班，學生眾多，參加演出獲得很多榮譽，而近年來成績有待提高。希望藉此次示範教學日活動，鼓勵孩子們參加舞蹈班...

一名男子化名「首塚剛毅」等日藉人士名義，今天以日文在「台日交流論壇」等臉書社團貼文，揚言要在高雄國際機場放置爆裂物。警方已鎖定一名惡作劇男子，將予追緝。

集設計與施工一體的嘉義市國民運動中心統包工程，今年6月24日簽約，10月21日於市立游泳池原址舉行動土儀式，嘉義市長涂醒哲、承包商瑞助營造董事長張正岳、林和慶建築師事務所經理王森龍、堤姆公司董事長許嘉榮，及多名議員、國中小校長到場參與，工程費約2億8千6百萬，預計明年黃曆年節後上樑、11月完工。 涂醒哲表示，工程...

波士頓輔大(輔仁大學)校友會近20人於10月8日秋高氣爽之際舉辦聚餐。會長吳萍萍感謝校友陳豐佑和黃淑美伉儷再次提供他們美麗的豪它供大家聚會。經文處副處長陳銘俊攜帶兩瓶美酒與會，除了代表處長賴銘琪出席外，同時其本身亦為輔大校友，格外開心。 在拍完大合照後就開始豐盛的午餐。只見桌上擺滿十道可口的美食...

新州家庭正在艱難地應對折不斷上漲的天然氣帳單和差勁的客戶服務。在過去一年中，申請政府艱難付款計劃的天然氣客戶數量猛增，超過了50％。

刑事局破獲詐騙集團，該集團以每月新台幣10萬元租下北市內湖區高級別墅，當作詐騙機房，透過網路電話詐騙中國民眾，每月詐騙金額達1000萬元，刑事局循線逮捕徐男等嫌犯。

一項全國性的研究發現，澳洲有超過四分之一的工薪族會有財務壓力，維持收支平衡對他們來說很不容易。

達拉斯郡今年選民登記自2000年以來最多。 今年達拉斯郡的登記選民人數比2012年總統大選時增加了超過十萬人，是自2000年以來增幅最大的一次。而從2000年到2012年間的每個主要選舉週期，登記選民人數都是呈略微減少趨勢。因此今年達拉斯郡的登記在冊選民人數是自2000年以來最多的。達拉斯郡有近130萬登記選民...

澳洲聯邦政府推出的一種「快速商務簽證」 （Express Visa），為揮金如土的中國大陸賭客赴澳豪賭提供了便利條件。該簽證是在皇冠渡假酒店集團（Crown Resorts）和其它賭場運營商進行遊說之後，政府於七個月前設立。

爲減少2.94億元的赤字，麻州政府正在對政府職員提供現金激勵，鼓勵符合退休條件的員工得到一次性1.5萬美元之後退休，而發給其他普通員工每位5千美元，請其自謀出路。依照願意退休雇員人數，州政府可能會考慮裁員。這項政策將在10月17日至11月14日公示。 麻州財政預算赤字是由於銷售稅收入增長低於預期，政府財政秘書在一...